Artigo sobre a história dos instrumentos de medição de tempo.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Reportagem sobre inovações em processos seletivos.

Verbete sobre instrumentos de medição de tempo.

A aula de história usou uma ampulheta para simular a passagem do tempo.

Do latim 'ampulla' (pequena vasilha) + sufixo '-eta'.

O amor mata a inteligência. O cérebro faz de ampulheta com o coração. Um só se enche para esvaziar o outro.

Assim fluía o tempo, a areia escorrendo docemente na ampulheta, até que meu sonho de menino foi bruscamente interrompido.

Outro método de extração do produto final é o "Chemex" (R$ 13, três xícaras), exclusividade do café, que contém formato de ampulheta e utiliza filtro de papel.

Os chás vêm com ampulheta para marcar o tempo de infusão --ela pode ser acionada caso uma das partes fale sem parar.

Este é o sinônimo mais direto e comum para 'ampulheta', referindo-se ao instrumento em si.

Usado metaforicamente para se referir à medida ou à passagem do tempo, que a ampulheta representa.

Refere-se ao período de tempo que a ampulheta mede, mas não ao objeto em si.

Enfatiza o conceito abstrato de tempo fluindo, que a ampulheta simboliza visualmente.

Expressão idiomática que evoca a urgência e a limitação temporal, associada à ideia de tempo medido por uma ampulheta.

The hourglass is a classic symbol of the passage of time, often associated with a slower, more contemplative pace compared to modern digital clocks. Its image evokes nostalgia and the idea of time flowing continuously and irreversibly. In literary and artistic contexts, it can represent the finiteness of life or waiting.

Description of an antique object in a domestic setting.

A more general term for a device that measures time intervals, which an hourglass can function as.

El reloj de arena es un símbolo clásico del paso del tiempo, a menudo asociado con un ritmo más lento y contemplativo en comparación con los relojes digitales modernos. Su imagen evoca nostalgia y la idea de un tiempo que fluye de forma continua e irreversible. En contextos literarios y artísticos, puede representar la finitud de la vida o la espera.

Descripción de un objeto antiguo en un entorno doméstico.

Aplicación práctica en tareas cotidianas.

Traducción directa y común en español.

Término más antiguo, se refiere a instrumentos de medición de tiempo por agua, pero a veces se usa genéricamente.

A ampulheta é um símbolo clássico da passagem do tempo, frequentemente associada a um ritmo mais lento e contemplativo em comparação com os relógios digitais modernos. Sua imagem evoca nostalgia e a ideia de um tempo que flui de forma contínua e irreversível. Em contextos literários e artísticos, pode representar a finitude da vida ou a espera.

Descrição de um objeto antigo em um ambiente doméstico.

Sinónimo menos común, pero válido en algunas regiones.

Aplicação prática em tarefas cotidianas.

Termo mais antigo, refere-se a instrumentos de medição de tempo por água, mas por vezes usado genericamente.

ampulheta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)