O extintor de incêndio estava próximo à saída de emergência.

Composto de 'aparelho' (do latim 'apparatus') e 'extintor' (do latim 'extinguere').

Este é o termo mais comum e direto, sendo praticamente intercambiável com 'aparelho-extintor' na maioria dos contextos. 'Aparelho-extintor' pode soar ligeiramente mais formal ou técnico.

Este sinônimo é mais abrangente, podendo incluir outros dispositivos além do extintor em si, como mangueiras, hidrantes, etc. Ao usar 'aparelho-extintor', o foco é especificamente no dispositivo de extinção.

The term 'fire extinguisher' is the standard and most common way to refer to this device in English. It's a crucial piece of safety equipment found in most public and private spaces.

Safety instruction in a commercial building.

Operation manual for firefighting equipment.

General term for a device that extinguishes.

El término 'fire extinguisher' se traduce directamente al español como 'extintor de incendios'. Es un dispositivo de seguridad esencial y su uso correcto es vital en situaciones de emergencia.

Instrucción de seguridad en un edificio comercial.

Manual de operación de equipos de lucha contra incendios.

O termo 'fire extinguisher' é a designação padrão em inglês para o dispositivo usado para apagar pequenos focos de incêndio. É um item de segurança obrigatório em muitos locais.

Instrução de segurança em edifício comercial.

Manual de operação de equipamentos de combate a incêndio.

The Spanish term 'extintor de incendios' directly translates to 'fire extinguisher' in English. It refers to a portable device used to put out small fires.

El término 'extintor de incendios' es la forma estándar y más utilizada en español para referirse a este dispositivo. Es un elemento de seguridad fundamental en todo tipo de edificaciones.

O termo 'extintor de incendios' é a tradução direta e mais comum em português para 'fire extinguisher'. Refere-se ao equipamento portátil ou fixo destinado a combater princípios de incêndio.

O termo 'aparelho-extintor' é uma descrição mais formal e técnica, enquanto 'extintor' é o uso mais corrente no dia a dia. A função é universalmente compreendida como um dispositivo de segurança essencial para combater focos iniciais de incêndio.

Refere-se especificamente a um tipo de extintor.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aparelho-extintor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)