O comportamento do paciente tornou-se anómalo após a medicação.

Foi detectada uma estrutura anómala no exame de imagem.

Do grego anṓmalos, 'desigual', 'irregular'.

Conforming to a standard; usual, typical, or expected.

Consistent or symmetrical; conforming to a rule.

Having the distinctive qualities of a particular person, thing, or group.

The adjective 'anomalous' describes something that deviates from what is standard, normal, or expected. It is frequently used in scientific, statistical, and technical fields to denote an outlier or an exception to a rule or pattern. It can also be used more generally to describe any unusual or irregular occurrence or characteristic.

Describing an unexpected scientific outcome.

Observing conduct that deviates from the norm.

Not even or balanced in shape or arrangement; not conforming to the rules.

Not habitually or commonly occurring or done.

Que se ajusta a la norma o al estado habitual.

Que sirve de tipo o modelo; característico.

La palabra española 'anómalo' se traduce directamente del inglés 'anomalous' y comparte un significado similar: algo que se desvía de la norma, el patrón o lo esperado. Se usa comúnmente en contextos formales y técnicos, pero también puede aparecer en el habla cotidiana para describir algo inusual.

Descripción de un resultado científico inesperado.

Observación de una conducta fuera de lo común.

Que se desvía de la norma o de lo común.

Que no sigue las reglas o el orden establecido.

A tradução de 'anomalous' para o português do Brasil é 'anómalo'. Este termo é usado para descrever algo que se desvia do padrão, da norma ou do esperado, sendo comum em contextos científicos e técnicos, mas também aplicável a situações gerais.

Descrição de um resultado científico inesperado.

Observação de uma conduta fora do comum.

Descreve algo que foge à norma ou ao padrão.

Indica falta de regularidade ou conformidade.

Sugere algo incomum ou que causa estranheza.

The Spanish word 'anómalo' translates to 'anomalous' in English. It signifies something that deviates from the norm or expected pattern, commonly used in formal and technical contexts.

Description of an unexpected scientific result.

Deviating from what is standard, normal, or expected.

Not conforming to the rules or standards.

El término 'anómalo' en español se refiere a aquello que se aparta de la norma, del patrón o de lo esperado. Es una palabra utilizada en diversos campos, desde la ciencia hasta el lenguaje cotidiano, para señalar una desviación o una característica inusual.

A tradução de 'anómalo' (espanhol) para o português do Brasil é 'anómalo'. O termo é usado para indicar algo que se desvia do padrão ou do esperado, sendo comum em contextos formais e técnicos.

The English word 'anomalous' is used to describe something that deviates from what is standard, normal, or expected. It is often employed in scientific, statistical, or technical contexts to denote an outlier or an exception. However, it can also be used more broadly to describe any unusual or irregular occurrence or characteristic.

La palabra 'anómalo' en español se utiliza para describir algo que se aparta de la norma, del patrón o de lo esperado. Al igual que en portugués, se emplea frecuentemente en contextos científicos, técnicos o académicos para señalar una desviación o una excepción. También puede usarse en el lenguaje cotidiano para referirse a algo peculiar o fuera de lo común.

O oposto de anómalo, que segue a regra ou o padrão.

Que segue uma ordem ou padrão estabelecido.

A palavra 'anómalo' em português do Brasil é usada para descrever algo que foge à norma, ao padrão ou ao esperado. Pode ser aplicada a resultados, comportamentos, características ou qualquer coisa que se desvie do comum. É um termo formal, frequentemente encontrado em contextos científicos, técnicos ou acadêmicos, mas também pode ser usado em situações cotidianas para enfatizar a singularidade ou a irregularidade de algo.

Refere-se a algo que não segue a norma ou o padrão usual.

Indica falta de regularidade ou conformidade com uma regra.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

anómalo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos