Ela defendia suas ideias apaixonadamente.

Derivado de 'apaixonado' (particípio passado de 'apaixonar') + sufixo adverbial '-mente'.

O homem que não amou apaixonadamente, ignora a metade mais formosa da existência.

Liberdade  Aqui nesta praia onde Não há nenhum vestígio de impureza, Aqui onde há somente Ondas tombando ininterruptamente, Puro espaço e lúcida unidade, Aqui o tempo apaixonadamente Encontra a própria liberdade.

Mujica e Lacalle têm em comum o fato de despertarem alta rejeição fora das fileiras de partidários que os acompanham apaixonadamente.

No momento, cada um dos lados no debate acredita apaixonadamente que o outro esteja errado.

Estou languidamente recostada no peito dele, na cobertura florida do ancoradouro, satisfeita depois de fazermos amor apaixonadamente.

The English adverb 'passionately' conveys a strong sense of emotion, enthusiasm, or romantic love. It is used to describe actions performed with great intensity and feeling. Similar to Portuguese, it can apply to romantic relationships, deep interests, or strong convictions. It implies a level of emotional involvement that goes beyond mere liking or interest, suggesting a driving force behind the action.

Describes intense dedication to an activity.

Emphasizes strong feeling, often related to love or enthusiasm.

Suggests intense belief or devotion, often religious or ideological.

Oposición directa, indicando ausencia de emoción o pasión.

El adverbio español 'apasionadamente' describe una acción realizada con gran pasión, ardor o entusiasmo. Se utiliza tanto en contextos románticos como en la dedicación a una causa, un trabajo o un hobby. Al igual que en portugués, implica un alto grado de implicación emocional y energía. Puede referirse a la intensidad de un sentimiento amoroso, la vehemencia en una discusión o la devoción a una actividad.

Describe una dedicación intensa a una actividad.

Expresión de un sentimiento amoroso intenso.

Enfatiza la intensidad del sentimiento, similar al amor o entusiasmo.

Destaca la vivacidad y el afán en la acción.

Sugiere una creencia o devoción intensa, a menudo religiosa o ideológica.

Oposto direto, indicando ausência de emoção ou paixão.

O advérbio 'apaixonadamente' em português do Brasil evoca uma forte carga emocional, seja no amor romântico, na dedicação a uma causa ou na expressão de um hobby. Ele difere de 'intensamente' ou 'fervorosamente' por carregar uma conotação mais pessoal e, frequentemente, romântica ou de grande entusiasmo. O uso pode variar desde a descrição de um relacionamento amoroso até a paixão por uma atividade artística ou intelectual, sempre indicando um alto grau de envolvimento emocional.

Descrição de dedicação intensa a uma atividade.

Expressão de sentimento amoroso intenso.

Enfatiza a intensidade do sentimento, como em um debate ou paixão.

Destaca a vivacidade e a alegria na ação.

Sugere uma devoção ou paixão religiosa ou ideológica.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apaixonadamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos