Reportagem sobre uma forte nevasca no sul do Brasil.

Notícia sobre os impactos de uma greve no Rio de Janeiro.

Artigo sobre produtividade no home office.

Cobertura de um protesto político em Brasília.

Uso literário da palavra, exemplificando a acepção de opressão emocional.

Ele se amontoou de preocupações após a notícia.

Derivado de 'amontoar' + pronome 'se'. 'Amontoar' vem de 'monto' (monte).

Opposite of 'piled up', meaning to extend over a large area.

Opposite of 'piled up', meaning to scatter.

The phrasal verb 'pile up' is commonly used to describe the process of things accumulating, either physically (like snow or garbage) or metaphorically (like work or problems). The particle 'up' emphasizes the increase in quantity or height. It often carries a connotation of being overwhelmed when used in a figurative sense.

Describes the physical accumulation of objects.

Expresses a feeling of being overwhelmed by tasks.

Synonym for 'piled up', indicating a gathering of things.

Opuesto de 'piled up', significa extender sobre un área grande.

Opuesto de 'piled up', significa dispersar.

El verbo frasal 'pile up' se usa comúnmente para describir el proceso de acumulación de cosas, ya sea física (como nieve o basura) o metafóricamente (como trabajo o problemas). La partícula 'up' enfatiza el aumento de cantidad o altura. A menudo lleva una connotación de sentirse abrumado cuando se usa en un sentido figurado.

Descripción de la acumulación física de objetos.

Expresión de sentirse abrumado por las tareas.

Sinónimo de 'piled up', indicando una reunión de cosas.

Implica colocar cosas una encima de otra.

Antônimo em inglês, significa espalhar.

Antônimo em inglês, significa dispersar.

A expressão 'piled up' em inglês é frequentemente usada para descrever o acúmulo físico de objetos, formando uma pilha. No entanto, também é comum seu uso figurado para expressar a sensação de ter muitas tarefas, problemas ou responsabilidades acumuladas, levando a um estado de sobrecarga ou estresse. A partícula 'up' reforça a ideia de completude ou aumento da quantidade.

Tradução de 'piled up' no sentido de acumular fisicamente.

Tradução de 'piled up' no sentido figurado de sobrecarga.

Sinônimo em inglês para 'piled up', indicando acúmulo.

Sinônimo em inglês, pode indicar ajuntamento ou reunião.

English antonym, meaning to extend over a large area.

The Spanish verb 'amontonarse', similar to its Portuguese counterpart, describes the action of gathering or accumulating things in large quantities, forming a heap. It can be used in both literal (physical objects) and figurative (problems, work) senses. The reflexive particle 'se' indicates that the action is performed by the subject itself or that the subject is the result of the action.

Translation of 'se amontonó' in the sense of physical accumulation.

Translation of 'se amontonó' in the figurative sense of overload.

English synonym for 'se amontonó', indicating accumulation.

English synonym, implying bringing together or collecting.

Opuesto de 'se amontonó', significa extender sobre un área grande.

Opuesto de 'se amontonó', significa dispersar.

El verbo 'amontonarse' se utiliza para describir la acción de juntar o acumular objetos en gran cantidad, formando un montón o pila. Se aplica tanto a situaciones físicas (como escombros o mercancías) como a situaciones abstractas (como problemas o trabajo acumulado). La partícula reflexiva 'se' es esencial y denota que la acción recae sobre el propio sujeto.

Describe la acumulación física de objetos.

Expresa la sensación de sentirse abrumado por las tareas.

Sinónimo de 'se amontonó', indicando una reunión de cosas.

Antônimo em espanhol, significa espalhar.

Antônimo em espanhol, significa dispersar.

O verbo 'amontonar-se' em espanhol, assim como em português, descreve a ação de juntar ou acumular coisas em grande quantidade, formando um monte. Pode ser usado tanto em sentido literal (objetos físicos) quanto figurado (problemas, trabalho). A partícula reflexiva 'se' indica que a ação é realizada pelo próprio sujeito ou que ele é o resultado da ação.

Tradução de 'se amontonó' no sentido de acumular fisicamente.

Tradução de 'se amontonó' no sentido figurado de sobrecarga.

Sinônimo em espanhol para 'se amontonó', indicando acúmulo.

Sinônimo em espanhol, implica colocar umas coisas sobre as outras.

The verb 'piled up' can be used both for the literal sense of physically accumulating things, forming a pile, and for the figurative sense of accumulating problems, tasks, or negative feelings, generating a sense of being overwhelmed or overloaded. The reflexive pronoun 'up' emphasizes the completion or accumulation of the action.

Refers to the physical accumulation of objects.

Indicates a feeling of being overwhelmed or overloaded.

Direct synonym for gathering in large quantities.

Se refiere a la dispersión o desaparición.

El verbo 'amontonarse' se puede usar tanto para el sentido literal de acumular cosas físicamente, formando un montón, como para el sentido figurado de acumular problemas, tareas o sentimientos negativos, generando una sensación de agobio o sobrecarga. El pronombre reflexivo 'se' indica que la acción recae sobre el propio sujeto.

Se refiere a la acumulación física de objetos.

Indica una sensación de agobio o sobrecarga.

Sinónimo directo de juntar en gran cantidad.

Refere-se à dispersão ou desaparecimento.

O verbo 'amontoar-se' pode ser usado tanto para o sentido literal de acumular coisas fisicamente, formando um monte, quanto para o sentido figurado de acumular problemas, tarefas ou sentimentos negativos, gerando uma sensação de opressão ou sobrecarga. A partícula 'se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.

Refere-se ao acúmulo físico de objetos.

Indica uma sensação de sobrecarga ou opressão.

Sinônimo direto para juntar em grande quantidade.

amontoou-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos