Oposto direto de 'aparentar', pois enquanto 'aparentar' é tornar algo visível ou dar uma impressão, 'ocultar' é esconder, dissimular ou manter em segredo.

Similar a 'ocultaste', 'esconder' é o ato de não deixar ver, de manter algo fora do alcance da vista ou do conhecimento, contrastando com a ideia de mostrar ou dar a impressão de algo.

Trecho do romance, na voz do narrador Bentinho.

Coluna comentando declarações de um político.

Diálogo entre personagens no romance romântico.

Pergunta em fórum sobre ética profissional.

Diálogo na saga familiar, uso no pretérito.

Usado quando a ação de 'aparentar' se refere a tornar algo visível ou evidente, sem necessariamente implicar uma falsidade ou disfarce.

Adequado quando 'aparentar' se refere a apresentar provas, evidências ou a manifestar um sentimento ou qualidade de forma clara.

Expressão idiomática que capta bem a nuance de 'aparentar' no sentido de sugerir algo sem dizer explicitamente, deixando uma impressão.

Preferível quando 'aparentar' envolve uma demonstração ostensiva ou para chamar a atenção, podendo ter uma conotação de vaidade ou exibicionismo.

Usado quando 'aparentar' se opõe a uma ocultação prévia, indicando que algo que estava escondido passou a ser conhecido ou visível.

Intentionally hiding feelings or intentions.

The form 'aparentaste' translates to 'you appeared' or 'you seemed' in English. It refers to a past action where the subject (you) demonstrated or manifested a certain characteristic, quality, or intention. It's commonly used in both informal and formal contexts to describe how someone presented themselves or how something seemed to be at a specific moment in the past.

Indicates an external manifestation of a state or feeling.

Used to describe the impression something or someone makes.

Similar to 'showed', with emphasis on demonstration.

Indicates a resemblance or visual impression.

Esconder intencionalmente sentimientos o intenciones.

Indica una manifestación externa de un estado o sentimiento.

Se usa para describir la impresión que causa algo o alguien.

Similar a 'mostraste', con énfasis en la demostración.

Indica una semejanza o impresión visual.

Esconder intencionalmente sentimentos ou intenções.

A forma 'aparentaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aparentar'. Refere-se a uma ação passada onde o sujeito (você) demonstrou ou manifestou alguma característica, qualidade ou intenção. É comum em contextos informais e formais para descrever como alguém se apresentou ou como algo pareceu ser em um momento específico no passado.

Indica uma manifestação externa de um estado ou sentimento.

Usado para descrever a impressão que algo ou alguém causa.

Similar a 'mostraste', com ênfase na demonstração.

Indica uma semelhança ou impressão visual.

La forma 'aparentaste' se traduce como 'you appeared' o 'you seemed' en inglés. Se refiere a una acción pasada donde el sujeto (tú/usted) demostró o manifestó una característica, cualidad o intención. Se usa comúnmente en contextos informales y formales para describir cómo alguien se presentó o cómo algo pareció ser en un momento específico del pasado.

aparentaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)