Opõe-se diretamente a 'anulara' ao conferir ou confirmar a validade, legalidade ou eficácia de algo que poderia ter sido anulado.

Significa confirmar ou aprovar algo que já foi feito ou decidido, o oposto de anular ou invalidar uma ação ou acordo.

Expressa a ideia de tornar algo certo ou verdadeiro, o oposto de anular, que é tornar algo sem efeito ou inexistente.

Em um sentido figurado, 'anulara' pode significar apagar ou remover algo escrito. 'Escrever' seria o ato de criar ou registrar, o oposto de remover.

Ele já anulara o contrato antes mesmo de receber a notificação.

O tempo anulara as inscrições na pedra antiga.

Do latim 'annulare', que significa 'fazer em forma de anel', 'rodear', 'circundar', e posteriormente 'tornar nulo', 'invalidar'.

Usado quando se quer enfatizar a perda de validade ou eficácia de algo, como um contrato ou um voto.

Preferível em contextos jurídicos ou contratuais para indicar o término formal de um acordo.

Comum para anular leis, decretos, ordens ou permissões, indicando uma retirada oficial de autoridade.

Termo mais geral, aplicável a eventos, compromissos, assinaturas, etc. É menos formal que 'rescindir' ou 'revogar'.

Pode indicar a anulação de um ato ou acordo, mas também tem um sentido mais amplo de desorganizar ou desmontar algo.

Significa eliminar ou remover, mas não necessariamente anular a validade de algo. Pode ser usado para remover partes de um texto ou informações.

Opposite of annulling, in the sense of confirming or approving.

The past perfect tense ('had annulled') is used to describe an action that was completed before another action or point in time in the past. It is crucial for establishing a clear sequence of events in narrative contexts. Its Portuguese equivalent, 'anulara', is grammatically correct but less common in spoken Brazilian Portuguese, often replaced by 'tinha anulado'.

Indicates an action completed before another past action.

Refers to something that lost validity before a past event.

Direct synonym, emphasizes loss of validity.

Synonym, especially in contexts of plans or events.

Strong synonym, particularly for legal or official documents.

Literal synonym for the meaning of erasing or making illegible.

Oposto de anular, no sentido de confirmar ou aprovar.

A forma 'had annulled' em inglês corresponde ao pretérito mais-que-perfeito, usado para descrever uma ação que ocorreu antes de outra ação passada. Em português brasileiro, a forma mais comum para expressar essa ideia é 'tinha anulado', embora 'anulara' seja gramaticalmente correto e mais comum na escrita formal ou literária.

Indica uma ação concluída antes de outra ação passada.

Refere-se a algo que perdeu a validade antes de um evento passado.

Sinônimo direto, enfatiza a perda de validade.

Sinônimo, especialmente em contextos de planos ou eventos.

Sinônimo literal para a acepção de apagar ou tornar ilegível.

A forma 'había anulado' em espanhol corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto, usado para descrever uma ação que ocorreu antes de outra ação passada. Em português brasileiro, a forma mais comum para expressar essa ideia é 'tinha anulado', embora 'anulara' seja gramaticalmente correto e mais comum na escrita formal ou literária.

Opuesto de anular, en el sentido de confirmar o aprobar.

El pretérito pluscuamperfecto simple ('había anulado') se utiliza para describir una acción que ocurrió antes de otra acción pasada. Es fundamental para establecer la cronología de los eventos. En portugués, la forma simple ('anulara') es menos común en el habla cotidiana de Brasil, prefiriéndose la forma compuesta ('tinha anulado').

Indica una acción completada antes de otra acción pasada.

Se refiere a algo que perdió validez antes de un evento pasado.

Sinónimo directo, enfatiza la pérdida de validez.

Sinónimo, especialmente en contextos de planes o eventos.

Sinónimo literal para el significado de borrar o hacer ilegible.

O pretérito mais-que-perfeito simples ('anulara') é uma forma verbal que, embora gramaticalmente correta, é menos comum na fala cotidiana do português brasileiro, sendo frequentemente substituída pela forma composta ('tinha anulado'). Seu uso é mais frequente na escrita formal, literária ou em contextos que exigem precisão temporal absoluta sobre eventos passados.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

anulara

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)