Enquanto 'antítese' descreve a oposição ou o contraste entre elementos, 'semelhança' aponta para a concordância, a similaridade ou a identidade entre eles.

A antítese é a oposição de ideias ou termos; a conformidade, por outro lado, indica a adequação, a concordância ou a submissão a uma norma ou padrão.

A antítese reside na diferença e na oposição; a identidade, em contrapartida, é a qualidade daquilo que é idêntico, que não difere de si mesmo ou de outro.

Oposição e contraste entre palavras e ideias:

Figura de linguagem de aproximação de opostos:

A antítese entre o bem e o mal é um tema recorrente na literatura.

O discurso utilizou a antítese para enfatizar a dualidade da situação: 'uns tinham tudo, outros não tinham nada'.

Do grego antithesis, 'oposição', 'contraste'.

Ela se caracteriza como um tipo de antítese ao "ausländer raus", frase nazista que significa "estrangeiros fora".

Eram apenas de uma cultura/religião diferente e foram usados pela megalomania germano-hitlerista como a antítese do super-homem ariano, a ser eliminada do tecido alemão.

Afável e didático por natureza, o economista é a antítese de Berlusconi, envolto em gafes e escândalos.

Quando se quer enfatizar a ideia de algo que se contrapõe diretamente a outro, sem necessariamente implicar uma estrutura retórica específica como na antítese literária.

Usado quando a oposição envolve uma incompatibilidade lógica ou factual entre duas ideias ou afirmações.

Preferível quando se quer destacar a diferença marcante entre dois elementos, especialmente em termos visuais ou de características.

Termo mais técnico, frequentemente usado em filosofia ou direito, para descrever um conflito entre leis ou princípios.

Termo genérico para indicar algo oposto, sem a especificidade da estrutura retórica da antítese.

Similar a 'contrário', indica algo que está em posição ou sentido diametralmente diferente.

Indica o lado oposto, o contrário de algo, mas geralmente de forma mais concreta ou literal do que a antítese, que é mais conceitual ou retórica.

Enfatiza a falta de acordo ou harmonia entre coisas que deveriam ser semelhantes ou iguais, mais focado na divergência do que na oposição direta.

Pode se referir a uma oposição ou a um fato que causa aborrecimento ou descontentamento, tendo um sentido mais emocional ou de obstáculo.

É um termo muito mais amplo, indicando apenas que algo não é igual a outro, sem a conotação de oposição direta ou contraste forte.

Antithesis is a rhetorical device in which two opposite ideas are put together in a sentence to achieve a contrasting effect. It is used to emphasize the contrast between two ideas or elements, often for rhetorical or literary effect. The term itself implies a direct opposition or contradiction.

La antítesis es un recurso retórico en el que se contraponen dos ideas o expresiones de significado opuesto para crear un contraste o énfasis. En español, se utiliza de manera similar al inglés y al portugués, tanto en el lenguaje cotidiano para señalar una fuerte oposición, como en la literatura y la oratoria para lograr un efecto estilístico.

A palavra inglesa 'antithesis' tem origem grega e significa 'oposição'. Em português, a tradução 'antítese' é usada de forma similar, tanto para indicar uma oposição direta entre conceitos, pessoas ou coisas, quanto como uma figura de linguagem que justapõe termos de sentidos contrários para realçar uma ideia ou criar um efeito estilístico. É um termo comum em discussões literárias, filosóficas e retóricas.

The Spanish word 'antítesis' is derived from the Greek 'antithesis', meaning 'opposition'. In English, it refers to a rhetorical device that contrasts two opposite ideas, or to a person or thing that is the direct opposite of someone or something else. It is commonly used in literature, philosophy, and rhetoric to highlight differences.

La antítesis es una figura retórica que consiste en la contraposición de dos palabras, frases o ideas de significado opuesto. Se utiliza para crear un contraste marcado y enfatizar una idea. En español, se aplica tanto en el lenguaje literario y formal como en el discurso cotidiano para señalar una fuerte oposición.

A palavra espanhola 'antítesis' deriva do grego 'antithesis', significando 'oposição'. Em português do Brasil, o termo é empregado de forma muito semelhante, tanto para descrever uma oposição clara entre ideias, objetos ou pessoas, quanto como uma figura de linguagem que justapõe termos de sentidos opostos para criar ênfase ou um efeito estilístico. É um conceito frequente em estudos literários, filosóficos e de retórica.

The word 'antithesis' comes from the Greek 'antithesis', meaning 'opposition' or 'contrary'. In English, it is widely used both in the literal sense of opposition between things or ideas, and in the rhetorical sense, as a figure of speech that brings together terms of opposite meanings to create emphasis or express a duality. It is common in literary, philosophical, and argumentative texts.

La palabra 'antítesis' proviene del griego 'antithesis', que significa 'oposición' o 'contrario'. En español, se utiliza ampliamente tanto en el sentido literal de oposición entre cosas o ideas, como en el sentido retórico, como una figura del lenguaje que acerca términos de sentidos opuestos para crear énfasis o expresar una dualidad. Es común en textos literarios, filosóficos y argumentativos.

A palavra 'antítese' deriva do grego 'antithesis', que significa 'oposição' ou 'contrário'. Em português, é amplamente utilizada tanto no sentido literal de oposição entre coisas ou ideias, quanto no sentido retórico, como uma figura de linguagem que aproxima termos de sentidos opostos para criar ênfase ou expressar uma dualidade. É comum em textos literários, filosóficos e argumentativos.

antítese

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (3)