Opõe-se diretamente à ação de prender ou fixar, indicando o ato de liberar algo que estava preso.

Expressa o oposto de manter algo preso ou retido, significando dar liberdade ou permitir a saída.

Artigo sobre metodologias de ensino, usando 'apendendo' como forma do verbo apender.

Post sobre decoração, com uso do verbo no sentido de fixar algo.

Discussão técnica onde 'apendendo' é usado como variante de 'prendendo'.

Tutorial de artesanato com uso do verbo no gerúndio.

Conto contemporâneo que emprega 'apendendo' no sentido figurado.

Quando o sentido de fixar ou segurar algo é mais proeminente.

Enfatiza a ação de tornar algo estável ou seguro, sem movimento.

Usado quando o ato de prender envolve nós ou cordas, com um sentido mais físico e manual.

Sugere uma ação mais forte e imediata de segurar algo, muitas vezes com as mãos.

Action of making something less tight or firm.

Action of separating or removing something.

The word 'fastening' can be used as a verb (the act of fastening) or as a noun (the device or method used for fastening). It implies making something secure or attached. The gerund form 'fastening' emphasizes the ongoing process.

Register note: Describes the action of securing an object.

Register note: Used figuratively to mean paying close attention to or securing details.

Action of making something firm or stable.

Action of connecting or joining one thing to another.

Acción de hacer algo menos apretado o firme.

La palabra 'fastening' en inglés, ya sea como verbo o sustantivo, se refiere a la acción de asegurar, sujetar o unir algo. Es un término amplio que puede aplicarse a diversos tipos de uniones.

Describe la acción de asegurar un objeto.

Usado figurativamente para significar prestar mucha atención o asegurar detalles.

Acción de conectar o juntar una cosa con otra.

O termo 'fastening' em inglês, como substantivo ou gerúndio verbal, refere-se ao ato ou resultado de prender, fixar ou segurar algo. É um termo bastante geral que abrange desde parafusos e pregos até métodos mais elaborados de união.

Nota de registo sobre o uso de 'fastening' em marcenaria.

Nota de registo sobre o sentido figurado de 'fastening'.

The Spanish gerund 'fijando' translates to 'fastening' or 'fixing' in English. It denotes the ongoing action of making something secure or attached.

Note in English: Describes the action of securing an object.

Note in English: Used figuratively to mean paying close attention to or securing details.

El gerundio 'fijando' es la forma no personal del verbo 'fijar', que significa sujetar, arreglar o hacer firme algo. Se utiliza para describir una acción en progreso, como fijar un objeto a una superficie o asegurar un detalle.

O gerúndio 'fijando' em espanhol descreve a ação contínua de prender, fixar ou tornar algo estável. É um termo comum em contextos técnicos e do dia a dia para indicar a ação de assegurar um objeto a outro.

Nota em português sobre o uso de 'fijando' em marcenaria.

Nota em português sobre o sentido figurado de 'fijando'.

The verb 'to fasten' implies making something firm or secure. In the context of 'apendendo', it refers to the act of attaching or fixing one thing to another. The gerund form 'fastening' indicates an ongoing action.

Figurative sense of fixing or paying attention to details.

El verbo 'fijar' en español se refiere a la acción de sujetar, arreglar o hacer firme algo. El gerundio 'fijando' describe la acción en curso de asegurar o prender un objeto a otro.

Usado en carpintería para asegurar materiales.

Sentido figurado de fijar o prestar atención a los detalles.

O verbo 'apender' é menos comum no português do Brasil contemporâneo, sendo frequentemente substituído por 'prender', 'fixar' ou 'afixar'. Seu uso pode soar um pouco formal ou arcaico em alguns contextos. A forma 'apendendo' é o gerúndio de 'apender'.

Sentido figurado de fixar ou dar atenção a pormenores.

Ação de fixar um objeto em outro, como um cartaz.

apendendo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)