O oposto direto de 'amornadas' em termos de temperatura. Enquanto 'amornadas' indica uma temperatura intermediária, 'quentes' refere-se a uma temperatura elevada, acima da temperatura ambiente ou do corpo.

Representa a ausência de calor, uma temperatura abaixo da morna. 'Amornadas' sugere um calor suave, enquanto 'frias' indica a falta desse calor, podendo ser desagradável ou refrescante dependendo do contexto.

Indica uma temperatura extremamente baixa, muito mais intensa que 'frias'. 'Amornadas' é o oposto de um calor suave, enquanto 'geladas' é o oposto de um calor intenso ou mesmo de uma temperatura agradável.

Descrição física e sensorial da personagem Macabéa.

Reportagem sobre cuidados com alimentos e bebidas no verão.

Descrição da paisagem do sertão ao entardecer.

Nota sobre condições climáticas e turismo no litoral.

Uso metafórico em poesia para descrever a suavização de lembranças.

As sopas foram servidas amornadas, perfeitas para o clima frio.

As toalhas amornadas foram usadas para confortar os convidados.

Particípio feminino plural de 'amornar', derivado de 'morno'.

Intercambiável em praticamente todos os contextos, pois 'amornadas' é o particípio passado do verbo 'amornar', que significa tornar morno. 'Mornas' é o adjetivo correspondente.

Pode ser usado quando o foco é o processo de aquecimento que levou à temperatura morna, ou quando se quer enfatizar um calor mais perceptível do que apenas 'morno'. 'Amornadas' sugere uma temperatura intermediária, nem fria nem quente, enquanto 'aquecidas' pode implicar um aquecimento mais intencional.

Este sinônimo é mais informal e afetivo, frequentemente usado para se referir a algo que foi levemente aquecido para se tornar agradável, como comida ou bebida. 'Amornadas' é mais neutro e pode se aplicar a qualquer substância ou situação que atinja essa temperatura.

At the point of boiling, extreme opposite of lukewarm.

Lukewarm signifies a moderate temperature, lacking intensity in either heat or cold. It's often used to describe liquids like drinks or bathwater that have cooled down from a hotter state to a more comfortable level. It can also imply a lack of enthusiasm or commitment, though this is a secondary meaning.

Describes an ideal temperature for a baby's bath.

Indicates the loss of excessive heat from a beverage.

Similar to lukewarm, often used for liquids.

Can describe a moderate temperature, especially of weather.

En punto de ebullición, extremo opuesto de tibio.

El término 'lukewarm' en inglés se traduce al español como 'tibio' (o sus formas plurales/femeninas). Describe una temperatura moderada, ni muy caliente ni muy fría, a menudo asociada con la comodidad. En portugués, 'amornadas' es el equivalente directo para el plural femenino.

Describe una temperatura ideal para el baño de un bebé.

Indica la pérdida de calor excesivo de una bebida.

Similar a tibio, puede referirse a líquidos o climas moderados.

Puede indicar una temperatura agradable, aunque a veces más cálida que tibia.

Em ponto de ebulição, extremo oposto de amornada.

O termo 'lukewarm' em inglês descreve uma temperatura moderada, nem quente nem fria. Em português, 'amornadas' (feminino plural de 'amornado') capta essa nuance de forma precisa, indicando uma temperatura agradável e sem excessos, frequentemente associada ao conforto.

Descrição de temperatura ideal para um banho infantil.

Indica a perda de calor excessivo de uma bebida.

Usado para líquidos ou ambientes com temperatura moderada.

Sinônimo de morna, frequentemente usado para líquidos.

The Spanish term 'tibias' translates to 'lukewarm' or 'tepid' in English. It describes a moderate temperature, neither hot nor cold, often associated with comfort. The Portuguese equivalent 'amornadas' captures this nuance effectively.

Direct translation for liquids or environments with moderate temperature.

Often used for liquids, very similar to lukewarm.

El término 'tibias' se refiere a una temperatura moderada, ni caliente ni fría, que resulta agradable. Es el femenino plural de 'tibio'. Se utiliza comúnmente para describir líquidos como agua o bebidas, o incluso el clima.

O termo espanhol 'tibias' (feminino plural de 'tibio') corresponde ao português 'amornadas', descrevendo uma temperatura moderada, nem quente nem fria. É uma qualidade associada ao conforto e bem-estar, comum em contextos como banhos ou bebidas.

The term 'lukewarm' describes a state of temperature that is neither hot nor cold, but pleasantly moderate. It is often associated with comfort, such as in bathwater or in drinks that have lost their excessive heat. The Portuguese equivalent 'amornadas' specifically refers to a feminine plural form.

El término 'tibias' (femenino plural de 'tibio') describe un estado de temperatura que no es ni caliente ni fría, sino agradablemente moderada. Se asocia frecuentemente con la comodidad, como en el agua de un baño o en bebidas que han perdido su calor excesivo. La forma 'amornadas' en portugués es el equivalente directo.

O termo 'amornadas' descreve um estado de temperatura que não é nem quente nem frio, mas sim agradavelmente moderado. É frequentemente associado ao conforto, como na água de um banho ou em bebidas que perderam o calor excessivo. A forma 'amornadas' é o feminino plural do adjetivo 'amornado', derivado do verbo 'amornar'.

amornadas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (3)