Os torcedores estavam muito animados com a vitória do time.

A floresta tropical é repleta de seres animados.

Particípio passado do verbo 'animar', do latim 'animare'.

In English, 'animated' often implies lively movement, spirited discussion, or enthusiastic participation. It can describe people, animals, or even abstract concepts like conversations or debates. The term suggests a high level of energy and engagement, often in a positive or exciting way. It's frequently used in contexts like storytelling (animated films) or describing dynamic interactions.

Register note in English describing an audience showing enthusiasm and lively reactions.

Register note in English referring to a pet full of energy and high spirits.

Register note in English indicating a lively and engaging discussion.

Full of life and energy; active and outgoing.

Showing intense and eager enjoyment, interest, or approval.

Full of energy, enthusiasm, and determination.

Descripción en español para 'unenthusiastic': sin entusiasmo, apático.

Descripción en español para 'lethargic': letárgico, lento, sin energía.

Descripción en español para 'dull': monótono, sin gracia, aburrido.

Nota en español sobre el uso de 'animated' para describir una audiencia entusiasta.

Nota en español sobre el uso de 'animated' para describir una mascota llena de energía.

Nota en español sobre el uso de 'animated' para describir una conversación más dinámica.

Descripción en español para 'lively': lleno de vida y energía.

Descripción en español para 'enthusiastic': entusiasta, que muestra gran interés.

Descripción en español para 'spirited': lleno de energía, determinación y vivacidad.

Descrição em português para 'unenthusiastic': sem entusiasmo, apático.

Descrição em português para 'lethargic': letárgico, lento, sem energia.

Descrição em português para 'dull': monótono, sem graça, entediante.

Em inglês, 'animated' frequentemente implica movimento vivo, discussões espirituosas ou participação entusiástica. Pode descrever pessoas, animais ou até conceitos abstratos como conversas ou debates. O termo sugere um alto nível de energia e engajamento, muitas vezes de forma positiva ou excitante. É frequentemente usado em contextos como contação de histórias (filmes de animação - 'animated films') ou para descrever interações dinâmicas.

Nota de registo em português sobre o uso de 'animated' para descrever um público entusiasmado.

Nota de registo em português sobre o uso de 'animated' para descrever um animal cheio de energia.

Nota de registo em português sobre o uso de 'animated' para descrever uma conversa mais dinâmica.

Descrição em português para 'lively': cheio de vida e energia.

Descrição em português para 'enthusiastic': entusiasmado, demonstrando grande interesse.

Descrição em português para 'spirited': cheio de energia, determinação e vivacidade.

Description in English for 'desanimado': lacking enthusiasm or excitement.

Description in English for 'apático': sluggish and apathetic; lacking energy.

Description in English for 'triste': lacking excitement or interest; boring.

In Spanish, 'animado(s)' is used similarly to Portuguese and English to describe people, animals, or situations showing vitality, energy, or enthusiasm. It can refer to a cheerful mood, a lively conversation, or an event full of activity. The connotation is generally positive, suggesting a vibrant and engaging atmosphere.

Note in English describing an audience showing enthusiasm and lively reactions.

Note in English referring to a pet full of energy and high spirits.

Note in English indicating a lively and engaging discussion.

Description in English for 'animado': full of life and energy.

Description in English for 'entusiasmado': showing intense and eager enjoyment, interest, or approval.

Description in English for 'vivaz': full of energy, enthusiasm, and determination.

Em espanhol, 'animado(s)' é usado de forma semelhante ao português e ao inglês para descrever pessoas, animais ou situações que demonstram vitalidade, energia ou entusiasmo. Pode referir-se a um estado de espírito alegre, a uma conversa animada ou a um evento cheio de atividade. A conotação é geralmente positiva, sugerindo uma atmosfera vibrante e envolvente.

Nota en español sobre el uso de 'animada' para describir una audiencia entusiasta.

Descrição em português para 'desanimado': que perdeu o ânimo ou a energia.

Descrição em português para 'apático': que carece de interesse ou emoção.

Descrição em português para 'triste': que sente pena ou infelicidade.

Nota em português sobre o uso de 'animada' para descrever um público entusiasmado.

Nota em português sobre o uso de 'animado' para descrever um animal cheio de energia.

Nota em português sobre o uso de 'animada' para descrever uma conversa mais dinâmica.

Descrição em português para 'animado': que tem vida ou movimento; cheio de energia.

Descrição em português para 'entusiasmado': que mostra grande interesse ou excitação.

Descrição em português para 'vivaz': cheio de vida e energia; muito ativo.

Describes an audience showing enthusiasm and lively reactions.

Refers to a pet full of energy and high spirits.

Indicates a lively and engaging discussion.

En español, 'animado(s)' se usa de manera similar al portugués y al inglés para describir a personas, animales o situaciones que muestran vitalidad, energía o entusiasmo. Puede referirse a un estado de ánimo alegre, a una conversación bulliciosa o a un evento lleno de actividad. La connotación es generalmente positiva, sugiriendo una atmósfera vibrante y atractiva.

Describe a una audiencia que muestra entusiasmo y reacciones vivaces.

Se refiere a una mascota llena de energía y buen humor.

Indica una discusión animada y atractiva.

Que tiene vida o movimiento; lleno de energía.

Oposto de ter ânimo, energia ou entusiasmo.

Indica falta de interesse, emoção ou energia.

Em português do Brasil, 'animado(s)' é amplamente utilizado para descrever pessoas, eventos, conversas ou até mesmo objetos inanimados que demonstram vivacidade, energia ou entusiasmo. Pode variar desde um estado de espírito positivo e alegre até uma descrição de movimento ou atividade intensa. A conotação é geralmente positiva, indicando uma atmosfera vibrante ou um estado de espírito elevado.

Refere-se a um público entusiasmado e receptivo.

Descreve um animal cheio de energia e vivacidade.

Indica que a interação social se tornou mais vibrante e interessante.

Usado para descrever algo ou alguém cheio de vida e energia.

Indica um estado de grande excitação e interesse.

Refere-se a um estado de felicidade e bom humor.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

animados

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos