Expressa diretamente a oposição à ideia ou prática do divórcio, contrastando com a posição de quem o apoia.

Enfatiza a ação de se opor ativamente ao divórcio, seja em debates, legislações ou em sua aceitação social, em clara contraposição ao apoiador.

O apoiador-do-divórcio argumentou que o fim do casamento pode ser a melhor solução para todos os envolvidos.

Composto de 'apoiador' (aquele que apoia) e 'divórcio' (dissolução legal do casamento).

Este sinônimo enfatiza a ação de defender ativamente a legalidade ou a aceitação social do divórcio, muitas vezes em debates ou discussões.

Similar a 'defensor', mas pode implicar uma adesão mais ideológica ou a um grupo que apoia o divórcio, sem necessariamente a necessidade de uma defesa ativa constante.

Direct opposite, someone against divorce.

Believes marriage should not be ended by divorce.

The term 'divorce supporter' is used to identify individuals or groups who endorse the concept or legal framework of divorce. It's a neutral term that can encompass a range of views, from accepting divorce as a necessary option to actively promoting its accessibility. The context often dictates the specific nuance, such as whether the support is for divorce in general or for reforms that make it easier to obtain.

Public statement from a social advocacy group.

Emphasizes active campaigning for divorce.

Highlights the aspect of improving or changing divorce laws.

Persona que se opone activamente al divorcio.

Quien cree que el matrimonio no debe terminar.

El término 'divorce supporter' en inglés se traduce al español como 'partidario del divorcio' o 'defensor del divorcio'. Se refiere a alguien que apoya la legalización o la práctica del divorcio. El contexto puede influir en la elección del término, pero ambos transmiten la idea de apoyo a esta opción legal y social.

Sugiere alguien que activamente promueve la idea.

Oposto direto, alguém contra o divórcio.

Acredita que o casamento não deve ser terminado pelo divórcio.

O termo 'divorce supporter' em inglês refere-se a uma pessoa ou entidade que apoia a ideia ou a prática do divórcio. É um rótulo direto usado em discussões sobre direito de família, políticas sociais e direitos individuais. A forma hifenizada 'divorce-supporter' pode ser usada para ênfase ou em contextos específicos que exigem um substantivo composto. A nuance reside no grau de apoio, que pode variar de aceitação passiva a defesa ativa por processos de divórcio mais fáceis.

Declaração pública de um grupo de ativismo social.

Análise histórica de movimentos sociais.

Enfatiza a campanha ativa a favor do divórcio.

Destaca o aspecto de melhorar ou alterar as leis de divórcio.

Believes marriage should be permanent and indissoluble.

The Spanish term 'partidario del divorcio' translates to 'divorce supporter' in English. It signifies an individual or entity that backs the legal and social acceptance of divorce. The nuance can range from passive agreement to active campaigning, depending on the context. It's a common term in discussions about family law and social policy in Spanish-speaking countries.

Direct translation, indicating general backing.

Implies more active campaigning and promotion.

El término 'partidario del divorcio' se refiere a una persona o entidad que apoya la legalización o la práctica del divorcio. Es una expresión clara utilizada en debates sobre legislación familiar y derechos individuales. La connotación es de adhesión a una causa, ya sea por convicción personal, ideológica o social. El término es neutral en cuanto al grado de apoyo, pudiendo abarcar desde una aceptación pasiva hasta una defensa activa.

Declaración pública de un grupo de activismo social.

Análisis histórico de movimientos sociales.

Pessoa que se opõe ativamente ao divórcio.

Aquele que acredita que o casamento não deve ser terminado.

O termo 'partidario del divorcio' em espanhol refere-se a alguém que apoia ou defende a opção do divórcio. É uma expressão clara utilizada em debates sobre legislação familiar e direitos individuais. A forma pode variar ligeiramente, mas o significado central é o de apoio à prática ou legalização do divórcio. A conotação é de adesão a uma causa.

Sugere alguém que ativamente promove a ideia.

The term 'divorce supporter' directly translates the concept of someone who backs the idea or practice of divorce. It's a straightforward label used in discussions about family law, social policies, and individual rights. The hyphenated form 'divorce-supporter' might be used for emphasis or in specific contexts requiring a compound noun. The nuance lies in the degree of support, ranging from passive acceptance to active advocacy for easier divorce processes.

El término 'partidario del divorcio' se refiere a alguien que apoya o defiende la opción del divorcio. Es una expresión clara utilizada en debates sobre legislación familiar y derechos individuales. Al igual que en portugués, la forma puede variar ligeramente, pero el significado central es el de apoyo a la práctica o legalización del divorcio. La connotación es de adhesión a una causa.

Indivíduo ou grupo que se manifesta contra o divórcio.

Expressão que denota a crença na permanência do vínculo matrimonial.

O termo 'apoiador-do-divorcio' é uma construção direta que reflete a defesa explícita da legalização ou aceitação social do divórcio. Pode ser usado tanto por indivíduos quanto por organizações que promovem essa causa. Em contextos mais formais ou acadêmicos, pode-se preferir 'defensor do divórcio' ou 'partidário da legalização do divórcio'. A forma hifenizada 'apoiador-do-divorcio' pode ser usada para ênfase ou em contextos onde se busca uma terminologia específica e clara.

Enfatiza a adesão a uma causa ou partido.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apoiador-do-divorcio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)