Opõe-se diretamente ao ato de tornar algo maior, focando na redução de tamanho, quantidade ou intensidade.

Similar a 'diminuirei', mas pode enfatizar a ação de tornar algo menor ou mais conciso, muitas vezes de forma deliberada.

Usado para contrastar a ampliação com a ação de tornar algo menor em tamanho físico ou em extensão.

Contrapõe a ideia de expandir ou abranger, focando em limitar ou confinar algo a um escopo menor.

Expressa a ideia de estabelecer limites ou restrições, o oposto de tornar algo mais amplo ou sem barreiras.

Eu ampliarei meus conhecimentos sobre o assunto.

Ampliarei o escopo do projeto para incluir novas funcionalidades.

Usado quando o foco é o incremento quantitativo ou a intensificação de algo já existente.

Preferível quando a ampliação envolve a extensão de limites, território, escopo ou alcance.

Usado quando a ampliação se refere especificamente a aumentar a largura ou o escopo de algo.

Ideal quando a ampliação implica incluir ou cobrir um conjunto maior de elementos, ideias ou áreas.

Indicado quando a ampliação se refere a prolongar algo no espaço ou no tempo, ou a abranger mais elementos.

The direct opposite, meaning to make something smaller or less in size, amount, or degree.

Indicates making something smaller or less in amount or intensity.

Implies becoming smaller or shorter, often used for physical objects or agreements.

The phrase 'I will expand' is a straightforward future statement indicating an increase in size, scope, or range. It's widely applicable in business, personal development, and scientific contexts. The choice of synonym depends heavily on whether the expansion is physical, conceptual, or quantitative. For instance, 'broaden' is common for abstract concepts like horizons or understanding, while 'increase' is more general for quantities.

Indicates the intention to grow a company's operations into different geographical areas or sectors.

Refers to increasing the range or level of skills, functions, or potential.

Used metaphorically to mean increasing one's range of knowledge, experience, or understanding.

Often used for abstract concepts like knowledge, experience, or perspectives, implying making them wider or more inclusive.

A general term for making something larger in size, amount, number, or degree.

Can imply making something longer, larger, or cover a greater area or duration.

El opuesto directo, significa hacer algo más pequeño o menor en tamaño, cantidad o grado.

Indica hacer algo más pequeño o menor en cantidad o intensidad.

Implica hacerse más pequeño o corto, a menudo usado para objetos físicos o acuerdos.

La traducción 'I will expand' al español es 'ampliaré'. Este verbo se utiliza para indicar un crecimiento en tamaño, alcance o cantidad, aplicable tanto a contextos empresariales como personales o abstractos. La elección de sinónimos como 'expandir', 'aumentar' o 'extender' dependerá del matiz específico que se quiera comunicar.

Nota en español sobre la intención de hacer crecer las operaciones de una empresa en diferentes áreas geográficas o sectores.

Se refiere a aumentar el rango o nivel de habilidades, funciones o potencial.

Se usa comúnmente para indicar un aumento en tamaño, alcance o cantidad.

Término general para hacer algo más grande en tamaño, cantidad o grado.

Puede implicar hacer algo más largo, más grande, o cubrir un área o duración mayor.

O oposto direto, indicando uma diminuição de tamanho, escopo ou quantidade.

Indica tornar algo menor ou menos em quantidade ou intensidade.

A tradução 'I will expand' para 'ampliarei' reflete a ideia de tornar algo maior ou mais extenso. Em português do Brasil, 'ampliar' pode ser usado tanto para conceitos abstratos (horizontes, conhecimento) quanto para coisas concretas (coleção, negócio). A escolha entre 'expand', 'broaden' ou 'increase' em inglês depende do contexto específico.

Nota de registo sobre a intenção de expandir o escopo de oportunidades futuras.

Indica um aumento planejado na quantidade de itens em uma coleção.

Enfatiza tornar algo mais amplo ou extenso, frequentemente usado para conceitos abstratos como horizontes ou conhecimento.

Um termo geral para tornar algo maior em tamanho, quantidade ou grau.

The Spanish 'ampliaré' translates to 'I will expand' or 'I will broaden' in English. The verb 'ampliar' in Spanish carries the same core meaning as in Portuguese and English: to make something larger, more extensive, or more comprehensive. It's versatile and used across various domains.

Note in English about the intention to expand the scope of future opportunities.

Indicates a planned increase in the quantity of items in a collection.

Se refiere a aumentar la cantidad o profundidad de la información que uno posee.

Commonly used to indicate an increase in size, scope, or quantity.

A general term for making something larger in size, amount, or degree.

Often used for abstract concepts like knowledge or horizons, implying making them wider.

El opuesto directo, indica una disminución en tamaño, alcance o cantidad.

La forma 'ampliaré' es la primera persona del singular del futuro simple de indicativo del verbo 'ampliar'. Este verbo se utiliza para expresar la acción de hacer algo más grande, extenso o comprensivo. Es común en contextos de negocios, desarrollo personal, y expansión de conocimiento o territorio.

Nota en español sobre la intención de expandir el alcance de las oportunidades futuras.

Indica un aumento planeado en la cantidad de artículos de una colección.

Sinónimo directo, enfatiza el aumento de tamaño o alcance.

Indica un incremento en cantidad o magnitud.

Oposto direto, indica diminuição de tamanho ou escopo.

Oposto geral, indica uma redução em quantidade ou magnitude.

A tradução de 'ampliarei' para o espanhol é 'ampliaré'. O verbo 'ampliar' em espanhol, assim como em português, significa tornar algo maior, mais extenso ou mais abrangente. É usado em diversos contextos, desde negócios até desenvolvimento pessoal e acadêmico.

Nota em português sobre a intenção de expandir o escopo de oportunidades futuras.

Sinônimo direto, enfatiza o aumento de tamanho ou escopo.

Indica um acréscimo em quantidade ou magnitude.

The direct opposite, indicating a decrease in size, scope, or quantity.

The English equivalent 'I will expand' captures the core meaning of making something larger or more extensive. Depending on the context, synonyms like 'broaden' (often for abstract concepts like horizons or knowledge) or 'increase' (for quantity or size) might be used. The future simple tense ('will expand') clearly indicates a future action or intention.

Expresses the intention to expand the scope of future opportunities.

Emphasizes making something wider or more extensive, often used for abstract concepts like horizons or understanding.

Opuesto directo, indica una disminución en tamaño, alcance o cantidad.

El verbo 'ampliar' en español comparte el significado de hacer algo más grande, extenso o comprensivo. La forma 'ampliaré' es la primera persona del singular del futuro simple de indicativo. Se utiliza en contextos similares al portugués, refiriéndose a la expansión de conocimientos, negocios, o incluso de espacios físicos.

Expresa la intención de expandir el alcance de las oportunidades futuras.

A forma 'ampliarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'ampliar'. O verbo 'ampliar' refere-se a tornar algo maior, mais extenso, mais abrangente ou mais compreensivo. Em português do Brasil, é frequentemente usado em contextos que envolvem crescimento pessoal, profissional ou de conhecimento, bem como em situações de expansão física ou conceitual.

Expressa a intenção de expandir o escopo de oportunidades futuras.

Sinônimo geral, indica um acréscimo em quantidade ou magnitude.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

ampliarei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (5)