Opõe-se diretamente a 'anular' no sentido de conferir validade, autenticidade ou força legal a algo.

Significa confirmar ou aprovar algo que já foi feito ou dito, o oposto de anular uma decisão ou acordo.

Expressa a ideia de tornar algo certo ou verdadeiro, o contrário de anular ou invalidar.

Refere-se ao ato de dar existência a algo, o oposto de anular, que é dar fim a algo existente.

Indica a fundação ou criação de algo, como uma regra, um sistema ou um acordo, o oposto de anular.

Significa conservar algo em seu estado ou condição atual, o oposto de anular ou cancelar.

É importante que anulemos o contrato antes que expire.

Esperamos que anulemos as diferenças sociais com políticas eficazes.

Usado quando se quer enfatizar a perda de validade ou força legal/oficial de algo.

Preferível em contextos jurídicos ou contratuais para indicar o término formal de um acordo.

Mais genérico, aplicável a eventos, assinaturas, ordens, etc.

Usado para anular leis, decretos, permissões ou decisões oficiais.

Indica a remoção ou eliminação de algo, mas pode ter um sentido mais amplo de 'deixar de lado' ou 'omitir'.

Enfatiza a remoção completa, o extermínio de algo.

Indica o fim de algo, mas pode ser mais enfático e menos formal que 'anular'.

Usado para tirar algo de um lugar ou posição, ou para apagar algo.

Indica o término de algo, muitas vezes de forma definitiva ou abrupta.

Expressão informal que indica desistência ou retratação de uma decisão ou compromisso.

Expressão informal que significa descartar, ignorar ou abandonar algo.

Expressão muito informal e pejorativa, indicando destruição completa ou aniquilação.

Direct opposite of annul; to confirm validity.

To formally confirm or approve something.

Opposite of make void; to create or institute.

The verb 'annul' in English refers to making something null, void, or legally ineffective. It is frequently used in legal contexts, such as annulling marriages, contracts, or laws. It can also mean to suppress or make disappear. The word carries a formal and legalistic connotation.

Legal context where a marriage is declared invalid from the beginning.

Situation where an agreement or contract is undone.

Formal decision by a group to revoke a previously made resolution.

Common synonym, focusing on the loss of validity.

Similar to invalidate, often used in legal or mathematical contexts.

More general, can mean to stop or make ineffective.

Opuesto directo de anular; confirmar la validez.

Opuesto de dejar sin efecto; crear o instituir.

El verbo 'annul' en inglés se refiere a hacer algo nulo, inválido o sin efecto legal. Se usa frecuentemente en contextos jurídicos, como la anulación de matrimonios, contratos o leyes. También puede significar suprimir o hacer desaparecer algo. La palabra tiene una connotación formal y legalista.

Contexto legal donde un matrimonio se declara inválido desde el principio.

Situación en la que se deshace un acuerdo o contrato.

Sinónimo común en inglés, con enfoque en la pérdida de validez.

Similar a invalidar, frecuentemente usado en contextos legales o matemáticos.

Más general, puede significar interrumpir o dejar sin efecto.

Oposto direto de anular; confirmar a validade.

Oposto de tornar sem efeito; criar ou instituir.

O verbo 'annul' em inglês refere-se a tornar algo nulo, inválido ou sem efeito legal. É frequentemente usado em contextos jurídicos, como na anulação de casamentos, contratos ou leis. Pode também significar suprimir ou fazer desaparecer algo. A palavra tem uma conotação formal e legalista.

Contexto legal onde um casamento é declarado inválido desde o início.

Situação em que um acordo ou contrato é desfeito.

Sinônimo comum em inglês, com foco na perda de validade.

Similar a invalidar, frequentemente usado em contextos legais ou matemáticos.

Mais geral, pode significar interromper ou tornar sem efeito.

Direct opposite of 'anular'; to confirm validity.

Opposite of making void; to create or institute.

The verb 'anular' in Spanish means to make null, invalid, or void. It is widely used in legal, administrative, and contractual contexts. Similar to Portuguese and English, it refers to the action of canceling, suppressing, or invalidating something.

Judicial context where a decision is declared void.

Situation where one seeks to invalidate a contract due to hidden defects.

Acción de cancelar una reserva previamente hecha.

Common Spanish synonym, focusing on loss of validity.

Frequently used for contracts, indicating dissolution.

Opuesto directo de hacer nulo; confirmar la validez.

Opuesto de hacer nulo; crear o instituir.

El verbo 'anular' en español significa dejar sin efecto, invalidar o suprimir algo. Se utiliza comúnmente en ámbitos legales, administrativos y contractuales. Su uso implica la eliminación de la validez o la existencia de un acto, documento o acuerdo previo.

Contexto judicial donde una decisión se declara sin efecto.

Situación en la que se busca invalidar un contrato debido a defectos no aparentes.

Enfatiza la pérdida de validez legal o formal.

Sugiere la interrupción de algo previamente programado o establecido.

Usado frecuentemente para contratos, indicando desfazimento.

O verbo 'anular' em espanhol significa tornar nulo, inválido ou sem efeito. É amplamente utilizado em contextos legais, administrativos e contratuais. Assim como em português e inglês, refere-se à ação de cancelar, suprimir ou invalidar algo.

Contexto judicial onde uma decisão é declarada sem efeito.

Situação em que se busca invalidar um contrato devido a defeitos não aparentes.

Sinônimo comum em espanhol, com foco na perda de validade.

Pode significar interromper ou tornar sem efeito.

Usado frequentemente para contratos, indicando desfazimento.

Direct opposite of making void; confirming validity.

Opposite of suppress; to create or institute.

The form 'annul' is the first-person plural present subjunctive of the verb 'to annul'. The subjunctive mood is used to express wishes, doubts, hypotheses, indirect commands, or actions that depend on a condition. In the context of 'annul', it refers to the act of rendering something ineffective, invalid, or non-existent, often in legal, contractual, or administrative settings. The conjugation 'annul' implies that the subject of the action is 'we'.

Formal situation requiring immediate action to invalidate an agreement.

Hypothetical scenario where a previous decision is reversed.

Emphasizes the loss of legal or formal validity.

Suggests the interruption of something previously scheduled or established.

Indicates the elimination or removal of something.

La forma 'anulemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo del verbo 'anular'. El modo subjuntivo se utiliza para expresar deseos, dudas, hipótesis, órdenes indirectas o acciones que dependen de una condición. En el contexto de 'anular', se refiere al acto de dejar algo sin efecto, inválido o inexistente, frecuentemente en contextos legales, contractuales o administrativos. La conjugación 'anulemos' implica que el sujeto de la acción somos 'nosotros'.

Situación formal que requiere acción inmediata para invalidar un acuerdo.

Escenario hipotético donde se revoca una decisión previa.

Indica la eliminación o remoción de algo.

Oposto direto de tornar nulo; confirmar a validade.

A forma 'anulemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'anular'. O modo subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, hipóteses, ordens indiretas ou ações que dependem de uma condição. No contexto de 'anular', refere-se à ação de tornar algo sem efeito, inválido ou inexistente, frequentemente em contextos legais, contratuais ou administrativos. A conjugação 'anulemos' implica que o sujeito da ação são 'nós'.

Situação formal exigindo ação imediata para invalidar um acordo.

Cenário hipotético onde uma decisão anterior é revertida.

Enfatiza a perda de validade legal ou formal.

Sugere a interrupção de algo previamente agendado ou estabelecido.

Indica a eliminação ou remoção de algo.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

anulemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (12)

Antônimos (6)