Notícia sobre decisão judicial que invalidou sentenças anteriores.

Cobertura de partida de futebol onde um lance foi cancelado.

Reportagem sobre condições climáticas e seu impacto.

Trecho da obra 'A Hora da Estrela', ilustrando uso literário.

Artigo sobre decisão na área do Direito Civil.

Ele anulou o nome do antigo morador na lista.

Do latim 'annulare', derivado de 'annulus' (anel).

English antonym for 'invalidated', the opposite of annulling.

English antonym for 'canceled' in some contexts, meaning to make firm or valid.

English antonym for 'annulled', meaning to give formal approval.

The English term 'canceled' is widely used for stopping events, plans, or orders. For legal invalidation, 'invalidated', 'voided', or 'nullified' are more precise. 'Canceled' is the past participle and simple past tense of 'to cancel', corresponding to 'anulou' when referring to a completed past action by a singular subject.

Register note in English about the usage of 'canceled'.

Register note in English about using 'obscured' as an alternative.

English synonym closely related to the legal sense of 'anular'.

English synonym, often used in legal contexts to mean made legally void.

English synonym meaning to make legally null and void; invalidate.

Antónimo en inglés de 'invalidated', opuesto a anular.

Antónimo en inglés de 'canceled' en algunos contextos, significa ratificar.

Antónimo en inglés de 'annulled', significa aprobar formalmente.

El término 'canceled' en inglés se utiliza ampliamente para indicar la cancelación de eventos, planes o pedidos. Para la invalidación legal, 'invalidated', 'voided' o 'nullified' son más precisos. 'Canceled' es el participio pasado y el pretérito perfecto simple de 'to cancel', correspondiente a 'anuló' en español cuando se refiere a una acción completada en el pasado por un sujeto singular.

Nota en español sobre el uso de 'canceled'.

Nota en español sobre el uso de 'obscured' como alternativa.

Sinónimo en inglés que se aproxima de 'anular' en el sentido legal.

Sinónimo en inglés, frecuentemente usado en contextos legales para indicar nulidad.

Sinónimo en inglés que significa hacer nulo o sin efecto.

Antônimo em inglês de 'invalidated', oposto de anular.

Antônimo em inglês de 'canceled' em alguns contextos, significa ratificar.

Antônimo em inglês de 'annulled', significa aprovar formalmente.

O termo 'canceled' em inglês é amplamente utilizado para indicar o cancelamento de eventos, planos ou pedidos. Quando o sentido é de invalidar legalmente algo, termos como 'invalidated', 'voided' ou 'nullified' são mais precisos. A forma 'canceled' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to cancel', correspondendo a 'anulou' em português quando se refere a uma ação concluída no passado por um sujeito singular.

Nota de registo em inglês sobre o uso de 'canceled'.

Nota de registo em inglês sobre o uso de 'obscured' como alternativa.

Sinônimo em inglês que se aproxima de 'anular' no sentido legal.

Sinônimo em inglês, frequentemente usado em contextos legais para indicar nulidade.

Sinônimo em inglês que significa tornar nulo ou sem efeito.

English antonym for 'anuló', confirms validity.

English antonym, meaning to ratify or make certain.

English antonym, meaning to give formal approval.

The Spanish verb 'anular', conjugated as 'anuló' (third-person singular simple past), shares meanings with Portuguese, covering the invalidation of legal or formal acts and the action of covering or erasing written text. Synonyms like 'invalidar', 'cancelar', or 'declarar nulo' are used depending on the context.

Note in English about the Spanish verb 'anuló'.

English synonym approximating the legal sense of 'anuló'.

English synonym, common for events, orders, etc.

English synonym, often used legally to declare null.

O verbo 'anular' em espanhol, conjugado como 'anuló' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples), tem significados semelhantes ao português, abrangendo a invalidação de atos legais ou formais e a ação de cobrir ou apagar algo escrito. Sinônimos como 'invalidar', 'cancelar' ou 'declarar nulo' são usados dependendo do contexto.

Antônimo em espanhol de 'anuló', confirma a validade.

Antônimo em espanhol, significa ratificar ou tornar certo.

Antônimo em espanhol, significa aprovar formalmente.

Nota sobre o uso de 'anuló' em espanhol.

Sinônimo em espanhol que se aproxima de 'anular' no sentido legal.

Sinônimo em espanhol, comum para eventos, pedidos, etc.

Expressão em espanhol que enfatiza a nulidade legal.

Direct opposite of making null; confirms validity.

Made something certain or established, the opposite of canceling.

Formally approved, the opposite of invalidating.

The English verb 'canceled' (or 'cancelled' in British English) primarily refers to stopping an event, order, or plan. For legal invalidation, 'invalidated', 'voided', or 'nullified' are more precise. The past tense 'canceled' corresponds to the Portuguese 'anulou' when referring to a completed action in the past by a third-person singular subject.

Legal context where a ruling is invalidated.

Action of making something written illegible.

Emphasizes the loss of legal or formal validity.

Similar to invalidated, often used in legal contexts.

Means to make legally null and void; invalidate.

Opuesto directo de hacer nulo; confirma la validez.

Hizo algo cierto o establecido, lo opuesto de anular.

Aprobó formalmente, lo opuesto de invalidar.

El verbo 'anular' en español tiene significados similares al portugués, cubriendo tanto la invalidación legal o formal como la acción de borrar o tachar. 'Anuló' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple. 'Invalidar', 'cancelar' y 'declarar nulo' son sinónimos comunes dependiendo del contexto.

Contexto legal donde una resolución es invalidada.

Acción de hacer ilegible lo que estaba escrito.

Enfatiza la pérdida de validez legal o formal.

Sinónimo común, aplicable a eventos, pedidos, reservas.

Oposto direto de tornar nulo; confirma a validade.

Tornou algo certo ou estabelecido, o oposto de anular.

Aprovou formalmente, o oposto de invalidar.

O verbo 'anular' em português do Brasil abrange tanto a ideia de tornar algo sem efeito legal ou formal (como uma decisão, um contrato, um voto) quanto a ação física de cobrir ou apagar algo escrito. A escolha do sinônimo pode depender do contexto específico, mas 'cancelar' e 'invalidar' são os mais próximos em muitos usos. A conjugação 'anulou' refere-se a uma ação concluída no passado por uma terceira pessoa do singular.

Situação jurídica onde uma decisão é invalidada.

Ação de tornar ilegível o que estava escrito.

Sinônimo direto, enfatiza a perda de validade legal ou formal.

Sinônimo comum, aplicável a eventos, pedidos, reservas.

Usado para contratos ou acordos, indicando o término formal.

anulou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos