Opõe-se diretamente a 'ampliar', pois foca na diminuição do que é permitido, estabelecendo limites mais apertados.

Representa o extremo oposto de 'ampliar o permitido', pois significa tornar algo totalmente vedado, sem qualquer permissão.

Assim como 'restringir', foca na redução do escopo do que é permitido, estabelecendo fronteiras e impedindo a expansão.

A nova legislação visa ampliar o permitido em relação ao uso de energias renováveis.

Composição de 'ampliar' (verbo) + 'o' (artigo) + 'permitido' (particípio passado do verbo permitir).

É uma forma mais direta e menos formal de expressar a ideia de ampliar o que é permitido, sem a necessidade de um termo mais técnico.

Usado quando o 'permitido' se refere a algo que antes era ilegal ou proibido, e agora passa a ter amparo legal.

Enfatiza a concessão de permissão por uma autoridade ou instância superior, tornando algo permitido.

Sugere a remoção de restrições ou impedimentos, permitindo algo que antes estava contido ou proibido.

Similar a 'legalizar', mas com foco na conformidade com a lei ou com normas estabelecidas, tornando algo que era ilícito em lícito.

Expressão idiomática informal que sugere uma liberação ampla e sem muitas restrições, muitas vezes com um tom de descuido ou excesso.

Indica uma permissão total e irrestrita para agir, sem limites ou supervisão, o que implica ampliar o permitido de forma significativa.

Suggests a reduction or shortening of permissions.

The phrase 'expand the permitted' is used in legal, ethical, and social contexts to describe a move towards greater leniency in rules, norms, or customs. It implies that something previously considered outside acceptable, legal, or moral boundaries is now viewed as permissible. This can happen through legislative changes, social evolution, or new interpretations of existing standards. The opposite would be 'restrict the permitted' or 'make prohibited what was permitted'.

Ethical and philosophical discussion on AI.

Focuses on the range or extent of allowances.

Highlights the shift in what is considered socially or culturally acceptable.

Opuesto directo, enfatiza la limitación.

Sugiere una reducción o acortamiento de los permisos.

La frase 'expand the permitted' se utiliza en contextos legales, éticos y sociales para describir un movimiento hacia una mayor leniencia en reglas, normas o costumbres. Implica que algo que anteriormente se consideraba fuera de los límites aceptables, legales o morales, ahora se ve como permisible. Esto puede ocurrir a través de cambios legislativos, evolución social o nuevas interpretaciones de los estándares existentes. Lo opuesto sería 'restrict the permitted' o 'make prohibited what was permitted'.

Discusión ética y filosófica sobre IA.

Se enfoca en el rango o extensión de las concesiones.

Destaca el cambio en lo que se considera social o culturalmente aceptable.

Sugere uma redução ou diminuição das permissões.

A expressão 'expand the permitted' é usada em contextos legais, éticos e sociais para descrever um movimento em direção a uma maior leniência em regras, normas ou costumes. Implica que algo anteriormente considerado fora dos limites aceitáveis, legais ou morais, é agora visto como permissível. Isso pode ocorrer através de mudanças legislativas, evolução social ou novas interpretações de padrões existentes. O oposto seria 'restrict the permitted' ou 'make prohibited what was permitted'.

Contexto de legislação e política ambiental.

Discussão ética e filosófica sobre IA.

Foca na amplitude ou extensão do que é permitido.

Destaca a mudança no que é considerado social ou culturalmente aceitável.

Indicates a reduction in the scope of permissions.

Focuses on the action of making what is authorized more extensive.

Suggests a change in the limits of what is considered acceptable.

Indica una reducción del alcance de las autorizaciones.

La expresión 'ampliar lo permitido' se utiliza en contextos legales, éticos y sociales para describir un movimiento hacia una mayor flexibilidad en reglas, normas o costumbres. Implica que algo que antes se consideraba fuera de los límites aceptables, legales o morales, ahora se ve como permisible. Esto puede ocurrir a través de cambios legislativos, evolución social o nuevas interpretaciones de los estándares existentes. Lo opuesto sería 'restringir lo permitido' o 'hacer prohibido lo que estaba permitido'.

Se enfoca en la acción de hacer más extenso lo que está autorizado.

Sugiere un cambio en los umbrales de lo que la sociedad considera tolerable.

Indica uma redução do escopo das permissões.

A expressão 'ampliar lo permitido' é usada em contextos legais, éticos e sociais para descrever um movimento em direção a uma maior flexibilidade em regras, normas ou costumes. Implica que algo que antes era considerado fora dos limites aceitáveis, legais ou morais, agora é visto como permissível. Isso pode ocorrer através de mudanças legislativas, evolução social ou novas interpretações de padrões existentes. O oposto seria 'restringir lo permitido' ou 'tornar proibido o que era permitido'.

Enfatiza a ação de tornar mais extenso o que é autorizado.

Sugere uma mudança nos limites do que é considerado aceitável.

A expressão 'ampliar o permitido' é frequentemente usada em contextos legais, éticos e sociais para descrever um movimento de flexibilização de regras, normas ou costumes. Implica que algo que antes era considerado fora dos limites aceitáveis, legais ou morais, passa a ser visto como aceitável ou permitido. Pode ocorrer através de mudanças legislativas, evoluções sociais ou novas interpretações de normas existentes. O oposto seria 'restringir o permitido' ou 'tornar proibido o que era permitido'.

Notícia sobre legislação e energias renováveis.

Discussão filosófica e ética sobre IA.

Enfatiza a aceitação social ou cultural.

Sugere uma expansão mais ampla, não necessariamente legal.

ampliar-o-permitido

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (3)