Opõe-se diretamente à frequência anual, indicando um pagamento ou cobrança que ocorre a cada mês.

Contrasta a ideia de um pagamento recorrente a cada ano com um pagamento feito apenas uma vez, sem repetição.

Refere-se a algo que acontece esporadicamente, sem a regularidade ou a periodicidade fixa de uma anualidade.

Indica uma frequência muito maior (diária) em oposição à frequência anual.

Artigo explicativo sobre taxas de cartão de crédito.

Reportagem sobre programas de bolsas de estudo.

Uso em contexto histórico-econômico na obra 'Os Sertões'.

Notícia sobre reajustes em clubes sociais.

A anualidade do evento garante sua continuidade.

De acordo com estudo da OAB, 56% das escolas têm anualidade que varia de R$ 5 mil a R$ 10 mil, enquanto 34% das escolas têm anualidade superior a R$ 10 mil.

O Supremo entendeu que a lei não poderia ser aplicada na última eleição devido ao princípio da anualidade.

O Supremo formou entendimento de que a lei não poderia ter sido aplicada na última eleição por causa do chamado princípio da anualidade.

Preferível quando se refere a um pagamento ou tributo devido anualmente, especialmente em contextos históricos ou legais.

Usado especificamente para pagamentos regulares de pensão que ocorrem uma vez por ano.

Termo mais genérico para qualquer quantia paga a cada ano, aplicável a diversas situações.

Adequado para se referir a um valor cobrado periodicamente a cada ano, como taxas de serviço ou impostos.

Enfatiza a frequência do evento (uma vez por ano), em vez do ato de pagar ou do valor em si.

Destaca a constância e a previsibilidade do evento que ocorre a cada ano.

A single payment made all at once, contrasting with periodic payments.

Similar to lump sum, emphasizing the single occurrence.

An annuity is a financial product sold by insurance companies. It is a contract that provides a stream of income, typically for retirement. The payments can be fixed or variable. Annuities are often used as a way to save for retirement and provide a guaranteed income stream. The term can also refer to any payment that is made annually, but the financial product meaning is most common.

General term for income received annually.

Specifically refers to retirement income paid periodically.

Often used for fixed sums paid regularly, though usually less formal than an annuity.

El opuesto de un flujo de pagos periódicos.

Un valor adeudado de una sola vez, no en cuotas anuales.

En español, 'anualidad' se refiere comúnmente a un producto financiero, similar al concepto en inglés, que proporciona un flujo de ingresos regular, a menudo para la jubilación. Es un contrato con una compañía de seguros. El término también puede usarse de manera más general para cualquier pago que ocurra anualmente, pero el sentido financiero es predominante. Es importante distinguirlo de 'anual', que es un adjetivo.

Se usa para describir pagos recibidos cada año.

Término general para una cantidad pagada anualmente.

Frecuentemente asociado con pagos de jubilación.

O oposto de um fluxo de pagamentos periódicos.

Um valor devido de uma só vez, não em parcelas anuais.

Em português do Brasil, 'anuidade' (annuity) é mais comumente associada a produtos financeiros, especialmente aqueles que fornecem um fluxo de renda regular, como para aposentadoria. Pode ser um contrato com uma seguradora. O termo 'anualidade' também pode ser usado de forma mais genérica para qualquer pagamento que ocorre anualmente, mas o sentido financeiro é predominante. É importante notar a diferença para 'anuidade', que pode se referir a taxas de manutenção ou adesão.

Usado para descrever pagamentos recebidos a cada ano.

Termo geral para um valor pago anualmente.

Frequentemente associado a pagamentos de aposentadoria.

In Spanish, 'anualidad' refers to any payment made annually. In financial contexts, it is very similar to the English 'annuity', often denoting a financial product sold by insurance companies that provides a stream of income, typically for retirement. It can also refer to any payment that occurs on a yearly basis.

Em português do Brasil, 'anualidade' (annuity) é frequentemente usada em contextos financeiros para descrever um produto de investimento que fornece um fluxo de renda regular, geralmente para aposentadoria. É um contrato com uma seguradora. O termo também pode se referir a qualquer pagamento que ocorre anualmente, mas o sentido financeiro é predominante. É importante notar a diferença para 'anuidade', que pode se referir a taxas de manutenção ou adesão.

Um pagamento único feito de uma vez, em oposição a pagamentos periódicos.

Um pagamento feito com frequência maior que a anual.

Termo geral para um pagamento feito uma vez por ano.

Refere-se a rendimentos recebidos anualmente.

Especificamente para pagamentos de aposentadoria anuais.

A single payment made all at once, as opposed to periodic payments.

A payment made with a higher frequency than annual.

In English, 'annuity' most commonly refers to a financial product sold by insurance companies that provides a stream of income, typically for retirement. It can also refer to any payment that is made annually. The distinction between 'annuity' (financial product) and 'annual payment' (general term) is important in financial contexts.

General term for a payment made once a year.

Refers to income received on an annual basis.

Specifically for retirement income paid annually.

Un pago único realizado de una vez, en lugar de pagos periódicos.

Un pago realizado con una frecuencia mayor que la anual.

En español, 'anualidad' se refiere a cualquier pago que se realiza anualmente, similar al uso general en inglés. Sin embargo, en el ámbito financiero, 'anualidad' también puede referirse a un producto de inversión similar al de inglés, vendido por compañías de seguros para proporcionar un flujo de ingresos, a menudo para la jubilación. Es importante notar la diferencia con 'anual', que es un adjetivo.

Término general para un pago realizado una vez al año.

Se refiere a ingresos recibidos anualmente.

Específicamente para ingresos de jubilación pagados anualmente.

O oposto de um pagamento recorrente anual.

Pagamento com frequência menor que anual.

O termo 'anualidade' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos financeiros e contratuais para descrever um valor pago ou recebido em intervalos de um ano. Pode referir-se a seguros, aluguéis, taxas, pensões ou outras obrigações financeiras que se repetem anualmente. É importante distinguir de 'anuidade', que geralmente se refere a uma taxa de adesão ou manutenção anual, especialmente em cartões de crédito ou associações.

Usado para pagamentos recorrentes de pensão.

anualidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)