Enquanto 'antitruste' se refere a ações e leis que visam impedir a concentração excessiva de poder econômico e a supressão da concorrência, 'monopolista' descreve uma entidade ou prática que busca justamente o oposto: dominar um mercado e eliminar a concorrência.

Artigo explicativo sobre o funcionamento do sistema de defesa da concorrência no Brasil.

Notícia sobre decisão do Cade em caso de infrações contra a ordem econômica.

Verbete sobre Direito da Concorrência, explicando a finalidade da legislação.

Reportagem sobre investigação global envolvendo grandes empresas de tecnologia.

Coluna de opinião discutindo a importância da regulação concorrencial.

A legislação antitruste visa garantir a livre concorrência no mercado.

A Intel, maior fabricante de chips do mundo, entrou nesta quarta-feira com um recurso na Corte de Primeira Instância da Europa contra um parecer antitruste e uma multa de 1,06 bilhão de euros (US$ 1,50 bilhão) imposta pelo órgão regulador da União Europeia.

Qualquer "joint-venture", porém, precisaria do aval de autoridades antitruste.

The New York Times (EUA) Chefe antitruste encontra resistência em tomada de decisão.

Este sinônimo é mais descritivo e enfatiza a ação ou o efeito de ir contra a livre concorrência, enquanto 'antitruste' se refere mais diretamente às leis e políticas que combatem práticas anticompetitivas.

Operating under a secret agreement between competing firms.

Not subject to government control or regulation.

The term 'antitrust' is fundamental to the economic and legal systems of many countries, particularly the United States. It encompasses laws designed to promote fair competition and prevent monopolies or other restrictive business practices that could harm consumers or the economy. The concept originated from the concern over large industrial 'trusts' that dominated markets in the late 19th century. Enforcement agencies work to prevent mergers that would lessen competition, break up existing monopolies, and prosecute companies engaging in anti-competitive behavior.

Describes actions that hinder or prevent competition.

Broader term for rules governing markets.

Relativo a un monopolio o que lo favorece.

Que opera bajo un acuerdo ilegal para restringir la competencia (similar a cartel).

En español, el término más común y preciso para 'antitrust' es 'antimonopolio' o 'competencia'. Las leyes 'antitrust' se conocen como leyes de defensa de la competencia o leyes antimonopolio. Su objetivo es prevenir la concentración excesiva de poder económico, prohibir prácticas anticompetitivas como los cárteles y los abusos de posición dominante, y asegurar un mercado justo y competitivo. En España, la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) es el organismo principal encargado de su aplicación.

Se opone directamente a la formación o existencia de monopolios.

En el contexto de leyes, se refiere a aquellas que promueven o protegen la competencia.

Que opera sob um acordo entre empresas para limitar a concorrência.

O termo 'antitruste' em português do Brasil é um empréstimo direto do inglês 'antitrust'. Ele se refere especificamente ao conjunto de leis e ações destinadas a prevenir ou dissolver trustes (grandes corporações que dominam um setor) e outras formas de monopólio ou práticas anticompetitivas. A legislação antitruste visa garantir a livre concorrência, proteger os consumidores e promover um mercado mais justo e eficiente. No Brasil, o órgão responsável por essas questões é o Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE).

Refere-se a ações ou leis que visam impedir a concorrência desleal ou a formação de monopólios.

Un mercado sin restricciones significativas.

The Spanish term 'anticompetitivo' directly translates to 'anti-competitive' and is used to describe actions, practices, or laws that hinder fair market competition. It is often used interchangeably with 'antimonopolio' (anti-monopoly) when referring to the broader legal framework designed to regulate markets and prevent undue concentration of economic power. The core idea is to ensure a level playing field and protect consumers from the negative effects of monopolies and cartels.

Describes actions or policies that restrict or prevent competition.

Specifically opposes the formation or existence of monopolies.

Que opera mediante acuerdos ilegales para restringir la competencia (cártel).

El término 'anticompetitivo' en español describe cualquier práctica, acuerdo o conducta que tenga por objeto o efecto impedir, restringir o falsear la competencia en un mercado. Está intrínsecamente ligado a las 'leyes de defensa de la competencia' o 'leyes antimonopolio'. El objetivo principal de estas normativas es asegurar que las empresas compitan en igualdad de condiciones, beneficiando a los consumidores con mejores precios, calidad e innovación. Las autoridades de competencia, como la CNMC en España, son las encargadas de vigilar y sancionar las conductas anticompetitivas.

Se refiere específicamente a las leyes y acciones contra los monopolios.

Describe cualquier acción que limite o impida la libre competencia.

Embora 'anticompetitivo' seja o termo mais direto em espanhol, o conceito de 'antitruste' é amplamente compreendido e se refere às leis e políticas destinadas a regular o mercado, prevenir a formação de monopólios e garantir a livre concorrência. Em muitos contextos, 'leyes antimonopolio' ou 'defensa de la competencia' são os termos preferidos. A nuance está em que 'anticompetitivo' descreve a ação ou prática, enquanto 'antitruste' ou 'antimonopolio' se referem mais ao corpo legal ou à política geral.

Termo de origem inglesa usado para leis e ações contra monopólios.

Organized as or operating under a cartel agreement.

The term 'antitrust' in English refers to laws and regulations designed to prevent or control trusts, monopolies, and other anti-competitive business practices. The Sherman Antitrust Act of 1890 is a landmark piece of legislation in the United States. The focus is on maintaining fair competition in the marketplace for the benefit of consumers and the economy. Enforcement is typically carried out by government agencies like the Department of Justice and the Federal Trade Commission in the US.

Directly opposes the formation or existence of monopolies.

Em um sentido mais amplo, pode se referir a leis e regulamentos que controlam o mercado.

antitruste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)

Antônimos (1)