Opõe-se diretamente à ação de dedicar atenção e esforço para compreender ou examinar algo. Ignorar é não dar atenção, o oposto de analisar.

Implica em não levar em conta, em rejeitar ou em não dar importância a algo que deveria ser considerado. É o oposto de analisar criticamente ou com atenção.

Precisamos analisar-de-novo os dados para ter certeza dos resultados.

Composto do verbo 'analisar' e da locução adverbial 'de novo'.

É uma forma mais explícita e menos concisa de expressar a ideia de analisar novamente, podendo ser usada em qualquer contexto onde 'analisar-de-novo' se encaixa.

Preferível quando a análise envolve um escrutínio mais detalhado e minucioso de algo que já foi examinado anteriormente.

Ideal quando a segunda análise tem como objetivo mudar a percepção, o valor ou o julgamento sobre algo.

Usado quando a segunda análise visa verificar, corrigir ou atualizar algo que já foi feito ou dito.

Mais informal e menos técnico que 'analisar-de-novo'. Sugere uma olhada mais superficial ou uma revisão rápida, sem necessariamente um aprofundamento analítico.

Bastante informal, indicando uma revisão rápida e superficial, sem a profundidade que 'analisar-de-novo' pode implicar.

Refers to the end of an analysis process, not a new iteration.

The verb 're-analyze' signifies the action of analyzing something again, often with a new perspective or after obtaining new information. It is commonly used in academic, scientific, and project management contexts where review and re-evaluation are crucial steps for ensuring quality and accuracy. The emphasis is on the repetitive nature of examination for refinement or correction.

Emphasizes looking again, with attention.

Implies a new evaluation, often focusing on correction or improvement.

Antónimo en español, opuesto directo de analizar.

Antónimo en español, se refiere al fin de un proceso.

El término 're-analyze' en inglés se traduce como 'reanalizar' en español, significando la acción de analizar algo nuevamente, a menudo con una nueva perspectiva o después de obtener nueva información. Se usa comúnmente en contextos académicos, científicos y de gestión, donde la revisión y la reevaluación son pasos cruciales para garantizar la calidad y la precisión. El énfasis está en la naturaleza repetitiva del examen para refinar o corregir.

Discusión sobre metodología científica.

Sinónimo en español que enfatiza la idea de mirar de nuevo, con atención.

Sinónimo en español que implica una nueva evaluación, a menudo con enfoque en corrección.

Antônimo em inglês, oposto direto de analisar.

Antônimo em inglês, refere-se ao fim de um processo.

O termo 're-analyze' em inglês corresponde à ideia de analisar novamente, com uma nova perspectiva ou após a obtenção de novas informações. É amplamente utilizado em contextos acadêmicos, científicos e de gestão, onde a revisão e a reavaliação são etapas essenciais para garantir a qualidade e a precisão. A ênfase recai sobre a repetição do ato de examinar para refinar ou corrigir.

Discussão sobre metodologia científica.

Sinônimo em inglês que enfatiza o ato de olhar novamente.

Sinônimo em inglês que sugere uma nova avaliação, muitas vezes com foco em correção.

Spanish antonym, direct opposite of analyze.

Spanish antonym, refers to the end of an analysis process.

The Spanish term 'reanalizar' corresponds to the action of analyzing something again, often with a new perspective or after obtaining new information. It is commonly used in academic, scientific, and management contexts where review and re-evaluation are crucial steps for ensuring quality and accuracy. The emphasis is on the repetitive nature of examination for refinement or correction.

Spanish synonym emphasizing looking again, with attention.

Spanish synonym implying a new evaluation, often focusing on correction.

Se refiere al fin de un proceso de análisis, no a una nueva iteración.

El verbo 'reanalizar' significa la acción de analizar algo nuevamente, a menudo con una nueva perspectiva o después de obtener nueva información. Se usa comúnmente en contextos académicos, científicos y de gestión, donde la revisión y la reevaluación son pasos cruciales para garantizar la calidad y la precisión. El énfasis está en la naturaleza repetitiva del examen para refinar o corregir.

Enfatiza la idea de mirar de nuevo, con atención.

Implica una nueva evaluación, a menudo con enfoque en corrección o mejora.

Antônimo em espanhol, oposto direto de analisar.

Antônimo em espanhol, refere-se ao fim de um processo de análise, não a uma nova iteração.

O termo 'reanalizar' em espanhol corresponde à ação de analisar algo novamente, frequentemente com uma nova perspectiva ou após a obtenção de novas informações. É comum em contextos acadêmicos, científicos e de gestão, onde a revisão e a reavaliação são etapas cruciais para garantir a qualidade e a precisão. A ênfase está na natureza repetitiva do exame para refinar ou corrigir.

Sinônimo em espanhol que enfatiza a ideia de olhar novamente, com atenção.

Sinônimo em espanhol que implica uma nova avaliação, muitas vezes com foco em correção ou melhoria.

El verbo 'reanalizar' significa la acción de analizar algo nuevamente, a menudo con una nueva perspectiva o después de obtener nueva información. Se usa comúnmente en contextos académicos, científicos y de gestión de proyectos, donde la revisión y la reevaluación son pasos cruciales para garantizar la calidad y la precisión. El énfasis está en la naturaleza repetitiva del examen para refinar o corregir.

Refere-se ao fim de um processo de análise, não a uma nova iteração.

O verbo 'analisar-de-novo' é uma forma composta que reforça a ideia de repetição no ato de analisar. É frequentemente usado em contextos acadêmicos, científicos e de gestão de projetos, onde a revisão e a reavaliação são etapas cruciais para garantir a qualidade e a precisão. A ênfase está na ação de voltar a examinar algo com uma perspectiva renovada ou após a obtenção de novas informações.

Enfatiza a ideia de olhar novamente, com atenção.

Implica uma nova avaliação, muitas vezes com foco em correção ou melhoria.

analisar-de-novo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)