Opõe-se diretamente ao ato de registrar ou escrever, pois significa remover ou tornar ilegível o que foi anotado.

Contrasta com o propósito de anotar, que é justamente fixar informações para não esquecê-las.

Oposto a prestar atenção ou registrar algo de importância. Ignorar é não dar atenção ou não considerar.

Implica não dar valor ou não considerar algo, o oposto de anotar algo que se considera relevante.

Anota o número do telefone antes que eu esqueça.

Anota bem a explicação do professor para não ter dúvidas.

Do latim 'annotare', que significa registrar, inscrever.

Usado quando a anotação tem o objetivo de criar um registro formal ou oficial de algo.

Sinônimo geral para o ato de colocar algo no papel ou em outro meio, sem necessariamente implicar um propósito específico de registro.

Implica a cópia exata de um texto ou informação de um lugar para outro, mantendo a fidelidade ao original.

Sinônimo muito próximo, indicando o ato de perceber ou tomar conhecimento de algo, que pode ou não ser seguido por uma anotação.

Usado quando a anotação é feita de forma permanente ou em uma superfície específica, como em um objeto ou documento.

Sugere uma anotação rápida ou um destaque de um ponto específico, muitas vezes em um contexto de observação ou instrução.

Usado quando a anotação serve para identificar, sinalizar ou destacar algo, sem necessariamente registrar todo o conteúdo.

Refere-se mais ao ato de perceber algo com atenção do que ao registro em si, embora a observação possa levar a uma anotação.

Similar a 'observar', foca na ação de concentrar o olhar ou o pensamento em algo, sendo um pré-requisito para anotar.

Refere-se à percepção visual, sendo um sentido mais amplo que 'anotar'. Pode ser um passo inicial para anotar.

Indica a compreensão ou o entendimento de algo, seja por meio dos sentidos ou do intelecto. Pode levar à anotação.

Em um sentido informal, pode significar prestar atenção ou dar importância a algo, o que pode levar a uma anotação mental ou física.

In English, 'note' can function as both a verb and a noun. As a verb, it means to pay attention to, observe, or record something in writing. As a noun, it refers to a brief written record or observation. The nuances are similar across languages, but the specific grammatical usage differs.

Synonym for 'note' as a verb, expressing an observation.

Synonym for 'note' as a noun, a brief written record.

The English word 'note' has equivalents in Spanish like 'anotar' (verb) and 'nota' or 'apunte' (noun). Understanding the context is key to choosing the correct Spanish translation, as 'note' can imply a quick jotting down or a more formal observation.

Em inglês, 'note' pode ser tanto um verbo quanto um substantivo. Como verbo, significa prestar atenção, observar ou registrar algo por escrito. Como substantivo, refere-se a uma breve anotação ou observação. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, sendo 'anotar' ou 'observar' para o verbo, e 'anotação' ou 'nota' para o substantivo.

Sinônimo de 'note' como verbo, expressando uma observação.

Sinônimo de 'note' como substantivo, um breve registro escrito.

Opposite of paying attention or recording.

The Spanish verb 'anotar' translates to 'note' or 'write down' in English. The form 'anota' is the third-person singular present indicative or the second-person singular imperative. It's a common verb used in everyday situations.

To pay attention to; to observe carefully.

Direct synonym for 'anota' in the sense of writing.

Synonym for 'anota' in the sense of paying attention.

Opuesto de prestar atención o registrar.

El verbo 'anotar' en español se utiliza para indicar la acción de escribir o registrar información. La forma 'anota' es la tercera persona del singular del presente de indicativo o la segunda persona del singular del imperativo. Es un término muy común y de fácil comprensión.

Sinónimo directo de 'anota' en el sentido de escribir.

Sinónimo de 'anota' en el sentido de prestar atención.

Oposto de prestar atenção ou registrar.

O verbo espanhol 'anotar' é muito similar ao português, significando registrar ou escrever algo. A forma 'anota' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou a segunda pessoa do singular do imperativo. É um verbo de uso geral e frequente.

Sinônimo direto para 'anota' no sentido de escrever.

Sinônimo para 'anota' no sentido de prestar atenção.

The English verb 'note' covers both the act of writing something down and the act of observing or remarking upon something. The form 'notes' is the third-person singular present indicative or the second-person singular imperative.

El verbo 'anotar' en español se refiere principalmente a la acción de escribir o registrar información. La forma 'anota' corresponde a la tercera persona del singular del presente de indicativo o a la segunda persona del singular del imperativo.

O verbo 'anotar' em português do Brasil abrange tanto o ato físico de escrever quanto o de prestar atenção e registrar mentalmente. É um verbo comum no dia a dia, usado em contextos formais e informais. A forma 'anota' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou a segunda pessoa do singular do imperativo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

anota

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (12)

Antônimos (4)