Opõe-se diretamente à sensação de ter o apetite satisfeito, indicando o estado após a ingestão de alimentos.

Refere-se a um mal-estar físico após comer, que pode suprimir o apetite ou causar desconforto, opondo-se à sensação agradável de ter apetite.

Artigo sobre consumo de notícias na era digital.

Trecho característico da obra do autor, refletindo sobre desejo.

Após a caminhada, sentiu um grande apetito.

Do italiano 'appetito', do latim 'appetitus'.

Quando o 'apetito' se refere especificamente à necessidade fisiológica de comer.

Quando 'apetito' é usado em um sentido mais amplo de anseio ou vontade por algo, não necessariamente comida.

Similar a 'desejo', mas pode ser mais genérico, indicando uma inclinação ou disposição.

Usado informalmente para descrever uma fome intensa e repentina, muitas vezes associada ao uso de certas substâncias ou a um estado de euforia.

The state of being full and no longer hungry.

In English, 'appetite' is the standard term for both the physical desire to eat and a strong desire for something abstract. It is widely used in everyday language and formal contexts.

Figurative use, indicating a strong desire or eagerness.

A strong desire for a particular food or drink.

Estado de estar lleno y no tener más hambre.

En español, 'apetito' se usa comúnmente tanto para el deseo físico de comer como para un gran interés o deseo por algo abstracto. Es un término estándar en diversos registros.

Uso figurado, indicando un fuerte deseo o ânsia.

La sensación física de necesitar comer.

O estado de estar satisfeito e não ter mais fome.

Em português do Brasil, 'apetite' é a forma mais comum e amplamente utilizada para descrever tanto a vontade física de comer quanto um forte desejo por algo abstrato. É um termo padrão em diversos registros, do informal ao formal.

Uso figurado, indicando um grande desejo ou ânsia.

Um forte desejo por um alimento ou bebida específica.

Em espanhol, 'apetito' é um termo comum e versátil, usado tanto para a fome física quanto para um forte desejo ou interesse em algo. É empregado em contextos formais e informais.

Uso figurado, indicando um forte desejo ou ânsia.

Sensação de estar satisfeito, sem fome.

Em português do Brasil, 'apetito' é mais comum no registro formal ou literário, sendo 'apetite' a forma mais usual no dia a dia. O termo pode ser usado tanto para o desejo físico de comer quanto, figurativamente, para um grande interesse ou desejo por algo.

Uso figurado, indicando grande interesse ou desejo.

Vontade geral, não necessariamente ligada à comida.

apetito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)