Enquanto a anosmia se refere à perda total ou parcial do olfato, a hiperosmia descreve uma sensibilidade olfativa aumentada, o oposto da ausência de cheiro.

A anosmia pode ser um sintoma de COVID-19.

Ambas as grafias são aceitas e intercambiáveis. 'Anósmia' é a forma mais comum e preferível em contextos gerais.

Anosmia is the medical term for the complete loss of the sense of smell. It can be temporary or permanent and may result from various causes, including viral infections (like the common cold or flu, and notably COVID-19), nasal polyps, head injuries, or certain neurological conditions. Its impact on quality of life is significant, affecting enjoyment of food and the ability to detect dangers.

Sensibilidad olfativa aumentada en español.

El término 'anosmia' se utiliza en inglés para describir la pérdida total del sentido del olfato. Es importante para los hablantes de español entender este término médico, ya que se usa internacionalmente en la literatura científica y médica. Las causas y el impacto en la calidad de vida son similares a los descritos en otros idiomas.

Expresión más descriptiva y común en español.

Indica la ausencia completa del sentido en español.

Sensibilidade olfativa aumentada em inglês.

A palavra 'anosmia' é um termo técnico médico usado em inglês para descrever a perda total do olfato. É frequentemente associada a condições como infecções virais (incluindo COVID-19), lesões na cabeça ou envelhecimento. A compreensão deste termo é vital em contextos de saúde globais.

Expressão mais descritiva e comum em inglês.

Indica a falta completa do sentido em inglês.

Increased olfactory sensitivity in English.

The Spanish term 'anosmia' directly translates to 'loss of smell'. It is a medical condition that affects the quality of life by diminishing the ability to perceive odors, which impacts enjoyment of food and detection of potential dangers like gas leaks or spoiled food. Understanding this term is important for Spanish speakers discussing health matters.

Descriptive and common expression in English.

Indicates a complete lack of the sense in English.

La anosmia es la pérdida total o parcial del sentido del olfato. Es un término médico utilizado en español, al igual que en otros idiomas. Puede ser causada por diversas razones, como infecciones virales (incluyendo COVID-19), alergias, pólipos nasales o traumatismos. Su impacto en la vida diaria es considerable, afectando la percepción de sabores y la detección de peligros.

A palavra 'anosmia' é um termo médico internacionalmente reconhecido, também usado em português do Brasil. Sua compreensão é importante para contextos de saúde, especialmente após a pandemia de COVID-19, onde a perda de olfato se tornou um sintoma amplamente discutido.

Expressão mais comum em inglês para perda de olfato.

Anosmia, while it might seem like a minor symptom, significantly affects quality of life, as the sense of smell is intrinsically linked to memories, emotions, and the perception of safety (detecting smoke, gas, spoiled food). In medical contexts, it's important to differentiate between anosmia (total loss) and hyposmia (partial loss).

La anosmia, aunque pueda parecer un síntoma menor, afecta significativamente la calidad de vida, ya que el olfato está intrínsecamente ligado a los recuerdos, las emociones y la percepción de seguridad (detección de humo, gas, alimentos en mal estado). En contextos médicos, es importante diferenciar entre anosmia (pérdida total) e hiposmia (pérdida parcial).

A anosmia, embora possa parecer um sintoma menor, afeta significativamente a qualidade de vida, pois o olfato está intrinsecamente ligado às memórias, emoções e à percepção de segurança (detecção de fumaça, gás, alimentos estragados). Em contextos médicos, é crucial diferenciar entre anosmia (perda total) e hiposmia (perda parcial).

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

anosmia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)

Antônimos (1)