O oposto direto de 'animal-de-grande-porte' é aquele que se refere a animais de menor tamanho, como cães de raças pequenas, gatos, coelhos, etc. A distinção é clara em termos de dimensão física.

Este antônimo, de forma mais genérica, contrasta diretamente com a ideia de 'grande porte', referindo-se a animais de menor dimensão. É menos específico que 'animal de pequeno porte', mas cumpre a função de oposição.

O elefante é um animal-de-grande-porte típico da savana africana.

Composição por locução substantiva a partir de 'animal', 'de', 'grande' e 'porte'.

Este sinônimo é ligeiramente mais descritivo e pode ser preferido em contextos onde se quer enfatizar a característica física da dimensão do animal, em vez de apenas classificá-lo.

Este sinônimo é mais genérico e informal. Pode ser usado em conversas cotidianas, mas 'animal-de-grande-porte' é mais específico e comum em contextos técnicos ou formais, como na agropecuária ou veterinária.

The term 'large animal' is used across various fields, including agriculture, wildlife management, and veterinary medicine, to denote animals that are physically imposing and may require specialized handling, housing, or care due to their size and strength. This contrasts with smaller creatures that do not present the same logistical or safety challenges.

General term for an animal of considerable size.

Refers to farm animals, often large, raised for produce.

Specific example of a large animal, like horses.

A menudo implica animales domésticos más pequeños.

El término 'large animal' en inglés abarca una amplia gama de animales, desde grandes mamíferos salvajes hasta animales de granja de gran tamaño. Su uso en español, 'animal de gran porte', es más específico y se encuentra frecuentemente en contextos regulatorios o técnicos.

Término general para un animal de tamaño considerable.

Se refiere a animales de granja, a menudo grandes, criados para producción.

Ejemplo específico de animal grande, como los caballos.

Oposição direta em tamanho em português.

Categoria intermediária de tamanho em português.

Exemplo comum de animal de pequeno porte.

O termo 'large animal' em inglês abrange uma vasta gama de animais, desde grandes mamíferos selvagens a animais de quinta de grande dimensão. A sua utilização em português, 'animal-de-grande-porte', é mais específica e frequentemente encontrada em contextos regulatórios ou técnicos.

Exemplo específico de animal de grande porte.

Refere-se a animais de grande porte criados para produção.

The Spanish term 'animal de gran porte' translates to 'large animal' in English. It is used similarly to its English counterpart, denoting animals of significant size, particularly in contexts related to safety, regulation, or specialized care.

El término 'animal de gran porte' se utiliza en diversos campos, como la agricultura, la gestión de la vida silvestre y la medicina veterinaria, para designar animales que son físicamente imponentes y pueden requerir manejo, alojamiento o cuidados especializados debido a su tamaño y fuerza. Esto contrasta con criaturas más pequeñas que no presentan los mismos desafíos logísticos o de seguridad.

O termo 'animal de gran porte' em espanhol é equivalente ao 'animal-de-grande-porte' em português, sendo ambos usados para descrever animais de dimensões físicas consideráveis, especialmente em contextos técnicos, legais ou de segurança.

O termo 'animal-de-grande-porte' é frequentemente utilizado em contextos legais, de segurança e de manejo para diferenciar animais que exigem cuidados especiais, infraestrutura específica ou que representam um risco maior devido ao seu tamanho e força. Em contraste, animais de pequeno ou médio porte não demandam as mesmas considerações.

animal-de-grande-porte

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)