Opõe-se diretamente a 'aplicável', indicando que algo não pode ser usado, considerado ou levado em conta em uma determinada situação.

Indica que algo não é adequado, conveniente ou pertinente para uma situação, sendo o oposto de algo aplicável por sua adequação.

Sugere que algo não tem serventia ou não produz o efeito desejado, contrastando com a ideia de algo aplicável que tem uma função ou propósito.

Refere-se a algo que não pode ser ampliado ou estendido a outros casos ou situações, opondo-se ao sentido de aplicabilidade ampla.

Que se pode aplicar numa situação:

Que se pode ajustar:

A nova lei é aplicável a todos os cidadãos.

Este método é aplicável em diversas áreas da ciência.

Essa lei, portanto, é aplicável a quem auxilia a navegação de barcos de ilegais em situações de emergência.

Essa previsão legal, conforme a ministra, é considerada aplicável ao caso principalmente em razão de oito, entre os nove acusados, encontrarem-se presos.

O IPF é o manicômio judiciário com maior população no país: são 653 pessoas internadas ou em alta progressiva (regime em que o doente volta para casa, mas reapresenta-se ao IPF a cada três meses) e 34 em tratamento ambulatorial, geralmente aplicável a crimes menos graves.

Usado quando se refere à possibilidade de algo ser aplicado ou considerado em uma determinada situação, especialmente em contextos legais ou normativos.

Destaca a adequação ou pertinência de algo a uma situação específica, sendo aplicável no sentido de ser o mais adequado.

Similar a 'apropriado', enfatiza a conformidade ou correspondência com o que é necessário ou esperado em um determinado contexto.

Enfatiza a aceitação ou permissão de algo, sendo aplicável no sentido de que algo pode ser admitido ou tolerado.

Sugere que algo é aplicável por ser útil, oportuno ou vantajoso em uma determinada situação.

Usado quando o sentido de 'aplicável' se refere à amplitude ou abrangência de algo, indicando que se estende a muitos casos ou situações.

Indica que algo pode ser adaptado ou modificado para se tornar aplicável, focando na capacidade de ajuste.

Similar a 'ajustável', mas com foco na capacidade de se moldar ou conformar a novas condições para ser aplicável.

Not connected with or relevant to something.

In English, 'applicable' is a formal adjective used to denote that something (a rule, law, principle, technology, etc.) can be applied or is relevant to a particular situation, context, or purpose. It is common in legal, business, and technical writing.

Indicates that a rule or policy applies to a specific group.

Describes the usefulness of acquired knowledge in different scenarios.

Refers to the potential use of a technology within a specific sector.

Closely connected or appropriate to what is being done or considered.

Right or appropriate for a particular person, purpose, or situation.

Relevant or applicable to a particular matter; apposite.

Que no se puede aplicar o no es pertinente.

Que no es correcto o adecuado a las circunstancias.

En español, 'aplicable' es un adjetivo formal que indica que algo (una norma, ley, principio, tecnología, etc.) puede ser utilizado o es relevante en una situación, contexto o propósito particular. Es común en textos legales, empresariales y técnicos.

Indica que una norma o política se aplica a un grupo específico.

Describe la utilidad del conocimiento adquirido en diferentes escenarios.

Se refiere al uso potencial de una tecnología dentro de un sector específico.

Que se puede aplicar o que es pertinente a una situación.

Que es apropiado o conveniente para algo.

Em português do Brasil, 'aplicável' é um termo formal e direto, usado para indicar que algo (uma regra, um conceito, uma tecnologia, etc.) pode ser utilizado ou é relevante em uma determinada situação, contexto ou para um propósito específico. É frequentemente encontrado em textos técnicos, legais e acadêmicos.

Indica que uma regra ou política se aplica a um grupo específico.

Descreve a utilidade do conhecimento adquirido em diferentes cenários.

Refere-se ao uso potencial de uma tecnologia dentro de um setor específico.

Conectado ou apropriado ao que está sendo feito ou considerado.

Certo ou apropriado para uma pessoa, propósito ou situação particular.

Relevante ou aplicável a um assunto em particular; apropriado.

Que não se pode aplicar ou não é pertinente.

Que não é correto ou adequado às circunstâncias.

Que se pode aplicar ou que é pertinente a uma situação.

Que é apropriado ou conveniente para algo.

Utilidade de um saber em diferentes contextos.

Uso de uma tecnologia em um setor específico.

Que tem relação com o assunto em questão.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aplicável

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)