'Envenenado' descreve o estado de ter sido exposto a um veneno, o oposto de ter recebido um antídoto para neutralizar esse veneno.

'Intoxicado' refere-se ao estado de sofrer os efeitos nocivos de uma substância tóxica, sendo o estado anterior ou oposto ao de ter sido 'antidotado'.

O paciente envenenado foi rapidamente antidotado.

Particípio passado de 'antidotar', verbo formado a partir de 'antídoto' (do grego 'antídōton', 'dado contra') + sufixo verbal '-ar'.

Quando o foco é o processo de cura ou intervenção médica, 'tratado' pode ser usado como sinônimo de 'antidotado', especialmente em contextos mais gerais de saúde.

'Medicado' pode ser um sinônimo em contextos onde o antídoto é visto como um tipo de medicamento administrado para neutralizar um veneno ou efeito nocivo.

The state prior to or opposite to having received an antidote.

Indicates the presence of poison without treatment.

The term 'antidoted' is the past participle of the verb 'to antidote', meaning to administer an antidote to neutralize the effects of a poison or toxic substance. It is a technical term commonly found in medical, veterinary, and toxicological contexts. Its use implies that a specific treatment has been successfully administered to reverse a condition of poisoning or intoxication.

Description of a toxicological experiment.

A more explicit description of the antidoting action.

Refers to the action against the toxic substance, implying its effect on the organism.

El estado anterior u opuesto al de haber recibido un antídoto.

Indica la presencia del veneno sin el tratamiento.

El término 'antidoted' en inglés se traduce al español como 'antidotado'. Se utiliza para describir el estado de alguien o algo que ha recibido un antídoto para neutralizar venenos o toxinas. Su uso es predominante en contextos científicos y médicos.

Nota en español sobre el tratamiento de envenenamiento.

Descripción más explícita de la acción de antidotar.

Se refiere a la acción contra la sustancia tóxica, implicando su efecto en el organismo.

Estado anterior ou oposto ao de ter recebido antídoto.

Indica a presença do veneno sem o tratamento.

O termo 'antidoted' em inglês corresponde ao particípio passado de 'to antidote'. É usado para descrever o estado de alguém ou algo que recebeu um antídoto para neutralizar venenos ou toxinas. O uso é predominante em contextos científicos e médicos.

Relato médico sobre o tratamento de envenenamento.

Descrição mais explícita da ação de antidotar.

Refere-se à ação sobre a substância tóxica, implicando o efeito no organismo.

The Spanish term 'antidotado' translates to 'antidoted' in English. It signifies that an antidote has been administered to counteract a poison or toxin. This usage is primarily found in scientific and medical contexts.

Note in English about poisoning treatment.

Descripción de un experimento toxicológico.

More explicit description of the antidoting action.

El término 'antidotado' es el participio pasado del verbo 'antidotar'. Significa que se ha administrado un antídoto para neutralizar los efectos de un veneno o sustancia tóxica. Es un término técnico utilizado en medicina y toxicología.

O termo 'antidotado' em espanhol é o particípio passado do verbo 'antidotar'. Corresponde ao português 'antidotado' e ao inglês 'antidoted'. É usado para indicar que uma substância neutralizante foi administrada contra um veneno ou toxina.

Descrição em português (Brasil) de um relato médico sobre tratamento de envenenamento.

El término 'antidotado' es el participio pasado del verbo 'antidotar', que significa administrar un antídoto para neutralizar los efectos de un veneno o sustancia tóxica. Es un término técnico, común en contextos médicos, veterinarios y toxicológicos. Su uso implica que se ha administrado un tratamiento específico con éxito para revertir una condición de envenenamiento o intoxicación.

Informe médico sobre el tratamiento de envenenamiento.

Una descripción más explícita de la acción de antidotar.

O termo 'antidotado' é o particípio passado do verbo 'antidotar', que significa administrar um antídoto para neutralizar os efeitos de um veneno ou substância tóxica. É um termo técnico, comum em contextos médicos, veterinários e toxicológicos. A sua utilização implica que um tratamento específico foi administrado com sucesso para reverter uma condição de envenenamento ou intoxicação.

Descrição de um experimento toxicológico.

antidotado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)