A ausência é a falta de presença, o oposto direto de 'aparecer'. Enquanto 'aparecidismo' implica uma aparição estratégica, a ausência é a falta dessa ação.

Sumiço é uma forma mais informal de ausência, indicando um desaparecimento. Contrasta com 'aparecidismo' pela falta de qualquer aparição, especialmente em momentos cruciais.

Artigo de opinião criticando a atuação de políticos em época de eleições.

Reportagem sobre fiscalização de obras públicas.

Notícia sobre a participação de políticos em festas juninas.

Coluna sobre comportamento social e político.

Análise eleitoral em pré-campanha municipal.

O aparecidismo do político durante a crise foi criticado por muitos.

Oportunismo é mais direto ao ponto sobre a exploração de uma situação favorável, enquanto 'aparecidismo' foca mais na ação de se fazer presente naquele momento.

Esta expressão é mais coloquial e enfatiza o momento exato da aparição, que é central no conceito de 'aparecidismo'.

Aproveitamento sugere a utilização de algo, enquanto 'aparecidismo' se refere à ação de aparecer para obter algum benefício ou resultado.

Esta expressão é mais formal e descritiva, focando na ação de intervir no momento certo, o que pode ser uma forma de 'aparecidismo' com um tom mais positivo ou neutro.

Esta expressão é informal e geralmente se refere a uma aparição rara ou esperada, sem necessariamente implicar a intenção de obter vantagem, como em 'aparecidismo'.

The quality of behaving or speaking in such a way as to avoid causing offense or revealing private information; keeping a low profile.

Acting or behaving in the same way over time; not appearing only strategically.

Opportunism is the practice of taking advantage of circumstances in a way that favors oneself, often without regard for ethical principles. While it's the closest English equivalent to the Brazilian term 'aparecidismo', 'opportunism' doesn't always capture the specific nuance of 'showing up' or 'reappearing' at strategic moments, which implies a more performative and calculated action than simply exploiting an opportunity. It is frequently associated with politics in Brazil.

Describes a politician's calculated reappearance for political gain.

Highlights an intervention perceived as strategic rather than sincere.

Convenience that sometimes causes the sacrifice of principles.

La cualidad de comportarse o hablar de tal manera que se evite ofender o revelar información privada; mantener un perfil bajo.

Actuar o comportarse de la misma manera a lo largo del tiempo; no aparecer solo estratégicamente.

El oportunismo es la práctica de aprovechar las circunstancias de una manera que favorece a uno mismo, a menudo sin tener en cuenta los principios éticos. Si bien es el equivalente más cercano en español al término brasileño 'aparecidismo', 'oportunismo' no siempre capta el matiz específico de 'aparecer' o 'reaparecer' en momentos estratégicos, lo que implica una acción más performativa y calculada que simplemente explotar una oportunidad. Se asocia frecuentemente con la política en Brasil.

Describe la reaparición calculada de un político para obtener beneficios políticos.

Destaca una intervención percibida como estratégica en lugar de sincera.

Actuar principalmente en beneficio propio.

Conveniencia que a veces causa el sacrificio de principios.

Qualidade de se comportar ou falar de forma a evitar ofender ou revelar informações privadas; manter um perfil discreto.

Agir ou comportar-se da mesma maneira ao longo do tempo; não aparecer apenas estrategicamente.

O termo 'opportunism' em inglês refere-se à prática de tirar proveito de circunstâncias favoráveis para obter vantagens, muitas vezes sem considerar princípios éticos. Embora seja o equivalente mais próximo do 'aparecidismo' brasileiro, o termo em português carrega uma nuance adicional de 'aparecer' ou 'reaparecer' em momentos específicos, sugerindo uma ação mais performática e calculada do que apenas a exploração de uma oportunidade. O 'aparecidismo' é frequentemente associado à política no Brasil.

Descreve o reaparecimento calculado de um político para obter ganhos políticos.

Destaca uma intervenção percebida como estratégica em vez de sincera.

Termo brasileiro que enfatiza o ato de 'aparecer' em momentos estratégicos.

Agir primariamente em benefício próprio.

The Spanish term 'oportunismo' refers to the practice of taking advantage of favorable circumstances to obtain advantages, often without considering ethical principles. While it is the closest equivalent to the Brazilian term 'aparecidismo', the Portuguese term carries an additional nuance of 'appearing' or 'reappearing' at specific moments, suggesting a more performative and calculated action than simply exploiting an opportunity. 'Aparecidismo' is frequently associated with politics in Brazil.

Describes the calculated reappearance of a politician for political gain.

Comportamiento reservado, que evita aparecer o llamar la atención.

Adhesión a los principios morales; honradez.

El oportunismo es la práctica de aprovechar las circunstancias de una manera que favorece a uno mismo, a menudo sin tener en cuenta los principios éticos. El término portugués 'aparecidismo' describe específicamente el acto de 'aparecer' o hacerse visible en momentos oportunos, a menudo para obtener beneficios personales o políticos. Aunque 'oportunismo' es el equivalente más cercano en español, no siempre transmite el matiz del acto físico de aparecer o reaparecer estratégicamente. Es un concepto particularmente relevante en el discurso político brasileño, implicando un movimiento calculado y a menudo cínico para capitalizar una situación en lugar de un compromiso constante.

Describe la acción de un político que aparece en momentos clave para obtener beneficios.

En este caso, la aparición súbita de alguien se ve con sospecha de interés personal.

Tendencia a intervenir en asuntos ajenos o en situaciones de forma activa, puede tener connotación de aparición estratégica.

Comportamento reservado, que evita aparecer ou chamar atenção.

O termo 'oportunismo' em espanhol, assim como em inglês, refere-se à prática de tirar proveito de circunstâncias favoráveis para obter vantagens, muitas vezes sem considerar princípios éticos. Embora seja o equivalente mais próximo do 'aparecidismo' brasileiro, o termo em português carrega uma nuance adicional de 'aparecer' ou 'reaparecer' em momentos específicos, sugerindo uma ação mais performática e calculada do que apenas a exploração de uma oportunidade. O 'aparecidismo' é frequentemente associado à política no Brasil.

Descreve a ação de um político que aparece em momentos chave para obter benefícios.

Neste caso, a aparição súbita de alguém é vista com suspeita de interesse pessoal.

Tendência a intervir em assuntos alheios ou em situações de forma ativa, pode ter conotação de aparecimento estratégico.

The Portuguese term 'aparecidismo' specifically captures the act of 'showing up' or making an appearance at opportune moments, often for personal or political gain. While 'opportunism' is the closest English equivalent, it doesn't always convey the nuance of the physical act of appearing or reappearing strategically. It's a concept particularly relevant in Brazilian political discourse, implying a calculated, often cynical, move to capitalize on a situation rather than consistent engagement.

Exploiting circumstances for advantage; the closest general equivalent.

El término portugués 'aparecidismo' describe específicamente el acto de 'aparecer' o hacerse visible en momentos oportunos, a menudo para obtener beneficios personales o políticos. Aunque 'oportunismo' es el equivalente más cercano en español, no siempre transmite el matiz del acto físico de aparecer o reaparecer estratégicamente. Es un concepto particularmente relevante en el discurso político brasileño, implicando un movimiento calculado y a menudo cínico para capitalizar una situación en lugar de un compromiso constante.

Se refiere a la acción de un político que aparece en momentos clave para obtener beneficios.

Aprovechar circunstancias favorables para obtener ventajas; el equivalente más cercano y general.

Manter-se fora de cena propositalmente, o oposto de aparecer em momentos oportunos.

O termo 'aparecidismo' é frequentemente usado no Brasil, especialmente no contexto político e midiático. Ele descreve a prática de indivíduos ou grupos que se manifestam ou se tornam visíveis apenas em momentos específicos, geralmente quando há uma oportunidade de obter ganhos pessoais, políticos ou de mídia. Essa aparição é vista como calculada e oportunista, contrastando com uma presença constante ou um engajamento genuíno. A conotação é geralmente negativa, implicando falta de princípios ou de compromisso real.

Refere-se à ação de um político que aparece em momentos chave para obter benefícios.

Neste caso, a aparição súbita de alguém com conhecimento específico é vista com suspeita de interesse pessoal.

Aproveitar circunstâncias favoráveis para obter vantagens, sem necessariamente se referir à 'aparição' física.

aparecidismo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)