Opõe-se diretamente à 'antidesportividade' ao representar a conduta correta, ética e respeitosa dentro do contexto esportivo.

Representa o ideal de jogo limpo, a conduta ética e o respeito às regras e aos adversários, sendo o oposto direto da 'antidesportividade'.

Contrasta com a 'antidesportividade' ao significar a fidelidade aos princípios, às regras e aos adversários, agindo com honestidade e integridade.

Reportagem sobre uma partida de futebol com falta grave.

Artigo sobre conduta em competição esportiva.

Documento oficial sobre regras do esporte.

A antidesportividade do jogador foi duramente criticada pela torcida e pela imprensa.

Formado pelo prefixo 'anti-' (do grego anti, contra) e o substantivo 'desportividade'.

É um sinônimo direto e técnico, frequentemente usado em contextos esportivos para descrever a ausência do 'fair play' (jogo limpo).

É uma descrição literal e clara do conceito, podendo ser usada em qualquer contexto onde 'antidesportividade' se aplicaria.

Para destacar a falta de honestidade e a traição aos princípios de igualdade e respeito entre os competidores.

Usado para descrever ações deliberadas e desonestas que visam obter vantagem de forma antiética, com uma conotação mais pejorativa e informal.

Enfatiza a ausência da atitude positiva, do respeito e da camaradagem que caracterizam o verdadeiro espírito esportivo.

Quando se quer enfatizar a quebra de princípios éticos e morais inerentes à prática esportiva, indo além da simples infração às regras.

The qualities of a good sport, including fairness, respect, and integrity.

Adherence to the rules and ethical principles of a sport.

Unsportsmanlike conduct is a universally recognized concept in sports, referring to behavior that violates the established norms of fair play, respect, and integrity. This can range from verbal abuse and taunting to physical altercations or deliberate rule-breaking. The specific actions considered unsportsmanlike and the severity of the penalties can vary depending on the sport's governing body and the context of the incident.

Description of an incident on a basketball court.

General term for actions that go against the spirit of fair play.

Broader term encompassing negative attitudes and behaviors in sports.

Specifically refers to actions intended to gain an unfair advantage by deception.

Principio ético del deporte que valora la lealtad, el respeto y la integridad.

Actitud positiva y respetuosa hacia los adversarios, las reglas y el juego en sí.

La expresión 'unsportsmanlike conduct' se utiliza ampliamente en el mundo angloparlante para describir comportamientos que violan las normas de lealtad, respeto e integridad en el deporte. Puede abarcar desde abuso verbal y burlas hasta altercaciones físicas o incumplimiento deliberado de las reglas. La gravedad de las sanciones puede variar según el deporte y el organismo rector.

Descripción de un incidente en una cancha de baloncesto.

Término general para acciones que van en contra del espíritu del juego limpio.

Abarca actitudes y comportamientos negativos en el deporte.

Princípio ético do esporte que valoriza a lealdade, o respeito e a integridade.

Atitude positiva e respeitosa em relação aos adversários, regras e ao jogo em si.

A expressão 'unsportsmanlike conduct' é amplamente utilizada no mundo anglófono para descrever comportamentos que violam as normas de lealdade, respeito e integridade no esporte. Pode abranger desde abuso verbal e provocações até altercações físicas ou quebra deliberada de regras. A gravidade das penalidades pode variar conforme a modalidade e o órgão regulador.

Descrição de incidente em quadra de basquete.

Termo mais genérico para ações que contrariam o espírito do jogo limpo.

Abrange atitudes e comportamentos negativos no esporte.

The Spanish term 'antideportividad' directly translates to 'unsportsmanlike conduct' in English. It encompasses actions that go against the principles of sports, such as lack of loyalty, foul play, or disrespect towards rules and opponents. The concept is understood globally in sports, with penalties often determined by governing bodies.

The direct English equivalent, referring to behavior violating fair play.

A slightly more general term for actions against the spirit of the game.

Falta de honra ou de respeito às regras e aos oponentes.

La antideportividad es la cualidad o estado de ser antideportivo; una conducta contraria a los principios del deporte, como la falta de lealtad, el juego sucio o el irrespeto a las reglas y a los adversarios. Es un término fundamental en el ámbito deportivo para sancionar comportamientos inapropiados y mantener la integridad de la competición.

Se refiere a tácticas deliberadas para perjudicar el desarrollo del juego, a menudo de forma pasiva o dilatoria.

Implica una intención maliciosa o deshonesta, actuando contra la lealtad esperada.

Falta de honor o de respeto a las reglas y a los oponentes.

A palavra 'antideportividad' em espanhol descreve a conduta contrária aos princípios do desporto, tal como em português. A sua aplicação e interpretação podem variar ligeiramente dependendo do contexto cultural e da modalidade esportiva, mas o conceito central de falta de lealdade, jogo sujo ou desrespeito permanece o mesmo.

Refere-se a táticas deliberadas para prejudicar o andamento do jogo, muitas vezes de forma passiva ou protelatória.

Implica uma intenção maliciosa ou desonesta, agindo contra a lealdade esperada.

La antideportividad es un concepto universal en el deporte, pero su percepción y sanción pueden variar ligeramente entre culturas y modalidades. En el mundo hispanohablante, la pasión por el deporte puede, en ocasiones, llevar a interpretaciones más flexibles o más severas de ciertas conductas, dependiendo del contexto del partido y de la presión pública.

A antidesportividade é um conceito universal no esporte, mas sua percepção e punição podem variar ligeiramente entre culturas e modalidades. No Brasil, a paixão pelo esporte pode, por vezes, levar a interpretações mais flexíveis ou mais severas de certas condutas, dependendo do contexto da partida e da pressão pública.

antidesportividade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)