O apêndice piloso na asa do inseto auxilia na percepção sensorial.

Do latim 'appendice' (acréscimo) + 'pilosus' (peludo).

Este sinônimo é mais específico, enfatizando a natureza capilar da projeção. É preferível em contextos biológicos ou médicos onde a distinção de outros tipos de apêndices é importante.

Similar a 'apêndice capilar', mas 'projeção' pode ser um termo mais geral para qualquer saliência. É adequado quando se quer descrever a forma ou o aspecto de algo que cresce a partir da pele e é composto por pelos.

The term 'pilose appendage' is primarily used in scientific contexts, particularly in biology, botany, and zoology, to describe structures that resemble hairs or are covered with them. It refers to a projection or extension of an organism that possesses pilose characteristics. In botany, it might be a trichome; in zoology, it could be a sensory or protective structure on insects or other invertebrates. The term's clarity lies in its direct morphological description.

More general term, emphasizing the hair-like quality.

Una extensión sin características similares al vello.

El término 'pilose appendage' se utiliza en inglés en contextos científicos, como biología y botánica, para describir una extensión de un organismo que está cubierta de pelos o se asemeja a ellos. Es un término descriptivo que enfatiza la característica pilosa. En botánica, puede referirse a tricomas, y en zoología, a estructuras sensoriales o protectoras en insectos. La traducción al español, 'apéndice piloso', mantiene esta especificidad morfológica.

Traducción directa del término en inglés.

Término más general, enfatizando la cualidad similar al vello.

Termo botânico/zoológico para algo sem pelos.

O termo 'pilose appendage' é usado em inglês em contextos científicos, como biologia e botânica, para descrever uma extensão de um organismo que é coberta por pelos ou se assemelha a pelos. É um termo descritivo que enfatiza a característica pilosa. Em botânica, pode referir-se a tricomas, e em zoologia, a estruturas sensoriais ou de proteção em insetos. A tradução para o português, 'apêndice piloso', mantém essa especificidade morfológica.

The term 'apéndice piloso' is used in Spanish in scientific contexts, such as biology and botany, to describe an extension of an organism that is covered with hairs or resembles hairs. It is a descriptive term that emphasizes the pilose characteristic. In botany, it may refer to trichomes, and in zoology, to sensory or protective structures in insects. The English translation, 'pilose appendage', maintains this morphological specificity.

El término 'apéndice piloso' se utiliza predominantemente en contextos científicos, especialmente en biología, botánica y zoología, para describir estructuras que se asemejan a pelos o están cubiertas por ellos. Se refiere a una proyección o extensión de un organismo que posee características pilosas. En botánica, podría ser un tricoma; en zoología, podría ser una estructura sensorial o protectora en insectos u otros invertebrados. La claridad del término radica en su descripción morfológica directa.

Descripción más literal de la apariencia.

O termo 'apéndice piloso' é usado em espanhol em contextos científicos, como biologia e botânica, para descrever uma extensão de um organismo que é coberta por pelos ou se assemelha a pelos. É um termo descritivo que enfatiza a característica pilosa. Em botânica, pode referir-se a tricomas, e em zoologia, a estruturas sensoriais ou de proteção em insetos. A tradução para o português, 'apêndice piloso', mantém essa especificidade morfológica.

Estrutura sem pelos ou semelhante a pelos.

Estrutura epidérmica achatada, sem pelos.

O termo 'apêndice piloso' é predominantemente usado em contextos científicos, especialmente em biologia, botânica e zoologia, para descrever estruturas que se assemelham a pelos ou são cobertas por eles. Refere-se a uma projeção ou extensão de um organismo que possui características pilosas. Em botânica, pode ser um tricoma; em zoologia, pode ser uma estrutura sensorial ou de proteção em insetos ou outros invertebrados. A clareza do termo reside na sua descrição morfológica direta.

Termo botânico para apêndices epidérmicos, frequentemente semelhantes a pelos.

apendice-piloso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)