Exemplo de uso fornecido em entrada de dicionário online.

Exemplo ilustrativo em site de referência linguística.

Derivado de 'apermar' + sufixo de particípio '-ado'.

Calm and in control of one's feelings or actions.

The term 'apalermado' describes a state of immobility and mental confusion, usually caused by intense surprise, fear, or admiration. It evokes the idea of someone whose legs have gone weak or who is left 'speechless with amazement,' as if their body and mind were temporarily suspended. While it can be used in various contexts, it carries a connotation of passivity in the face of an impactful event.

Describes a state of shock or surprise that causes immobility or confusion.

Indicates that fear or awe caused a reaction of immobility.

Implies confusion and disorientation due to surprise.

Suggests being extremely surprised and unable to react.

Que actúa con soltura y sin inhibiciones.

Que reacciona con rapidez e inteligencia.

El término 'apalermado' describe un estado de inmovilidad y confusión mental, generalmente provocado por sorpresa, miedo o admiración intensa. Evoca la idea de alguien que se quedó 'con las piernas temblorosas' o 'sin reacción', como si su cuerpo y mente hubieran sido temporalmente suspendidos. Aunque puede usarse en diversos contextos, conlleva una connotación de pasividad ante un evento impactante.

Describe un estado de shock o sorpresa que causa inmovilidad o confusión.

Indica que el miedo o el asombro provocaron una reacción de inmovilidad.

Indica que alguien está desconcertado o atontado por una impresión fuerte.

Describe a alguien que está con la boca abierta por el asombro o la sorpresa.

Sugiere una inmovilidad total, como si se hubiera convertido en piedra.

Que age com naturalidade e sem hesitação.

Que reage rapidamente e com inteligência.

O termo 'apalermado' descreve um estado de imobilidade e confusão mental, geralmente provocado por surpresa, medo ou admiração intensa. É uma palavra que evoca a ideia de alguém que ficou 'de pernas bambas' ou 'sem reação', como se o corpo e a mente tivessem sido temporariamente suspensos. Embora possa ser usado em diversos contextos, carrega uma conotação de passividade diante de um evento impactante.

Descreve um estado de choque ou surpresa que causa imobilidade ou confusão.

Indica que o medo ou o espanto causaram uma reação de imobilidade.

Indica espanto ou admiração que deixa alguém sem reação.

Similar a pasmo, mas com ênfase na perplexidade e na falta de ação.

Literalmente impedido de se mover, seja por medo, choque ou admiração.

apalermado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos