Enquanto 'antecederem' indica o que vem antes, 'suceder' indica o que vem depois, em sequência temporal ou lógica.

'Seguir' expressa a ideia de vir depois, de dar continuidade, em oposição a 'antecederem', que marca o início ou o que vem antes.

Este antônimo se aplica quando 'antecederem' é usado no sentido de ter primazia ou superioridade. 'Ser inferior a' expressa o oposto, uma posição de subordinação ou menor importância.

Os eventos que antecederem a decisão foram cruciais para o entendimento.

A honra de liderar deve antecederem a qualquer interesse pessoal.

Do latim 'antecedere', composto de 'ante' (antes) e 'cedere' (ir, mover-se).

Ambos os termos são intercambiáveis na maioria dos contextos, indicando algo que vem antes em tempo, ordem ou lugar.

É uma forma mais coloquial e direta de expressar a ideia de antecedência, sendo menos formal que 'antecederem'.

Enfatiza a chegada ou o aparecimento em um momento anterior, muitas vezes com uma conotação de pontualidade ou de ser o primeiro a chegar.

Este sinônimo é aplicável quando 'antecederem' tem o sentido de ter primazia ou superioridade em importância ou influência, o que não é o sentido principal da palavra.

Similar a 'prevalecer sobre', este sinônimo só se aplica quando 'antecederem' é usado em um sentido figurado de precedência hierárquica ou de importância, o que é um uso menos comum.

The verb 'precede' is fundamental in English for expressing anteriority in various contexts: temporal, spatial, logical, or hierarchical. The form 'precedes' is the third-person singular present indicative. The Portuguese future subjunctive 'antecederem' often translates to contexts where 'precede' fits, especially when discussing hypothetical or conditional situations.

Temporal usage, indicating what occurred before a specific point in time.

Usage in order or hierarchy, indicating a higher or earlier position.

Indicates that a concept or action must come before another in terms of development or logic.

Implies coming before, often with a sense of expectation or preparation.

Means to give up or do without something, which is different from preceding.

El término inglés 'precede' se corresponde frecuentemente con el verbo español 'anteceder'. La forma 'precedes' es la tercera persona del singular del presente de indicativo. En español, la conjugación correspondiente dependerá del tiempo y modo verbal, como 'antecede' (presente de indicativo) o 'anteceda' (presente de subjuntivo).

Nota en español sobre el uso de 'precede' en inglés.

Expresión más coloquial para indicar anterioridad.

O termo inglês 'precede' corresponde frequentemente ao verbo português 'anteceder'. A forma 'precede' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou a forma imperativa singular. Em português, a conjugação correspondente dependerá do tempo e modo verbal, como 'antecede' (presente do indicativo) ou 'anteceda' (presente do subjuntivo).

Nota de registo em português sobre o uso de 'precede' em inglês.

Expressão mais informal para indicar anterioridade.

Adjetivo que califica algo que viene después.

The Spanish verb 'anteceder' corresponds directly to the English 'to precede'. The form 'anteceda' is the third-person singular present subjunctive, used in contexts of desire, doubt, hypothesis, or subordination. In English, the equivalent would often be 'precedes' (present indicative) or 'may precede'/'should precede' (modal verbs indicating possibility or condition).

Note in English about the usage of 'anteceder' in Spanish.

Uso del presente de indicativo para describir hechos pasados en relación a otro punto.

Uso para indicar posición o rango superior.

Direct translation, third-person singular present indicative.

More colloquial expression for anteriority.

Implica venir antes, a menudo con un sentido de previsión.

Indica venir después en orden o secuencia.

El verbo 'anteceder' es fundamental en español para expresar anterioridad en diversos contextos: temporal, espacial, lógico o jerárquico. La forma 'anteceda' es la tercera persona del singular del presente de subjuntivo. El portugués 'antecederem' (futuro del subjuntivo) se ajusta a contextos condicionales o hipotéticos, mientras que 'anteceda' (presente del subjuntivo) se usa en situaciones similares pero con una perspectiva más inmediata o de deseo.

Uso del subjuntivo para expresar una condición o requisito.

Sinónimo directo, especialmente en contextos formales.

O verbo espanhol 'anteceder' corresponde diretamente ao português 'anteceder'. A forma 'anteceda' é a terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo, usada em contextos de desejo, dúvida, hipótese ou subordinação. Em português, a conjugação correspondente seria 'anteceda' (presente do subjuntivo) ou 'antecederem' (futuro do subjuntivo, dependendo do tempo verbal da oração principal).

Nota em português sobre o uso de 'anteceder' em espanhol.

Sinônimo direto, comum em contextos formais.

Expressão mais coloquial para indicar anterioridade.

Indicates coming after, being subsequent.

The verb 'precede' is widely used in English to indicate anteriority in time, space, order, or importance. Its third-person plural present tense form ('precede') is used when the subject is plural. The future subjunctive form 'antecederem' in Portuguese translates to contexts where 'precede' fits naturally, often implying a condition or hypothesis.

Direct synonym, common in formal and informal contexts.

More colloquial expression to indicate anteriority.

Can mean to come before, but with a nuance of foreseeing or preparing.

El verbo 'anteceder' se utiliza ampliamente en español para indicar anterioridad en tiempo, espacio, orden o importancia. Su conjugación en tercera persona del plural del presente de indicativo ('anteceden') o subjuntivo ('antecedan') se ajusta a los contextos donde el portugués usa 'antecederem', expresando una condición, hipótesis o posibilidad futura.

Uso temporal, indicando lo que ocurrió antes de un punto específico en el tiempo.

Uso en orden o jerarquía, indicando una posición superior o anterior.

Indica que un concepto o acción debe venir antes de otro en términos de desarrollo o lógica.

Sinónimo directo, común en contextos formales e informales.

Puede indicar venir antes, pero con el matiz de anticipación o preparación.

Adjetivo que qualifica algo que vem depois.

O verbo 'anteceder' é amplamente utilizado em português do Brasil para indicar anterioridade em tempo, espaço, ordem ou importância. Sua conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ('antecederem') é usada em orações subordinadas que expressam uma condição, hipótese ou possibilidade futura. É importante notar a distinção com 'antecipar', que pode implicar uma ação deliberada de fazer algo antes do tempo previsto.

Uso temporal, indicando o que ocorreu antes de um ponto específico no tempo.

Uso em ordem ou hierarquia, indicando posição superior ou anterior.

Indica que um conceito ou ação deve vir antes de outra em termos de desenvolvimento ou lógica.

Sinônimo direto, comum em contextos formais e informais.

Pode indicar vir antes, mas com nuance de antecipação ou preparação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

antecederem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)