Opõe-se diretamente à condição de não saber ler e escrever, indicando a capacidade de ler e escrever.

Contrasta a falta de conhecimento e instrução com a posse de grande conhecimento, discernimento e experiência.

Oposto à falta de instrução formal e conhecimento geral, refere-se a alguém com profundo conhecimento em diversas áreas, adquirido através de estudo.

Em um sentido figurado, opõe-se à escuridão da ignorância e da falta de conhecimento, indicando clareza de pensamento e sabedoria.

Refere-se à pessoa que recebeu instrução e formação, em oposição à falta de conhecimento e aprendizado.

Contrasta a falta de cultura geral e conhecimento com a posse de vasto conhecimento em diversas áreas, especialmente nas artes e ciências.

Indica alguém com profundo domínio e conhecimento em uma arte, ciência ou ofício, em oposição à ignorância ou à falta de habilidade.

Oposto a 'iletrado' e 'analfabeto', refere-se à pessoa que sabe ler e escrever, possuindo instrução formal.

Que não sabe ler e escrever:

Que não tem conhecimentos sobre um assunto:

A taxa de analfabetos diminuiu nas últimas décadas.

Ele é completamente analfabeto em matemática.

Do latim 'analphabētus', do grego 'análphabētos'.

Kimani Maruge, um bisavô analfabeto, ganhou manchetes no mundo quando aproveitou uma tardia oportunidade de estudar depois que o governo do presidente Mwai Kibaki introduziu no país a escolaridade primária gratuita, em 2003.

Tem 92 anos e é analfabeto - "só saber ler carta de baralho e nota de dinheiro".

Ele também ressaltou as mudanças sociais geradas pela informatização da sociedade, mas afirmou ser "analfabeto nesta questão da internet".

Usado para descrever alguém que não sabe ler nem escrever, com ênfase na falta de instrução formal.

Termo mais arcaico e menos comum para se referir a alguém que não sabe ler nem escrever.

Refere-se à falta de cultura geral e conhecimento, podendo incluir a falta de alfabetização, mas não se limitando a ela. Pode ter uma conotação mais pejorativa.

Pode se referir à falta de conhecimento em geral ou à falta de instrução formal. Frequentemente usado com tom pejorativo.

Semelhante a 'ignorante', mas com um tom mais formal e literário. Refere-se à falta de conhecimento, especialmente de coisas que deveriam ser conhecidas.

Enfatiza a falta de conhecimento sobre um assunto específico, não necessariamente a incapacidade de ler ou escrever. Pode ser usado em um contexto mais amplo de ignorância.

Indica alguém que não possui conhecimento especializado em uma determinada área, sem relação direta com a alfabetização.

Indica a falta de informação sobre um determinado assunto, não necessariamente a incapacidade de ler ou escrever.

Direct opposite, possessing the ability to read and write.

Having received instruction or training; knowledgeable.

In English, 'illiterate' primarily refers to the inability to read and write. The figurative use, similar to 'digitally illiterate' or 'politically illiterate', is common but clearly distinguished from the primary meaning.

Refers to the population unable to read and write.

Figurative use indicating a lack of knowledge or skill in a specific area, such as technology.

Broader term, implies lack of formal schooling, not necessarily inability to read/write.

Similar to illiterate, but often implies a lack of literary or scholarly knowledge.

Opuesto directo, poseer la capacidad de leer y escribir.

Haber recibido instrucción o formación; conocedor.

En español, 'analfabeto' se refiere principalmente a la incapacidad de leer y escribir. El uso figurado, como 'analfabeto digital', es común y se entiende por el contexto, diferenciándose del significado literal.

Término más amplio, implica falta de escolaridad formal, no necesariamente incapacidad de leer/escribir.

Similar a 'illiterate', pero a menudo implica falta de conocimiento literario o erudito.

Oposto direto, possuir a capacidade de ler e escrever.

Ter recebido instrução ou formação; conhecedor.

Em português do Brasil, 'analfabeto' refere-se primariamente à incapacidade de ler e escrever. O uso figurado, como 'analfabeto digital', é comum e distinto do significado primário.

Nota sobre o registo em português do Brasil.

Termo mais amplo, implica falta de escolaridade formal, não necessariamente incapacidade de ler/escrever.

Semelhante a 'illiterate', mas muitas vezes implica falta de conhecimento literário ou erudito.

Direct opposite, indicates the ability to read and write.

Possessing instruction and knowledge, especially literary.

In English, 'analfabeto' (Spanish) primarily refers to the inability to read and write. The figurative use, like 'digitally illiterate', is common and understood from context, differing from the literal meaning.

Can have a negative connotation and refer to a general lack of knowledge, not just reading/writing.

Opuesto directo, indica la capacidad de leer y escribir.

Que posee instrucción y conocimiento, especialmente literario.

Puede tener una connotación negativa y referirse a la falta general de conocimiento, no solo a la lectura/escritura.

Oposto direto, indica a capacidade de ler e escrever.

Que possui instrução e conhecimento, especialmente literário.

Nota em português do Brasil sobre o registo.

Pode ter conotação negativa e se referir à falta geral de conhecimento, não apenas à leitura/escrita.

En español, 'analfabeto' se refiere principalmente a la incapacidad de leer y escribir. El uso figurado, como 'analfabeto digital' o 'analfabeto político', es común y se entiende por el contexto, diferenciándose del significado literal.

Se refiere a la población que no sabe leer ni escribir.

Uso figurado para indicar falta de conocimiento o habilidad en un área específica, como la tecnología.

Indica possuir instrução e conhecimento, especialmente literário.

O termo 'analfabeto' no Brasil pode se referir estritamente à incapacidade de ler e escrever (analfabetismo absoluto) ou, de forma mais ampla e figurada, à falta de conhecimento ou habilidade em áreas específicas, como 'analfabeto digital' ou 'analfabeto político'. A distinção é importante para evitar generalizações.

Refere-se à população que não possui as habilidades básicas de leitura e escrita.

Uso figurado para indicar falta de conhecimento ou habilidade em uma área específica, como tecnologia.

Refere-se à falta de conhecimento especializado em um campo específico, sem necessariamente implicar falta de instrução básica.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

analfabeto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (8)