Reportagem sobre indicadores econômicos.

Os torcedores animaram a equipe durante todo o jogo.

O artista animaram os traços do desenho com cores vibrantes.

Lacking excitement or interest; the opposite of lively.

The English word 'animated' is versatile. As a past participle of 'animate', it refers to actions of bringing life or spirit to something. As an adjective, it describes a state of being full of life, energy, and excitement, often used for conversations, debates, or even characters in media. The context is crucial for determining the precise meaning.

Past tense of the verb 'to animate', meaning to give life or spirit to.

Adjective meaning full of life, excitement, or energy.

Describes the process of creating movement in drawings or models.

Describes something full of energy and enthusiasm, often used for discussions or people.

Similar to lively, suggesting vigor and enthusiasm.

Used for people, especially women, suggesting attractiveness and liveliness.

Adjetivo que significa aburrido o sin interés.

La palabra inglesa 'animated' puede ser un verbo (pasado de 'animate') o un adjetivo. Como verbo, se traduce como 'animó' o 'animaron'. Como adjetivo, describe algo lleno de vida, energía o entusiasmo, similar a 'animado' en español. La elección de la traducción dependerá del contexto.

Nota sobre el uso de 'animated' como verbo en pasado.

Nota sobre el uso de 'animated' como adjetivo.

Adjetivo que describe algo lleno de energía y entusiasmo.

Similar a 'lively', sugiere vigor y entusiasmo.

Describe a alguien o algo lleno de interés y excitación.

Antônimo verbal de 'animated' (no sentido de encorajar).

Antônimo adjetival de 'animated' (no sentido de vivacidade).

A palavra inglesa 'animated' pode funcionar tanto como verbo (passado de 'animate') quanto como adjetivo. Como verbo, corresponde a 'animou' ou 'animaram'. Como adjetivo, descreve algo cheio de vida, energia, movimento ou entusiasmo, similar a 'animado(a)' em português. O contexto determinará qual tradução é mais apropriada.

Nota sobre o uso de 'animated' como verbo no passado.

Nota sobre o uso de 'animated' como adjetivo.

Sinônimo verbal para 'animated' quando se refere a pessoas.

Sinônimo adjetival para 'animated' descrevendo algo com vida.

Sinônimo adjetival para 'animated' em discussões ou pessoas.

English antonym for giving encouragement.

English term for making something less lively.

The Spanish verb 'animaron' (third-person plural, preterite tense of 'animar') translates to English as 'animated' or similar verbs depending on context. It conveys the idea of giving life, spirit, encouragement, or movement. The plural form indicates multiple subjects performed the action.

Note on the Spanish verb 'animaron' corresponding to 'animated'.

Usage indicating making something more lively or vibrant.

English equivalent when 'animaron' means to give encouragement.

English adjective describing the effect of 'animaron' on an atmosphere.

English term for the act of giving spirit or confidence.

El verbo 'animar' en español, en su forma 'animaron', se utiliza para expresar que se dio coraje, valor, entusiasmo o vida a algo o alguien. Es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción terminada en el pasado realizada por varios sujetos.

El pretérito perfecto simple indica una acción completada.

Se refiere a dar vida, energía o movimiento.

Enfatiza la creación de entusiasmo y excitación.

Sugiere dar vida o hacer algo más vívido y dinámico.

Antônimo direto de 'animaron' (dar ânimo).

Antônimo de 'animaron' no sentido de motivar.

O verbo espanhol 'animar' em sua forma 'animaron' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito) corresponde diretamente ao português 'animaram'. Ambos os verbos compartilham os significados de dar ânimo, coragem, vivacidade ou movimento. A conjugação indica uma ação passada concluída por múltiplos sujeitos.

Nota sobre o uso de 'animaron' como verbo no passado.

Nota sobre o uso de 'animaron' para dar vida a algo.

Sinônimo para 'animaron' quando o sentido é dar estímulo.

Sinônimo que enfatiza a geração de excitação.

Sinônimo para 'animaron' no sentido de dar vida ou tornar mais vívido.

The direct opposite of giving encouragement.

Suggests making something less lively or enthusiastic.

The English word 'animated' corresponds well to the Portuguese 'animaram' in contexts of making something lively or full of spirit. It can describe people, characters, or even inanimate objects that appear to have life or movement. The past tense 'animated' fits the completed action indicated by 'animaram'.

Used to express encouragement or making someone feel more lively.

Used to describe making something more lively, vibrant, or full of movement.

Implies making someone happier or more hopeful.

Describes something full of life and energy.

El verbo español 'animar' comparte significados con el portugués 'animar', incluyendo dar coraje, valor o entusiasmo a alguien, así como dar vida o movimiento a algo. La forma 'animaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por varios sujetos.

Se usa para expresar que se dio ánimo o energía a alguien.

Se usa para describir que algo se volvió más vivo o dinámico.

Sugiere dar vida o hacer algo más vívido.

O verbo 'animar' em português do Brasil abrange tanto o sentido de dar ânimo e coragem a pessoas quanto o de dar vida, movimento ou vivacidade a objetos, ambientes ou situações. A forma 'animaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos.

Sentido de dar vida, tornar mais vibrante.

Usado quando o foco é dar estímulo ou motivação.

Enfatiza a geração de entusiasmo e excitação.

Sugere dar vida ou tornar algo mais animado e real.

animaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos