Aves:

O andorinhão cortava o céu com sua velocidade impressionante.

Diminutivo de 'andorinha', com sufixo aumentativo '-ão' que, paradoxalmente, se refere a uma ave maior ou diferente.

O andorinhão, como o pássaro é conhecido, elabora o ninho com saliva e lhe dá uma textura única, que transforma esta substância em uma especialidade gastronômica pela qual chegam a pagar milhares de euros na China e nas grandes comunidades de chineses em todos os países da Ásia.

O animal mais rápido do mundo é uma ave: o andorinhão da espécie Hirundapus caudacutus.

Usado para especificar a espécie de andorinhão, quando há necessidade de distinção de outras espécies.

O termo 'pedreiro' pode ser usado informalmente para se referir a um tipo de andorinhão (geralmente o andorinhão-preto), mas não é um sinônimo direto e pode causar confusão com o profissional que constrói edifícios.

The word 'swift' in English primarily refers to birds of the family Apodidae, renowned for their exceptional speed and agility in flight. It is crucial not to confuse 'swift' with 'swallow' (family Hirundinidae), which, despite both being migratory birds often seen in flight, possess distinct characteristics. 'Swift' can also function as an adjective, meaning very fast or rapid.

General term for birds of the family Apodidae.

Older term, often referring to the common swift (Apus apus).

La palabra 'swift' en inglés se refiere principalmente a aves de la familia Apodidae, reconocidas por su excepcional velocidad y agilidad en vuelo. Es crucial no confundir 'swift' con 'swallow' (golondrina), que, aunque ambas son aves migratorias a menudo vistas en vuelo, poseen características distintas. 'Swift' también puede funcionar como adjetivo, significando muy rápido o veloz.

Término general para aves de la familia Apodidae.

A palavra 'swift' em inglês refere-se a uma ave da família Apodidae, caracterizada por seu voo extremamente rápido e ágil. É importante não confundir com 'swallow' (andorinha), que pertence à família Hirundinidae e tem características distintas, embora ambas sejam aves migratórias e frequentemente vistas em voo. O termo 'swift' também pode ser usado como adjetivo para descrever algo muito rápido.

Termo geral para aves da família Apodidae.

The Spanish word 'vencejo' translates to 'swift' in English, referring to birds of the family Apodidae, celebrated for their incredible speed and aerial agility. It's essential to differentiate 'vencejo' from 'golondrina' (swallow), which belongs to the Hirundinidae family. While both are migratory birds often seen in flight, they have distinct characteristics. The term 'vencejo' can also be informally used to describe something very fast.

Información sobre la nidificación de los vencejos.

Spanish term for swift (bird family Apodidae).

Especie específica (Tachymarptis melba).

El vencejo es un ave de la familia Apodidae, conocida por su vuelo extremadamente rápido y su agilidad en el aire. A menudo se le confunde con la golondrina (familia Hirundinidae), pero son especies distintas. Los vencejos pasan la mayor parte de su vida en vuelo, alimentándose e incluso durmiendo en el aire. Su capacidad para volar durante largos periodos los hace un símbolo de libertad y velocidad.

Descripción de las características del vencejo.

Nombre común para aves de la familia Apodidae.

A palavra 'vencejo' em espanhol refere-se a uma ave da família Apodidae, conhecida por seu voo extremamente rápido e ágil. É importante diferenciá-lo de 'golondrina' (andorinha), que pertence à família Hirundinidae. Embora ambas sejam aves migratórias e frequentemente vistas em voo, possuem características distintas. O termo 'vencejo' também pode ser usado informalmente para descrever algo muito rápido.

Nome comum para aves da família Apodidae.

The swift is often associated with speed, agility, and freedom due to its remarkable aerial capabilities. In many European cultures, the arrival of swifts signals the beginning of summer. It's important to distinguish 'swift' (Apodidae) from 'swallow' (Hirundinidae), as they belong to different families despite superficial similarities and common names.

El vencejo se asocia a menudo con la velocidad, la agilidad y la libertad debido a sus notables capacidades aéreas. En muchas culturas europeas, la llegada de los vencejos marca el inicio del verano. Es importante distinguir 'vencejo' (Apodidae) de 'golondrina' (Hirundinidae), ya que pertenecen a familias diferentes a pesar de las similitudes superficiales y los nombres comunes.

Descripción del comportamiento de las aves.

Información sobre estilos de vida aviares.

O andorinhão é uma ave frequentemente associada à liberdade e à velocidade devido ao seu voo ágil e à sua capacidade de passar a maior parte da vida no ar. Em algumas culturas, a sua chegada marca o início do verão. A distinção entre 'andorinha' e 'andorinhão' é importante, pois pertencem a famílias diferentes (Hirundinidae e Apodidae, respetivamente), embora partilhem semelhanças superficiais e nomes populares.

Nome comum para a espécie mais conhecida.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

andorinhão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)