O oposto de quem apela para a emoção ou para a compaixão. Pessoas insensíveis não se comovem ou não reagem a apelos.

Contrasta com a ação de apelar, que pressupõe um interesse ou uma necessidade. Indiferentes não se importam ou não respondem a apelos.

O oposto de apelar para a emoção ou para o sentimentalismo. Ser objetivo é focar em fatos e lógica, sem apelos emocionais.

Contrasta com a natureza emocional ou sentimental que pode estar implícita em alguns usos de 'apelões'. Ser racional é agir com base na razão, não em apelos emocionais.

Artigo de opinião sobre estratégias eleitorais.

Crítica cultural a uma produção teatral.

Os apelões do time pediram mais apoio da torcida.

Seus argumentos eram apelões e pouco convincentes.

Derivado do verbo 'apelar' + sufixo '-ão' (aumentativo/intensificador).

Intercambiável em contextos jurídicos ou formais onde se recorre a uma instância superior.

Quando o ato de pedir é mais direto e pode envolver súplica ou necessidade.

Quando o ato de pedir é formal e direcionado a uma autoridade ou instituição.

Em um sentido mais informal e pejorativo, para descrever pessoas que reclamam ou se queixam excessivamente, muitas vezes de forma exagerada.

Similar a 'chorões', mas com uma conotação ainda mais enfática na persistência e no tom lamentoso da queixa.

Quando se refere a algo que apela à emoção ou à razão, com o intuito de persuadir.

Quando descreve um estado de quem chora ou está prestes a chorar, com um tom de tristeza ou lamúria.

Quando 'apelões' se refere a algo que desperta emoção ou comoção, e não à ação de pedir.

Similar a 'emotivos', quando o sentido é de algo que inspira compaixão ou piedade.

Quando se refere a algo que tem um tom exagerado, teatral ou que evoca forte emoção, sem necessariamente implicar um pedido.

Individuals who cope well with adversity without being discouraged.

People focused on practical solutions, without excessive emotion.

The term 'whiner' in English refers to someone who complains or cries excessively and annoyingly. It is often used to describe people who grumble about trivial matters or who have a persistently negative attitude. The Brazilian Portuguese equivalent can vary depending on the context, but 'apelão' captures the idea of exaggerated emotional appeal or constant complaining.

Characterizes someone who uses emotional and manipulative tactics consistently.

Describes the action of complaining persistently.

People who express dissatisfaction or annoyance.

People, especially children, who cry easily or often.

People who complain in a low, complaining voice.

Personas que afrontan bien las adversidades sin desanimarse.

Individuos enfocados en soluciones prácticas, sin exceso de emoción.

El término 'whiner' en inglés se refiere a alguien que se queja o llora de forma excesiva y molesta. Se usa a menudo para describir a personas que se lamentan por asuntos triviales o que tienen una actitud persistentemente negativa. El equivalente en portugués brasileño puede variar según el contexto, pero 'apelão' capta la idea de apelación emocional exagerada o queja constante.

Personas que lloran o se quejan excesivamente.

Individuos que expresan insatisfacción de forma constante.

Pessoas que lidam bem com adversidades sem se abaterem.

Indivíduos focados em soluções práticas, sem excesso de emoção.

O termo 'whiner' em inglês refere-se a alguém que reclama ou chora de forma excessiva e irritante. É frequentemente usado para descrever pessoas que se queixam de coisas triviais ou que têm uma atitude persistentemente negativa. O equivalente em português brasileiro pode variar dependendo do contexto, mas 'apelão' captura a ideia de apelo emocional exagerado ou reclamação constante.

Caracteriza alguém que usa táticas emocionais e manipuladoras de forma consistente.

Descreve a ação de reclamar persistentemente.

Pessoas que choram ou reclamam excessivamente.

Indivíduos que expressam insatisfação de forma constante.

The Spanish term 'llorón' is used to describe someone who cries frequently or complains excessively, often in an exaggerated way or to attract attention. It can carry a childish connotation or imply weakness. In Brazilian Portuguese, 'apelão' can encompass this idea but also includes the nuance of emotional manipulation and exaggerated appeal, making it a broader and more colloquial term.

Describes someone who uses emotional and manipulative tactics consistently.

Aquellos que exageran sus reacciones emocionales.

El término 'llorón' en español se usa para describir a alguien que llora con frecuencia o se queja excesivamente, a menudo de forma exagerada o para llamar la atención. Puede tener una connotación infantil o de debilidad. En portugués brasileño, 'apelão' puede abarcar esta idea, pero también incluye el matiz de manipulación emocional y apelación exagerada, siendo un término más amplio y coloquial.

Describe a alguien que usa tácticas emocionales y manipuladoras de forma consistente.

Describe la acción de quejarse persistentemente.

Personas que se quejan o lamentan constantemente.

Individuos que expresan su descontento de forma audible y continua.

O termo 'llorón' em espanhol é usado para descrever alguém que chora com frequência ou se queixa excessivamente, muitas vezes de forma exagerada ou para chamar atenção. Pode ter uma conotação infantil ou de fraqueza. No Brasil, 'apelão' pode abranger essa ideia, mas também inclui a nuance de manipulação emocional e apelo exagerado, sendo um termo mais amplo e coloquial.

Descreve alguém que usa táticas emocionais e manipuladoras de forma consistente.

The term 'apelões' in Brazilian Portuguese is pejoratively used to describe someone who resorts to exaggerated emotional appeals, manipulation, or complains excessively to achieve something or attract attention. It can apply to both people and situations that evoke forced sentimentality. It's a colloquial and informal term.

Describes individuals who exaggerate their emotional reactions to gain attention or sympathy.

Characterizes someone who consistently uses emotional and manipulative tactics.

Individuals who express dissatisfaction constantly.

Those who tend to cry easily or excessively.

El término 'apelões' en portugués brasileño se usa de forma peyorativa para describir a alguien que recurre a apelaciones emocionales exageradas, manipulación o que se queja excesivamente para conseguir algo o llamar la atención. Puede aplicarse tanto a personas como a situaciones que evocan sentimentalismo de forma forzada. Es un término coloquial e informal.

Se refiere a personas que exageran sus reacciones emocionales para llamar la atención o obtener simpatía.

Describe a alguien que usa tácticas emotivas de forma recurrente y manipuladora.

O termo 'apelão' no Brasil é usado de forma pejorativa para descrever alguém que recorre a apelos emocionais exagerados, manipulação ou que se queixa excessivamente para conseguir algo ou chamar atenção. Pode ser aplicado tanto a pessoas quanto a situações que evocam sentimentalismo de forma forçada. É um termo coloquial e informal.

Refere-se a pessoas que exageram em suas reações emocionais para chamar atenção ou obter simpatia.

Descreve alguém que usa táticas emotivas de forma recorrente e manipuladora.

Aqueles que se colocam constantemente como vítimas.

apelões

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (4)