O aparelho reprodutor feminino é complexo e envolve ovários, trompas, útero e vagina.

Composto de 'aparelho' (do latim 'apparatus') e 'reprodutor' (do latim 'reproductor').

Este sinônimo é frequentemente usado em contextos mais técnicos ou científicos, enfatizando a complexidade e a interconexão das partes que compõem o aparelho reprodutor.

Este termo é mais genérico e pode se referir às partes individuais ou ao conjunto de órgãos responsáveis pela reprodução, sendo comum em discussões médicas ou biológicas.

The term 'reproductive system' is the standard and most widely accepted term in English for the biological system responsible for sexual reproduction. It encompasses all the organs and structures involved. It is used across scientific, medical, and educational fields.

Refers to the individual parts rather than the entire functional system.

Often used interchangeably, but can sometimes focus more on external anatomy.

The term 'reproductive system' in English is directly translated to 'aparato reproductor' or 'sistema reproductor' in Spanish. It is the standard scientific and medical term. The nuances are similar to those in Portuguese, with 'aparato' being very common.

O termo 'reproductive system' em inglês corresponde diretamente a 'aparelho reprodutor' ou 'sistema reprodutor' em português do Brasil. É um termo técnico e científico amplamente aceito e utilizado em contextos médicos, biológicos e educacionais. A tradução para o português é direta e não apresenta grandes nuances culturais.

The Spanish term 'aparato reproductor' directly translates to 'reproductive system' or 'reproductive apparatus' in English. It is the standard term used in Spanish-speaking countries for the biological system responsible for reproduction.

El término 'aparato reproductor' es el más utilizado en español para referirse al conjunto de órganos que intervienen en la reproducción sexual. Es un término técnico pero de uso común en biología y medicina. 'Sistema reproductor' es un sinónimo frecuente y válido.

Término sinónimo, muy común y general.

Se refiere más específicamente a los órganos sexuales.

O termo 'aparato reproductor' em espanhol é diretamente traduzido para o português do Brasil como 'aparelho reprodutor' ou 'sistema reprodutor'. Ambos os termos são amplamente compreendidos e utilizados. A estrutura e o significado são os mesmos.

The term 'reproductive system' is the standard and most common English term for the biological system responsible for sexual reproduction. It is widely used in medical, biological, and general contexts. 'Reproductive tract' is also used, often referring to the passageways within the system.

Refers to the specific organs rather than the entire system.

Often used interchangeably, but can sometimes imply a narrower focus on external genitalia.

O termo 'aparelho reprodutor' é amplamente utilizado na terminologia médica e biológica em português do Brasil para se referir ao conjunto de órgãos responsáveis pela reprodução. É um termo técnico, mas de fácil compreensão geral. Pode ser substituído por 'sistema reprodutor' ou 'sistema reprodutivo' sem perda de significado na maioria dos contextos.

Refere-se mais especificamente aos órgãos sexuais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aparelho-reprodutor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)