Opõe-se diretamente ao estado de agitação e inquietação inerente às ansiedades, representando um estado de serenidade e ausência de perturbação.

Representa a ausência de agitação, perturbação ou ansiedade, um estado de paz interior e sossego.

Indica um estado de espírito calmo, imperturbável, livre de agitação e preocupações, o oposto da perturbação causada pela ansiedade.

Contrasta com a insegurança e o receio que frequentemente acompanham as ansiedades, representando a crença na própria capacidade ou no resultado positivo.

Oposto à sensação de vulnerabilidade e incerteza das ansiedades, a segurança implica um estado de proteção e ausência de perigo ou receio.

Representa uma visão positiva e esperançosa do futuro, opondo-se à tendência pessimista e apreensiva das ansiedades.

As ansiedades antes da apresentação eram palpáveis.

Ele lida com as ansiedades financeiras da família.

Do latim 'anxietas', derivado de 'anxius', que significa 'apertado', 'angustiado'.

Usado quando a ansiedade se manifesta como um receio de que algo ruim aconteça, uma expectativa negativa.

Enfatiza a falta de paz interior, a agitação mental ou física que acompanha a ansiedade.

Refere-se a um sentimento mais profundo e doloroso de aflição, opressão e sofrimento, muitas vezes associado à ansiedade intensa.

Destaca o estado de quem pensa excessivamente em algo, geralmente com um tom de apreensão ou receio.

Sinônimo de medos, enfatiza a sensação de receio diante de algo que se considera perigoso ou ameaçador.

Similar a temores e apreensões, foca no sentimento de desconfiança ou medo em relação a algo.

Sinônimo de inquietações, refere-se à falta de repouso, à agitação mental ou física.

Sentimento de angústia ou receio provocado pela presença ou iminência de um perigo.

Indica um estado de agitação, impaciência e irritabilidade, muitas vezes mais superficial ou pontual do que a ansiedade generalizada.

A state of being peaceful and untroubled.

A feeling of self-assurance or certainty.

The state of being calm, peaceful, and untroubled.

In English, 'anxieties' refers to states of worry, nervousness, or unease, typically about an imminent event or something with an uncertain outcome. It can apply to personal feelings, societal concerns, or specific fears. The plural form often implies multiple sources or instances of anxiety.

Describes a general state of worry and apprehension in contemporary society.

Depicts a personal psychological struggle, where anxieties are seen as internal adversaries.

Indicates that the cinematic work addresses the fears and worries of a specific age group.

Concerns about potential problems or negative outcomes.

Feelings of apprehension caused by danger or threat.

Anxiety or dread that something bad or unpleasant may happen.

Traducción de una frase en inglés que describe un estado general de preocupación y aprensión en la sociedad contemporánea.

Traducción de una frase en inglés que representa una lucha psicológica personal, donde las ansiedades son vistas como adversarios internos.

Traducción de una frase en inglés que indica que la obra cinematográfica aborda los miedos y las preocupaciones de un grupo de edad específico.

Um estado de paz e ausência de perturbação.

Um sentimento de autoconfiança ou certeza.

O estado de ser calmo, pacífico e sem perturbações.

Em inglês, 'anxieties' refere-se a estados de preocupação, nervosismo ou mal-estar, tipicamente sobre um evento iminente ou algo com um resultado incerto. Pode aplicar-se a sentimentos pessoais, preocupações sociais ou medos específicos. A forma plural ('anxieties') frequentemente implica múltiplas fontes ou instâncias de ansiedade, em contraste com o singular 'anxiety' que pode referir-se a um estado mais geral.

Tradução de uma frase em inglês que descreve um estado geral de preocupação e apreensão na sociedade contemporânea.

Tradução de uma frase em inglês que retrata uma luta psicológica pessoal, onde as ansiedades são vistas como adversários internos.

Tradução de uma frase em inglês que indica que a obra cinematográfica aborda os medos e as preocupações de um grupo de idade específico.

Preocupações sobre problemas potenciais ou resultados negativos.

Sentimentos de apreensão causados por perigo ou ameaça.

Ansiedade ou receio de que algo mau ou desagradável possa acontecer.

Self-assurance or confidence in one's own abilities.

Translation of a Spanish sentence describing a general state of worry and apprehension in contemporary society.

Translation of a Spanish sentence depicting a personal psychological struggle, where anxieties are seen as internal adversaries.

Translation of a Spanish sentence indicating that the cinematic work addresses the fears and worries of a specific age group.

Occupation of thought; care or fear about something.

Em português do Brasil, 'ansiedades' (plural de ansiedade) refere-se a múltiplos estados de preocupação, apreensão ou inquietação mental. Pode descrever tanto preocupações específicas e pontuais quanto um estado geral de mal-estar psicológico. O uso no plural é comum para indicar a variedade de medos ou receios que uma pessoa ou grupo pode experienciar.

Estado de calma e ausência de agitação.

Segurança em um mesmo ou nas próprias capacidades.

Tradução de uma frase em espanhol que descreve um estado geral de preocupação e apreensão na sociedade contemporânea.

Tradução de uma frase em espanhol que representa uma luta psicológica pessoal, onde as ansiedades são vistas como adversários internos.

Tradução de uma frase em espanhol que indica que a obra cinematográfica aborda os medos e as preocupações de um grupo de idade específico.

Ocupação do pensamento; cuidado ou temor por algo.

Estado de calma y ausencia de agitación.

Seguridad en uno mismo o en las propias capacidades.

En español, 'ansiedades' se refiere a estados de inquietud, zozobra o congoja, especialmente cuando son intensos o persistentes. Puede abarcar desde preocupaciones cotidianas hasta profundos temores existenciales. El plural sugiere la existencia de múltiples focos de preocupación o diferentes manifestaciones de este estado.

Describe un estado general de preocupación y aprensión en la sociedad contemporánea.

Representa una lucha psicológica personal, donde las ansiedades son vistas como adversarios internos.

Indica que la obra cinematográfica aborda los miedos y las preocupaciones de un grupo de edad específico.

Ocupación del pensamiento; cuidado o temor por algo.

Estado de calma, ausência de perturbação.

Crença na própria capacidade ou na de outrem; segurança.

Qualidade de quem é sereno; calma, sossego.

Em português do Brasil, 'ansiedades' refere-se tanto a preocupações específicas quanto a um estado geral de apreensão e inquietação mental. É um termo comum na psicologia e no discurso cotidiano para descrever sentimentos de angústia, medo ou nervosismo em relação ao futuro ou a situações incertas. Pode ser usado tanto para descrever um estado individual quanto coletivo.

Refere-se a um estado geral de preocupação e apreensão na sociedade contemporânea.

Descreve um conflito psicológico pessoal, onde as ansiedades são vistas como inimigas internas.

Indica que a obra cinematográfica aborda os medos e receios coletivos de um grupo etário específico.

Sentimento de receio ou temor em relação a algo que pode acontecer.

Estado de agitação ou perturbação mental, falta de tranquilidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

ansiedades

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (6)