Opõe-se diretamente a 'antepuseram' ao indicar que algo foi colocado depois, em segundo plano ou adiado, em vez de ser priorizado.

Indica o adiamento ou a colocação de algo em segundo plano, o oposto de dar prioridade ou colocar algo à frente.

Artigo de opinião sobre política brasileira.

Uso em narrativa do autor, exemplificando escolha moral.

Artigo acadêmico sobre métodos de pesquisa.

Notícia sobre mudanças em leis de trânsito.

Eles antepuseram a segurança à conveniência.

Do latim 'ante' (antes) + 'ponere' (pôr).

Usado quando se quer enfatizar a ideia de vir antes no tempo ou na ordem, sem necessariamente implicar uma escolha ativa de prioridade.

Similar a 'precederam', indicando algo que ocorreu ou foi colocado antes de outra coisa, seja em tempo, espaço ou ordem.

The phrase 'they placed before' directly translates the Portuguese 'antepuseram'. It signifies a past action where something was given precedence or positioned earlier than something else. This is often used when discussing choices, values, or the order of importance.

Situations involving personal sacrifice for family.

Indicates something came first in order or time.

General term for placing something in front or prioritizing.

Opuesto directo de anteponer; colocar después.

La frase inglesa 'they placed before' se traduce al español como 'antepusieron'. Describe una acción pasada en la que algo se priorizó o se colocó antes que otra cosa. Se utiliza comúnmente al discutir elecciones, valores u orden de importancia.

Contexto de toma de decisiones, elecciones estratégicas.

Situaciones de sacrificio personal por la familia.

Indica que algo vino antes en orden o tiempo.

Término general para colocar algo delante o priorizar.

A expressão 'they placed before' é a tradução do português 'antepuseram'. Refere-se a uma ação passada onde um item ou conceito foi considerado mais importante ou colocado em uma posição anterior a outro. É comum em discussões sobre prioridades, valores ou ordem de eventos.

Contexto de tomada de decisão, escolhas estratégicas.

Situações envolvendo sacrifício pessoal pela família.

Indica que algo veio antes em ordem ou tempo.

Termo geral para colocar algo à frente ou priorizar.

Direct opposite of 'anteponer'; to place after.

The Spanish verb 'anteponer' translates to 'to place before' in English. The form 'antepusieron' (they placed before) indicates a past action where something was prioritized or positioned earlier than something else. It's commonly used when discussing choices, values, or the order of importance.

El verbo 'anteponer' en español, en su forma 'antepusieron' (tercera persona del plural del pretérito perfecto simple), significa colocar algo o a alguien delante de otra cosa o persona, dándole prioridad. Se usa para expresar una elección o un orden de importancia.

Oposto direto de antepor; colocar depois.

O verbo espanhol 'anteponer' corresponde ao português 'antepor'. A forma 'antepusieron' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples) descreve uma ação concluída no passado onde algo ou alguém foi colocado em uma posição anterior ou de maior prioridade. Implica uma escolha ou uma declaração de valores.

Situações de sacrifício pessoal pela família.

The Portuguese verb 'antepor' translates to 'to place before' or 'to put before' in English. The past tense form 'antepuseram' (they placed before) signifies a completed action in the past where one thing or person was prioritized over another. This often implies a conscious choice or a statement of values.

Decision-making context, strategic choices.

El verbo español 'anteponer' es el equivalente directo de 'antepor' en portugués. La forma 'antepusieron' (tercera persona del plural del pretérito perfecto simple) describe una acción completada en el pasado donde algo o alguien fue puesto en una posición anterior o de mayor prioridad. Implica una elección o una declaración de valores.

O verbo 'antepor' no pretérito perfeito do indicativo, na terceira pessoa do plural ('antepuseram'), descreve uma ação concluída no passado onde algo ou alguém foi colocado em uma posição anterior ou de maior prioridade em relação a outra coisa. É frequentemente usado em contextos que envolvem escolhas, valores ou ordem de importância.

Uso em contexto de decisão estratégica.

Situação familiar e de sacrifício pessoal.

Sugere uma ação de colocar algo à frente, como em uma fila ou ordem.

antepuseram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)