A burocracia aniquilam qualquer iniciativa.

Do latim 'annihilare', que significa 'reduzir a nada'.

Direct opposite of destroying or nullifying.

The verb 'annihilate' carries a strong connotation of total and irreversible destruction. It is frequently used in contexts of war, genocide, or situations where something is completely eliminated or rendered useless. In English, its usage emphasizes the completeness of the destruction or nullification.

Military context, indicating complete destruction.

Implies the complete eradication of living beings or things.

Refers to making something ineffective or invalid.

Indicates the ruin of something, not necessarily complete.

El verbo 'annihilate' en inglés se traduce al español como 'aniquilar', manteniendo la connotación de destrucción total e irreversible. Se usa en contextos bélicos, genocidas o de eliminación completa. La elección de 'annihilate' en inglés subraya la magnitud y finalidad de la acción.

Contexto militar, indicando destrucción completa.

Contexto económico, implicando ruina total.

Implica la erradicación completa de seres vivos o cosas.

Se refiere a hacer algo ineficaz o inválido.

Indica la ruina de algo, no necesariamente completa.

O verbo 'annihilate' em inglês carrega uma forte conotação de destruição total e irreversível, similar ao seu equivalente em português. É frequentemente usado em contextos de guerra, genocídio, ou em situações onde algo é completamente eliminado ou tornado inútil. A escolha deste verbo em inglês enfatiza a magnitude e a finalidade da destruição.

Contexto militar, indicando destruição completa.

Contexto econômico, implicando ruína total.

Implica a eliminação completa de seres vivos ou coisas.

Refere-se a tornar algo sem efeito ou inválido.

Indica a destruição de algo, podendo não ser completa.

The Spanish verb 'aniquilar' translates to 'annihilate' in English, carrying the same strong meaning of total and irreversible destruction. It is used in contexts of war, extermination, or when something is completely undone or invalidated. The choice of 'aniquilar' in Spanish emphasizes the magnitude and irreversibility of the action.

El verbo 'aniquilar' en español denota una destrucción total y absoluta, sin posibilidad de recuperación. Se utiliza en contextos de gran impacto, como guerras, genocidios o la eliminación completa de algo. Su uso enfatiza la irreversibilidad y la magnitud de la acción destructiva.

O verbo 'aniquilar' em espanhol, assim como em português, denota uma destruição completa e total. É um termo forte, usado em contextos de guerra, extermínio ou quando algo é completamente desfeito ou invalidado. A escolha deste verbo em espanhol enfatiza a magnitude e a irreversibilidade da ação.

El verbo 'aniquilar' conlleva una fuerte connotación de destrucción total e irreversible. Se utiliza frecuentemente en contextos de guerra, genocidio o situaciones en las que algo es completamente eliminado o inutilizado. En español, su uso enfatiza la completitud de la destrucción o anulación.

O verbo 'aniquilar' carrega uma forte conotação de destruição total e irreversível. É frequentemente usado em contextos de guerra, genocídio, ou em situações onde algo é completamente eliminado ou tornado inútil. Em português do Brasil, seu uso pode ser intensificado para expressar a magnitude da destruição ou anulação.

Aplicação em cenário de dificuldades financeiras.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aniquilam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos