Oposto direto de dar suporte, cuidado ou proteção, significando deixar desamparado.

Oposição direta e explícita, significando retirar o amparo, o suporte ou a proteção.

Oposição ao ato de proteger ou defender, indicando agressão ou hostilidade.

Nós amparávamos os necessitados com doações.

Quando o foco é a defesa contra perigos, danos ou ameaças.

Quando o sentido é de prestar auxílio em uma situação de necessidade urgente ou dificuldade.

Um termo mais geral para expressar a prestação de auxílio em qualquer tipo de situação.

Quando o foco é a proteção contra ataques, críticas ou acusações.

Quando o sentido é de dar apoio material, financeiro ou moral, mantendo algo ou alguém em pé.

Em um contexto informal, para indicar um auxílio pontual ou uma sugestão.

Em um contexto informal, para indicar um auxílio ou apoio, geralmente em tarefas ou dificuldades.

Direct opposite of providing support or protection.

Indicates withdrawal of support or protection.

The past continuous tense ('were supporting') in English is used to describe actions that were in progress at a specific time in the past, or actions that were habitual or repeated. It often sets the scene for another event or emphasizes the duration of an activity. The meaning of 'support' can range from financial or emotional backing to physical assistance or protection.

Describes an ongoing action in the past, indicating a habitual or regular practice.

Situation of protection and care at a specific moment.

Emphasizes defense against danger or harm.

Highlights help in times of need or difficulty.

Refers to providing what is necessary for subsistence or maintenance.

Opuesto directo de proporcionar apoyo o protección.

Enfatiza la defensa contra el peligro o el daño.

Destaca la ayuda en momentos de necesidad o dificultad.

Oposto direto de dar suporte ou proteção.

A forma verbal 'amparávamos' (pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa do plural) em português do Brasil evoca uma ação habitual, contínua ou descritiva no passado. É frequentemente usada para narrar situações, descrever cenários ou expressar ações que ocorriam repetidamente, sem um foco no seu término. O ato de 'amparar' carrega um sentido de proteção, apoio e cuidado, podendo ser aplicado tanto a pessoas quanto a situações ou objetos.

Descreve uma ação contínua no passado, indicando um hábito ou prática regular.

Situação de proteção e cuidado em um momento específico.

Enfatiza a ideia de defesa contra perigo ou dano.

Destaca a ajuda em momentos de necessidade ou dificuldade.

Indica la retirada de apoyo o protección.

Se refiere a proveer lo necesario para la subsistencia o mantenimiento.

Opuesto directo de dar soporte o protección.

El pretérito imperfecto de indicativo ('amparábamos') en español se utiliza para describir acciones habituales, continuas o que estaban en progreso en el pasado. Es común en narraciones para establecer el escenario, describir situaciones o expresar rutinas. El verbo 'amparar' implica ofrecer protección, ayuda o sustento.

Describe una acción continua en el pasado, indicando un hábito o práctica regular.

Situación de protección y cuidado en un momento específico.

Enfatiza la idea de defensa contra peligro o daño.

The verb form 'amparávamos' (imperfect past indicative, 1st person plural) in Brazilian Portuguese evokes a habitual, continuous, or descriptive action in the past. It is often used to narrate situations, describe settings, or express actions that occurred repeatedly, without focusing on their completion. The act of 'amparar' carries a sense of protection, support, and care, and can be applied to people, situations, or objects.

La forma verbal 'amparávamos' (pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona del plural) en portugués de Brasil evoca una acción habitual, continua o descriptiva en el pasado. Se usa frecuentemente para narrar situaciones, describir escenarios o expresar acciones que ocurrían repetidamente, sin un enfoque en su finalización. El acto de 'amparar' conlleva un sentido de protección, apoyo y cuidado, pudiendo aplicarse tanto a personas como a situaciones u objetos.

Indica a retirada de apoio ou proteção.

Refere-se a prover o necessário para a subsistência ou manutenção.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

amparavamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (3)