Oposto direto de 'anecdotal' quando este se refere a informações não baseadas em métodos rigorosos. 'Científico' implica pesquisa sistemática, observação controlada e validação por pares.

Contrasta com 'anecdotal' ao indicar conhecimento derivado da experiência e observação direta, mas de forma sistemática e replicável, ao contrário de relatos isolados.

Oposto de 'anecdotal' no sentido de que algo foi verificado, validado ou demonstrado como verdadeiro por evidências sólidas, em contraposição a meros relatos ou experiências isoladas.

Reportagem sobre a cobertura da pandemia.

Notícia sobre um evento local que ganhou repercussão nacional.

A evidência apresentada era puramente anecdotal, não científica.

Do inglês 'anecdotal', derivado de 'anecdote' (anedota).

Intercambiável em praticamente todos os contextos, pois é a forma aportuguesada direta do termo.

Enfatiza a origem da informação em relatos pessoais ou narrativas, em oposição a dados objetivos.

Pode ser usado quando se quer destacar que algo foi comunicado ou narrado, mas pode não carregar a conotação de falta de comprovação que 'anecdotal' frequentemente implica.

Sugere algo que é transmitido oralmente ou por meio de histórias, com uma possível implicação de informalidade ou falta de rigor.

Mais focado na ideia de rumor ou informação não verificada, enquanto 'anecdotal' pode se referir a experiências pessoais genuínas, embora não generalizáveis.

Contrasts with scientific methods and evidence.

Refers to knowledge based on observation and experimentation.

The term 'anecdotal' in English is often used to dismiss a claim or piece of evidence, implying it lacks scientific rigor or a solid factual basis. It suggests that the information comes from personal stories or isolated examples rather than systematic study. While 'anecdotal' exists in other languages, its specific connotation of being less reliable than empirical data is particularly strong in English academic and scientific discourse.

Refers to personal accounts lacking proof.

Emphasizes the origin in individual stories.

Contrasta con métodos y evidencia científica.

Se refiere a conocimiento basado en observación y experimentación.

El término 'anecdótico' en español, al igual que en portugués, se refiere a algo basado en anécdotas o historias personales. Si bien puede implicar una falta de evidencia formal, no siempre lleva la misma carga de descalificación automática que a veces se percibe en el uso inglés. Es importante distinguir entre una narración interesante y una prueba concluyente.

Se refiere a relatos personales sin comprobación.

Enfatiza el origen en historias individuales.

Contrasta com métodos e evidências científicas.

Refere-se a conhecimento baseado em observação e experimentação.

O termo 'anecdotal' em inglês é frequentemente usado para desqualificar uma afirmação ou evidência, sugerindo que ela carece de rigor científico ou de base factual sólida. No Brasil, embora o termo 'anecdótico' exista, o uso é menos frequente e pode não carregar a mesma carga de desqualificação automática. É importante notar a diferença entre uma história interessante e uma evidência conclusiva.

Registro em português (Brasil) da frase em inglês.

The term 'anecdótico' in Spanish, like in Portuguese, refers to something based on anecdotes or personal stories. While it may imply a lack of formal evidence, it doesn't always carry the same automatic dismissive weight sometimes perceived in English usage. It's important to distinguish between an interesting narrative and conclusive proof.

Explicação em português (Brasil) do sinônimo em espanhol.

El término 'anecdótico' en español se refiere a algo basado en anécdotas o historias personales, en contraposición a datos o evidencia científica. Si bien puede sugerir una falta de rigor, su uso es común para describir experiencias subjetivas. Es importante diferenciar entre una anécdota interesante y una prueba concluyente.

O termo 'anecdótico' em espanhol, assim como em português, refere-se a algo baseado em anedotas ou histórias pessoais. Embora possa implicar uma falta de evidência formal, nem sempre carrega a mesma carga de desqualificação automática que às vezes é percebida no uso inglês. É importante distinguir entre uma narrativa interessante e uma prova conclusiva.

Registro em português (Brasil) da frase em espanhol.

Refere-se a relatos pessoais sem comprovação.

Enfatiza a origem em histórias individuais.

anecdotal

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)