Opõe-se diretamente à amplificação, indicando a diminuição da intensidade do som.

Indica o enfraquecimento ou diminuição do som, o oposto de torná-lo mais intenso.

Descreve o estado oposto ao som amplificado, onde a intensidade sonora é mínima.

Representa a ausência total de som, o extremo oposto da amplificação sonora.

Reportagem sobre tecnologia em eventos ao ar livre.

Artigo sobre arquitetura de teatros modernos.

Artigo acadêmico sobre tecnologia e música.

Matéria sobre saúde e segurança em shows.

Crítica de uma apresentação de orquestra.

A amplificação sonora do microfone permitiu que todos ouvissem o palestrante.

A amplificação sonora do show incomodou os vizinhos.

Composto de 'amplificação' (do latim amplificatio, -onis) e 'sonora' (do latim sonorus, -a, -um).

Intercambiável em contextos gerais onde o foco é o aumento da intensidade sonora percebida.

Descreve o estado resultante da amplificação sonora.

Usado quando se quer enfatizar o aumento da intensidade do som, não apenas do volume.

Preferível em contextos técnicos ou de eventos, onde se fala de sistemas de som que 'reforçam' o áudio.

Descreve o resultado da amplificação sonora, focando na percepção do ouvinte.

Similar a 'volume alto', descreve o som percebido como intenso.

Usado quando a amplificação sonora resulta em um som desagradável ou excessivo, com conotação negativa.

Similar a 'barulho', mas com ênfase na intensidade e desordem do som amplificado.

Sound amplification is a core concept in audio engineering, referring to the process of increasing the amplitude or intensity of an audio signal. This is typically achieved using electronic devices like amplifiers. The term is widely used in contexts ranging from live music performances and public address systems to home audio equipment and broadcasting. Ensuring clarity, fidelity, and appropriate volume levels are key considerations in effective sound amplification.

Use in religious events to ensure auditory clarity.

Application in outdoor events with large audiences.

Importance in the audiovisual entertainment industry.

More informal term for increasing volume.

Focuses on improving the perceived volume.

Disminución controlada de la intensidad del sonido.

La amplificación sonora es un concepto fundamental en la ingeniería de audio, refiriéndose al proceso de aumentar la amplitud o intensidad de una señal de audio. Esto se logra típicamente usando dispositivos electrónicos como amplificadores. El término se usa ampliamente en contextos que van desde actuaciones de música en vivo y sistemas de megafonía hasta equipos de audio domésticos y radiodifusión. Asegurar la claridad, fidelidad y niveles de volumen apropiados son consideraciones clave en una amplificación sonora efectiva.

Término común en el ámbito de los sistemas de sonido.

Enfatiza el aumento de la intensidad del sonido.

Se refiere específicamente a incrementar el nivel sonoro.

Atenuação controlada da intensidade do som.

A expressão 'sound amplification' em inglês refere-se ao processo ou resultado de aumentar a intensidade de um sinal sonoro. É um termo técnico amplamente utilizado em engenharia de áudio, produção musical e em sistemas de som para eventos. A sua aplicação abrange desde pequenos dispositivos pessoais até grandes sistemas de som para concertos e estádios. A clareza e a fidelidade do som amplificado são considerações importantes, especialmente em contextos profissionais.

Termo mais informal para aumento de volume.

Foca no aprimoramento do volume percebido.

The direct opposite of increasing sound intensity.

Decreasing sound intensity, usually in a controlled manner.

The term 'amplificación sonora' in Spanish refers to the process or result of increasing the intensity of a sound signal. It is a technical term widely used in audio engineering, music production, and sound systems for events. Its application ranges from small personal devices to large sound systems for concerts and stadiums. The clarity and fidelity of the amplified sound are important considerations, especially in professional contexts.

Refers specifically to increasing the sound level.

Suggests making the sound more powerful or effective.

A expressão 'amplificación sonora' em espanhol refere-se ao processo ou resultado de aumentar a intensidade de um sinal sonoro. É um termo técnico amplamente utilizado em engenharia de áudio, produção musical e em sistemas de som para eventos. A sua aplicação abrange desde pequenos dispositivos pessoais até grandes sistemas de som para concertos e estádios. A clareza e a fidelidade do som amplificado são considerações importantes, especialmente em contextos profissionais.

Uso en eventos religiosos para garantizar la claridad auditiva.

Aplicación en eventos al aire libre con gran audiencia.

O oposto direto do aumento de intensidade sonora.

Diminuição da intensidade do som, geralmente de forma controlada.

Refere-se especificamente ao aumento do nível sonoro.

Sugere tornar o som mais poderoso ou eficaz.

Sound amplification is a fundamental concept in audio engineering and event production. In Brazil, the culture of large festivals and outdoor concerts makes sound amplification an essential element for the viability and success of these events. Sound quality, including the clarity and power of the amplification, is often a point of discussion among the public and organizers. In more intimate settings, such as churches or theaters, sound amplification is used more subtly to ensure the intelligibility of speech or music, without distorting the atmosphere of the place.

Lo opuesto directo a incrementar la intensidad sonora.

Disminución de la intensidad del sonido, generalmente de forma controlada.

La amplificación sonora es un concepto fundamental en la ingeniería de audio y la producción de eventos. En Brasil, la cultura de grandes festivales y conciertos al aire libre hace de la amplificación sonora un elemento esencial para la viabilidad y el éxito de estos eventos. La calidad del sonido, incluida la claridad y la potencia de la amplificación, es a menudo un punto de discusión entre el público y los organizadores. En entornos más íntimos, como iglesias o teatros, la amplificación sonora se utiliza de forma más sutil para garantizar la inteligibilidad del habla o la música, sin distorsionar la atmósfera del lugar.

Importancia en la industria del entretenimiento audiovisual.

Enfatiza la ganancia en la intensidad del sonido.

Sugiere hacer el sonido más potente o eficaz.

A amplificação sonora é um conceito fundamental na engenharia de áudio e na produção de eventos. No Brasil, a cultura de grandes festivais e shows ao ar livre torna a amplificação sonora um elemento essencial para a viabilidade e o sucesso desses eventos. A qualidade do som, incluindo a clareza e a potência da amplificação, é frequentemente um ponto de discussão entre o público e os organizadores. Em contextos mais íntimos, como em igrejas ou teatros, a amplificação sonora é utilizada de forma mais sutil para garantir a inteligibilidade da fala ou da música, sem distorcer a atmosfera do local.

Uso em eventos religiosos para garantir clareza auditiva.

Aplicação em eventos ao ar livre com grande audiência.

Importância na indústria do entretenimento audiovisual.

amplificacao-sonora

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)