Opõe-se diretamente à ação de analisar, pois implica em não dar atenção ou não considerar algo que deveria ser objeto de análise.

Indica que algo que poderia ser levado em conta em uma análise será deixado de lado, não sendo objeto de reflexão ou avaliação.

Eu analisarei os dados coletados para a pesquisa.

Do verbo 'analisar', do grego 'analýein', que significa 'desatar', 'desfazer', 'examinar'.

Quando a análise envolve uma inspeção mais detalhada e minuciosa, focando em detalhes específicos.

Quando a análise implica um aprofundamento teórico ou acadêmico, buscando compreender um tema em sua totalidade.

Quando a análise tem um caráter de investigação, buscando descobrir fatos, causas ou responsabilidades.

Quando a análise visa confirmar a veracidade, a exatidão ou a conformidade de algo.

Usado em contextos mais informais ou quando a análise é rápida e superficial, com o objetivo de confirmar algo.

Expressão informal que indica uma análise superficial ou preliminar, sem grande profundidade.

Similar a 'checarei', mas com a estrutura de locução verbal, reforçando a informalidade e a ação iminente.

Direct opposite of paying attention or examining.

Means not taking something into account or consideration.

The phrase 'I will analyze' is a standard way to express the future action of examining something in detail. It's commonly used in academic, scientific, business, and technical contexts. The spelling 'analyse' is also correct, primarily used in British English.

The researcher stated that they will analyze the survey results.

The management tool will analyze the project's progress.

Strategic planning often involves market analysis.

Implies a close inspection, often visual.

Suggests a systematic inquiry into facts or causes.

Indicates a deeper learning or exploration of a subject.

Opuesto directo de examinar o investigar.

La frase 'I will analyze' se traduce al español como 'analizaré' y expresa la intención de examinar algo en el futuro. Es un término técnico y formal común en diversos campos.

Sugiere una búsqueda de información o causas.

A expressão 'I will analyze' é a tradução direta de 'analisarei' e indica uma ação futura de exame detalhado. É amplamente utilizada em contextos acadêmicos, científicos e de negócios.

O pesquisador afirmou que analisará os resultados da pesquisa.

Sugere uma busca por informações ou causas.

Direct opposite of examining or investigating.

Significa no tener algo en cuenta o consideración.

The Spanish phrase 'analizaré' translates to 'I will analyze' in English. It denotes a future action of detailed examination and is used across various formal and technical domains.

La planificación estratégica a menudo implica análisis de mercado.

Suggests a search for information or causes.

Indica un aprendizaje más profundo o exploración de un tema.

Opuesto directo de prestar atención o examinar.

La forma 'analizaré' es el futuro simple del verbo 'analizar', indicando una acción que se llevará a cabo en el futuro. Es una forma estándar y formal utilizada en diversos campos como la ciencia, la tecnología y los negocios.

El investigador afirmó que analizará los resultados de la encuesta.

La herramienta de gestión analizará el progreso del proyecto.

Implica una inspección detallada, a menudo visual.

Sugiere una indagación sistemática de hechos o causas.

A forma verbal 'analizaré' é o futuro do presente do indicativo do verbo 'analizar', indicando uma ação que será realizada no futuro. É uma forma comum em espanhol para expressar intenção ou planejamento.

Usado para indicar uma inspeção detalhada.

Implica uma busca por informações ou causas.

The future tense 'I will analyze' indicates an action that will take place in the future, following a process of examination. It is used in both formal and informal settings to express intent and planning.

Indicates a deeper learning or exploration of a topic.

El futuro del presente de indicativo 'analizaré' expresa una acción que se realizará en el futuro, tras un proceso de análisis. Es común en contextos formales e informales para indicar planificación e intención de examinar algo detalladamente.

Se usa para indicar una inspección detallada.

Implica una búsqueda de información o causas.

Sugiere un aprendizaje o profundización en un tema.

O futuro do presente do indicativo 'analisarei' expressa uma ação que será realizada no futuro, após um processo de análise. É comum em contextos formais e informais para indicar planejamento e intenção de examinar algo detalhadamente.

A ferramenta de gestão analisará o progresso do projeto.

Sugere um aprendizado ou aprofundamento em um tema.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

analisarei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (2)