PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

anosmia

InglêsInglês

anosmia(noun)
Exemplos de uso
"The patient reported anosmia after the viral infection."→ "O paciente relatou anosmia após a infecção viral."
"Anosmia can be a persistent symptom of COVID-19."(Saúde pública e sintomas virais.)↗ COVID-19: perda de olfato e paladar pode ser sintoma persistente
"Early diagnosis of anosmia is crucial for treatment."(Medicina e diagnóstico.)↗ Diagnóstico de Anosmia

Palavras facilmente confundidas

hyposmiadysosmiaparosmia

Notas: Termo técnico em inglês com a mesma origem e significado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

loss of smell·inability to smell

loss of smell: Expressão mais descritiva e comum em inglês.inability to smell: Indica a falta completa do sentido em inglês.

Antônimos

hyperosmia·normosmia

Regência e colocações

anosmia + due to + [cause]

anosmia due to head trauma

Indica a causa da perda olfativa.

anosmia + in + [patient group]

anosmia in the elderly

Especifica a população afetada.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'anosmia' é um termo técnico médico usado em inglês para descrever a perda total do olfato. É frequentemente associada a condições como infecções virais (incluindo COVID-19), lesões na cabeça ou envelhecimento. A compreensão deste termo é vital em contextos de saúde globais.

EspanholEspanhol

anosmia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La anosmia es un síntoma posible de la enfermedad."→ "A anosmia é um sintoma possível da doença."(Termo médico.)
"La anosmia puede ser un síntoma persistente de la COVID-19."→ "Anosmia can be a persistent symptom of COVID-19."(Saúde pública e sintomas virais.)↗ COVID-19: perda de olfato e paladar pode ser sintoma persistente
"El diagnóstico temprano de la anosmia es crucial para el tratamiento."→ "Early diagnosis of anosmia is crucial for treatment."(Medicina e diagnóstico.)↗ Diagnóstico de Anosmia

Palavras facilmente confundidas

hiposmiadisosmiaparosmia

Notas: Termo técnico em espanhol com a mesma origem e significado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pérdida de olfato·falta de olfato

pérdida de olfato: Expressão mais comum em inglês para perda de olfato.falta de olfato: Indica a falta completa do sentido em inglês.

Antônimos

hiperosmia·normosmia

Regência e colocações

anosmia + por + [causa]

anosmia por traumatismo craneal

Indica a causa da perda olfativa.

anosmia + en + [grupo de pacientes]

anosmia en ancianos

Especifica a população afetada.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'anosmia' é um termo médico internacionalmente reconhecido, também usado em português do Brasil. Sua compreensão é importante para contextos de saúde, especialmente após a pandemia de COVID-19, onde a perda de olfato se tornou um sintoma amplamente discutido.

anosmia

EN: anosmia · ES: anosmia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Anosmia - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
EN
↗ Anosmia Definition
EN
↗ Loss of smell