Contrapõe o reino animal ao reino vegetal, destacando a diferença fundamental entre organismos que se movem e se alimentam ativamente (animais) e aqueles que produzem seu próprio alimento através da fotossíntese (plantas).

Similar a 'plantas', 'vegetais' também se refere ao reino vegetal, contrastando com o reino animal. Pode ser usado em contextos mais científicos ou culinários.

Contrapõe os animais aos seres humanos, enfatizando a distinção entre a espécie humana e os demais animais, especialmente em termos de inteligência, cultura e moralidade.

Similar a 'homens', 'humanos' contrasta os animais com a espécie humana, destacando características como cognição avançada, linguagem complexa e autoconsciência.

Os animais da savana africana são impressionantes.

O homem é o único animal que usa ferramentas complexas.

Usado para enfatizar a característica de estar vivo, em oposição a objetos inanimados. Pode incluir plantas.

Frequentemente usado em contextos mais literários ou para se referir a seres com características específicas, às vezes fantásticas ou incomuns. Pode ter uma conotação de algo criado ou gerado.

Termo mais informal e coloquial para se referir a animais, especialmente animais domésticos ou de pequeno porte.

Usado para distinguir animais de humanos, enfatizando a ausência de raciocínio complexo ou consciência moral, em contraste com a razão humana.

Organisms of the kingdom Plantae, contrasting with the kingdom Animalia.

Organisms of the kingdom Fungi, distinct from animals.

Rational beings, in opposition to 'irrational animals'.

In English-speaking cultures, 'animals' encompasses all non-human living organisms of the kingdom Animalia. The term can range from scientific classification to everyday references to pets or wildlife. The distinction between 'animals' and 'humans' is fundamental, often emphasizing rationality in humans versus instinct in animals. Cultural nuances exist regarding the treatment and perception of different animal species, from beloved pets to feared predators.

Register note in English about the use of 'domestic animals'.

Register note in English emphasizing the vast range of animal species.

Register note in English highlighting the relationship of care towards non-rational beings.

A broader term, often used poetically or for beings with a sense of wonder, but generally interchangeable with animals.

Typically refers to large, wild, or dangerous animals; can have a negative connotation.

Refers collectively to all the animal life of a particular region or period.

Organismos del reino Plantae, contrastando con el reino Animalia.

Organismos del reino Fungi, distintos de los animales.

Seres racionales, en oposición a 'animales irracionales'.

En español, 'animales' se refiere a los seres vivos del reino Animalia. La distinción entre 'animales' y 'humanos' es fundamental, a menudo resaltando la racionalidad en los humanos frente al instinto en los animales. La percepción cultural puede variar, desde el respeto por la fauna hasta el afecto por las mascotas. El término 'bestia' puede usarse para animales salvajes o para describir un comportamiento brutal.

Nota en español sobre el uso de 'animales domésticos'.

Nota en español sobre la vasta gama de especies animales.

Nota en español sobre la relación de cuidado hacia seres irracionales.

Término más amplio, a menudo usado poéticamente o para seres con un sentido de asombro, pero generalmente intercambiable con 'animales'.

Generalmente se refiere a animales grandes, salvajes o peligrosos; puede tener una connotación negativa.

Se refiere colectivamente a toda la vida animal de una región o período particular.

Organismos do reino Plantae, contrastando com o reino Animalia.

Organismos do reino Fungi, distintos dos animais.

Seres racionais, em oposição a 'animais irracionais'.

Em português do Brasil, 'animais' abrange desde a fauna selvagem até os animais de estimação, com uma forte conexão cultural com a natureza e a biodiversidade. A percepção de 'animal' pode variar entre o respeito pela vida selvagem e a afeição por pets. A distinção entre 'animais' e 'humanos' é clara, mas a ideia de 'animal' como algo irracional é frequentemente contrastada com a inteligência e sensibilidade demonstradas por muitas espécies.

Nota de registo em português sobre o uso de 'animais domésticos'.

Nota de registo em português sobre a vasta gama de espécies animais.

Nota de registo em português sobre a relação de cuidado com seres irracionais.

Termo mais amplo, frequentemente usado poeticamente ou para seres com um senso de admiração, mas geralmente intercambiável com 'animais'.

Tipicamente refere-se a animais grandes, selvagens ou perigosos; pode ter uma conotação negativa.

Refere-se coletivamente a toda a vida animal de uma determinada região ou período.

Note in English about the use of 'domestic animals'.

Note in English emphasizing the vast range of animal species.

Note in English highlighting the relationship of care towards non-rational beings.

A broader term, often used poetically or for beings with a sense of wonder, but generally interchangeable with 'animales'.

A generic term for organisms, including plants and fungi, but in context with 'animales' refers specifically to them.

No Brasil, 'animais' abrange desde a fauna selvagem até os animais de estimação, com uma forte conexão cultural com a natureza e a biodiversidade. A percepção de 'animal' pode variar entre o respeito pela vida selvagem e a afeição por pets. A distinção entre 'animais' e 'humanos' é clara, mas a ideia de 'animal' como algo irracional é frequentemente contrastada com a inteligência e sensibilidade demonstradas por muitas espécies.

Nota em português sobre o uso de 'animais domésticos'.

Nota em português sobre a vasta gama de espécies animais.

Nota em português sobre a relação de cuidado com seres irracionais.

Termo mais amplo, frequentemente usado poeticamente ou para seres com um senso de admiração, mas geralmente intercambiável com 'animales'.

Termo genérico para organismos vivos, incluindo plantas e fungos, mas em contexto com 'animales' refere-se especificamente a eles.

Geralmente se refere a animais grandes, selvagens ou perigosos; pode ter uma conotação negativa.

Refers to living beings belonging to the kingdom Animalia, in general, or pets.

Emphasizes the vast range of animal species found in a specific ecosystem.

Highlights the relationship of care and respect towards non-rational beings.

Se refiere a seres vivos pertenecientes al reino Animalia, en general, o a mascotas.

Enfatiza la vasta gama de especies animales encontradas en un ecosistema específico.

Destaca la relación de cuidado y respeto hacia seres irracionales.

Término genérico para organismos vivos, incluyendo plantas y hongos, pero en contexto con 'animales' se refiere específicamente a ellos.

Usado de forma más amplia, pudiendo incluir seres mitológicos o fantásticos, pero frecuentemente aplicado a animales.

Refere-se a seres vivos pertencentes ao reino Animalia, em geral, ou a animais de estimação.

Enfatiza a vasta gama de espécies do reino animal encontradas em um ecossistema específico.

Destaca a relação de cuidado e respeito para com seres irracionais.

Termo genérico para organismos vivos, incluindo plantas e fungos, mas em contexto com 'animais' refere-se especificamente a eles.

Usado de forma mais ampla, podendo incluir seres mitológicos ou fantásticos, mas frequentemente aplicado a animais.

Termo informal e coloquial para animais, especialmente os de pequeno porte ou domésticos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

animais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (4)