Opõe-se diretamente à ação de 'analisam-criticamente', pois implica em não questionar, não avaliar e não formar um julgamento próprio, mas sim em receber algo sem resistência ou reflexão.

Contrasta com a análise crítica ao sugerir uma adesão inquestionável e sem base em avaliação ou raciocínio, o oposto de examinar e julgar com discernimento.

Os estudantes analisam criticamente os textos propostos pelo professor.

Formado pela junção do verbo 'analisar' (do grego 'analýein', decompor) com o advérbio 'criticamente' (do grego 'kritikós', juiz, apto a julgar).

Este sinônimo enfatiza a capacidade de julgar com clareza e perspicácia, o que é um componente central da análise crítica.

Destaca a reflexão e a consideração cuidadosa antes de formar um julgamento, um aspecto importante da análise crítica.

É um sinônimo mais geral, pois 'analisam-criticamente' implica um nível de escrutínio e julgamento que 'analisam com atenção' não necessariamente abrange. No entanto, a atenção é um pré-requisito para a análise crítica.

O ato de 'julgar' está implícito na análise crítica, mas 'analisam-criticamente' sugere um processo mais detalhado e fundamentado do que um simples julgamento.

Esta expressão idiomática denota um exame extremamente minucioso e detalhado, que pode ser parte da análise crítica, mas não abrange a totalidade do processo de avaliação e julgamento.

Sugere uma análise que visa expor as partes constituintes de algo, muitas vezes para revelar falhas ou fragilidades. É uma forma de análise crítica, mas com foco na desconstrução.

In English, 'analyze critically' denotes a rigorous examination process. It involves dissecting information, evaluating evidence, identifying assumptions, and forming reasoned conclusions. This approach is highly valued in academic, scientific, and professional fields, promoting objective assessment and deep understanding. It encourages a healthy skepticism and a move beyond surface-level comprehension.

Describes an academic approach to textual interpretation.

Highlights the importance of critical thinking in civic engagement.

En inglés, 'analyze critically' se usa para indicar un examen riguroso y objetivo. Implica descomponer información, evaluar evidencia, identificar supuestos y formar conclusiones razonadas. Es una habilidad valorada en ámbitos académicos y profesionales, fomentando la evaluación objetiva y la comprensión profunda. Anima a un escepticismo saludable y a ir más allá de la comprensión superficial.

Nota sobre el uso de 'critically' con 'analyze' en inglés.

Explicación sobre la importancia del pensamiento crítico en la esfera cívica.

Traducción que captura la esencia de evaluar con claridad.

Sugiere un análisis reflexivo y cuidadoso.

Em inglês, 'analyze critically' é uma expressão comum em contextos acadêmicos e profissionais, indicando uma abordagem que vai além da simples descrição. Implica decompor um assunto, examinar suas partes, avaliar a validade das evidências e formar um julgamento bem fundamentado. Frequentemente, sugere um ceticismo saudável e a busca por vieses ou falhas lógicas. É uma habilidade fundamental para a pesquisa, a tomada de decisões e a compreensão aprofundada de qualquer tema.

Nota de registo sobre o uso de 'critically' com 'analyze' em inglês.

Explicação sobre a importância do pensamento crítico na esfera cívica.

Tradução que captura a essência de avaliar com clareza.

Sugere uma análise reflexiva e cuidadosa.

In Spanish, 'analizan críticamente' refers to a detailed and objective examination. It involves breaking down a subject, evaluating evidence, identifying assumptions, and forming well-founded judgments. This is essential in academic, professional, and decision-making contexts, promoting healthy skepticism and deep understanding.

Note on the use of 'críticamente' with 'analizar' in Spanish.

Explanation of the importance of critical thinking in civic life.

Translation capturing the essence of clear evaluation.

Suggests a thoughtful and careful analysis.

Lo opuesto a la actitud de cuestionamiento.

La expresión 'analizan críticamente' en español se refiere a un examen profundo y objetivo de un tema. Implica descomponer la información, evaluar la evidencia, identificar supuestos subyacentes y formar juicios bien fundamentados. Es una habilidad fundamental en el ámbito académico, profesional y en la toma de decisiones, promoviendo un escepticismo saludable y una comprensión más allá de lo superficial.

Nota sobre el uso de 'críticamente' con 'analizar' en español.

Se enfatiza la importancia del discernimiento en la participación cívica.

Enfatiza la capacidad de juzgar y evaluar con claridad.

Sugiere una análisis cuidadoso y reflexivo.

Em espanhol, 'analizan críticamente' descreve um processo de exame minucioso e objetivo. Envolve decompor um tema, avaliar a validade das evidências, identificar pressupostos e formar juízos bem fundamentados. É uma habilidade essencial em contextos acadêmicos, profissionais e na tomada de decisões informadas, promovendo um ceticismo saudável e uma compreensão profunda.

Nota sobre o uso de 'críticamente' com 'analizar' em espanhol.

The phrase 'analyze critically' in English implies a process of objective examination, breaking down information into its components, evaluating evidence, and forming reasoned judgments. It often suggests a degree of skepticism and a focus on identifying potential flaws, biases, or underlying assumptions. This is a key skill in academic research, scientific inquiry, and informed decision-making.

In an academic setting, describing students' approach to interpreting materials.

In discussions about civic participation and the importance of discernment in choosing representatives.

Emphasizes the ability to judge and evaluate clearly.

Suggests a careful and reflective analysis.

Opuesto a la actitud de cuestionamiento y evaluación.

Falta de profundidad y rigor en el análisis.

La expresión 'analizan críticamente' en español implica un examen detallado y objetivo de un tema, buscando comprender sus componentes, evaluar la evidencia y formar juicios fundamentados. A menudo conlleva una actitud de escepticismo constructivo, cuestionando supuestos y detectando posibles sesgos o debilidades. Es una habilidad esencial en el ámbito académico, profesional y en la toma de decisiones informada.

En un entorno académico, al describir el enfoque de los estudiantes en la interpretación de materiales.

En discusiones sobre participación cívica y la importancia del discernimiento al elegir representantes.

Sugiere un análisis cuidadoso y reflexivo.

Oposto à atitude de questionamento e avaliação.

Falta de profundidade e rigor na análise.

A expressão 'analisam criticamente' em português do Brasil carrega um peso de rigor intelectual e ceticismo saudável. Não se trata apenas de apontar defeitos, mas de compreender a fundo, questionar premissas e formar um juízo embasado. É uma habilidade valorizada em ambientes acadêmicos, jornalísticos e em qualquer esfera que demande pensamento independente e fundamentado.

Em contexto acadêmico, ao descrever a abordagem de estudantes na interpretação de materiais.

Em discussões sobre participação cívica e a importância do discernimento na escolha de representantes.

Enfatiza a capacidade de julgar e avaliar com clareza.

Sugere uma análise cuidadosa e reflexiva.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

analisam-criticamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)