Notícia sobre projeto de lei que regulamenta publicidade de bebidas.

Artigo de pesquisa em saúde pública sobre publicidade infantil.

Texto de lei municipal sobre publicidade externa.

Artigo sobre história da publicidade no Brasil.

Nota sobre decisão de órgão de defesa do consumidor.

Os anúncios publicitários na televisão são caros.

Composto de 'anúncios' (plural de anúncio) e 'publicitários' (plural de publicitário).

Prefere-se 'propaganda' quando se quer enfatizar a ação de divulgar ou promover algo, especialmente com fins comerciais ou ideológicos. 'Anúncios publicitários' é mais específico para as peças concretas dessa divulgação.

'Publicidade' é um termo mais abrangente que engloba a atividade de tornar algo público e conhecido, incluindo os anúncios. Pode referir-se tanto à ação quanto ao conjunto de anúncios. 'Anúncios publicitários' foca nas peças individuais.

Material intended for information or entertainment, not direct promotion.

In English, 'advertisements' is the standard term. 'Ads' is a very common informal abbreviation. 'Commercials' typically refers to broadcast ads (TV/radio). The term covers a wide range of media, including print, digital, broadcast, and outdoor advertising. The primary goal is to persuade an audience to take some action, usually purchasing a product or service, but also to build brand awareness or promote an idea.

Referring to media pieces displayed on television channels.

Describing the use of advertising on digital platforms.

Emphasizing the need for truthfulness and transparency in advertising.

Informal abbreviation for advertisements.

Often refers specifically to broadcast advertisements (TV, radio).

Can overlap, but often implies special offers or events rather than general advertising.

Material informativo o de entretenimiento sin fin publicitario.

En español, 'anuncios publicitarios' es una forma clara y descriptiva. 'Publicidad' es el término más común y abarca tanto el concepto como las piezas individuales. 'Propaganda' puede tener connotaciones políticas o ideológicas, aunque también se usa en contextos comerciales. Los 'anuncios publicitarios' son el medio tangible para difundir un mensaje comercial con el fin de influir en el comportamiento del consumidor.

Refiriéndose a piezas de medios exhibidas en canales de televisión.

Describiendo el uso de publicidad en plataformas digitales.

Enfatizando la necesidad de veracidad y transparencia en la publicidad.

Traducción directa del término en portugués.

Término más general que puede referirse al concepto o a las piezas concretas.

A menudo se usa para publicidad política o ideológica, pero también puede ser sinónimo de publicidad comercial.

Material informativo ou de entretenimento sem objetivo promocional direto.

Em português do Brasil, 'anúncios publicitários' é uma expressão direta e comum para se referir a peças de publicidade. Embora 'publicidade' e 'propaganda' sejam frequentemente usados como sinônimos no dia a dia, 'anúncios publicitários' especifica a forma concreta (o anúncio) e o propósito (publicitário). A distinção entre 'publicidade' e 'propaganda' pode ser sutil; 'propaganda' às vezes carrega uma conotação de persuasão mais intensa ou ideológica, enquanto 'publicidade' é mais neutra e focada no mercado. No entanto, 'anúncios publicitários' é amplamente compreendido como qualquer material destinado a promover algo comercialmente.

Referindo-se a peças de mídia exibidas em canais televisivos.

Descrevendo o uso de publicidade em plataformas digitais.

Enfatizando a necessidade de veracidade e transparência na publicidade.

Abreviação informal comum para 'advertisements'.

Refere-se frequentemente a anúncios transmitidos (TV, rádio).

Pode haver sobreposição, mas geralmente implica ofertas especiais ou eventos.

Informational or entertainment material without a direct promotional purpose.

In English, 'anuncios publicitarios' translates to 'advertisements'. The term 'publicidad' is broader and can encompass the act of advertising or the advertisements themselves. 'Propaganda' might carry political or ideological connotations but is also used for commercial promotion. 'Anuncios publicitarios' specifically refers to the tangible pieces used to disseminate a commercial message aimed at influencing consumer behavior.

Direct translation of the Portuguese term.

More general term that can refer to the concept or the individual pieces.

Often used for political or ideological advertising, but can also be synonymous with commercial advertising.

Em espanhol, 'anuncios publicitarios' é uma forma clara e descritiva. 'Publicidad' é o termo mais comum e abrange tanto o conceito quanto as peças individuais. 'Propaganda' pode ter conotações políticas ou ideológicas, embora também seja usado em contextos comerciais. Os 'anuncios publicitarios' são o meio tangível para difundir uma mensagem comercial com o fim de influenciar o comportamento do consumidor.

Material informativo ou de entretenimento que não tem o objetivo primário de venda.

Informações factuais sobre eventos atuais, sem intenção publicitária.

Termo mais genérico, pode incluir campanhas informativas ou de conscientização, não apenas comerciais.

Refere-se ao ato ou efeito de tornar público, ou ao conjunto de técnicas para divulgar produtos/serviços.

Frequentemente usado para anúncios de TV ou rádio, mas pode ser mais amplo.

Se refiere comúnmente a anuncios de radio o televisión.

anuncios-publicitarios

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)