Oposto à necessidade de um 'apoio-para-andar', que indica uma limitação na capacidade de se mover sem auxílio. 'Mobilidade plena' descreve a condição de quem se move livremente e sem restrições.

Representa a ausência total de movimento, o extremo oposto da necessidade de um 'apoio-para-andar', que visa justamente facilitar a locomoção.

O idoso utilizava um apoio-para-andar para se sentir mais seguro ao caminhar.

Composto de 'apoio' (do verbo apoiar) e 'para andar' (locução verbal indicativa de finalidade).

É uma descrição mais genérica e formal, aplicável a diversos dispositivos que auxiliam no movimento, não se limitando apenas a um objeto específico.

Similar a 'suporte para locomoção', mas com foco específico na ação de andar. Pode ser usado em contextos mais técnicos ou médicos.

Refere-se a um tipo específico de apoio-para-andar, geralmente com quatro pernas e um aro, usado por idosos ou pessoas com dificuldade de equilíbrio.

É um tipo de apoio-para-andar mais simples, geralmente com uma única haste, usado para dar um suporte adicional e melhorar o equilíbrio.

Refere-se a um tipo de apoio-para-andar usado para aliviar o peso em uma perna ou pé lesionado, permitindo a locomoção sem apoiar o membro afetado no chão.

The term 'walking aid' is a general English term encompassing various devices that assist with ambulation. It is a broad category that includes walkers, canes, and crutches. The specific type of aid is often specified, but 'walking aid' serves as a useful umbrella term, particularly in medical or assistive technology contexts.

Description of the use of a mobility assistance device.

Medical indication for mobility recovery.

Importance of the device for safety and autonomy.

Specifically refers to a frame, often with wheels, used for support.

A single stick used for support while walking.

Used in pairs to support body weight, typically for leg injuries.

La capacidad de moverse sin ninguna ayuda.

El término 'walking aid' es una descripción funcional directa en inglés. Es un término amplio que engloba dispositivos como andadores ('walkers'), bastones ('canes') y muletas ('crutches'). 'Andador' es muy común en español, especialmente para los modelos con ruedas, mientras que 'bastón' se refiere a un solo palo y 'muleta' a las que se usan en pares.

Descripción del uso de un dispositivo de asistencia a la movilidad.

Indicación médica para la recuperación de la movilidad.

Importancia del dispositivo para la seguridad y la autonomía.

Término más común y genérico para el dispositivo, a menudo con ruedas.

Un solo palo utilizado para apoyo al caminar.

Se usa en pares para soportar el peso corporal, típicamente para lesiones en las piernas.

O estado de não precisar de assistência.

A capacidade de se mover sem qualquer ajuda.

O termo 'walking aid' é um termo geral em inglês que abrange vários dispositivos que auxiliam na locomoção. É uma categoria ampla que inclui andadores ('walkers'), bengalas ('canes') e muletas ('crutches'). O tipo específico de auxílio é frequentemente especificado, mas 'walking aid' serve como um termo abrangente útil, especialmente em contextos médicos ou de tecnologia assistiva.

Descrição do uso de um dispositivo de auxílio à locomoção.

Indicação médica para recuperação de mobilidade.

Importância do dispositivo para a segurança e autonomia.

Refere-se especificamente a um andador, muitas vezes com rodas.

Usadas em pares para auxiliar na locomoção, como muletas.

O termo 'ayuda para caminar' é uma descrição funcional direta em espanhol. É um termo amplo que abrange dispositivos como andadores ('andadores'), bastões ('bastones') e muletas ('muletas'). 'Andador' é muito comum, especialmente para os modelos com rodas, enquanto 'bastón' se refere a um único apoio e 'muleta' às que se usam em pares.

Termo mais comum e genérico para o dispositivo, muitas vezes com rodas.

El término 'ayuda para caminar' es una descripción funcional directa en español. Es un término amplio que engloba dispositivos como andadores, bastones y muletas. 'Andador' es muy común, especialmente para los modelos con ruedas, mientras que 'bastón' se refiere a un solo palo y 'muleta' a las que se usan en pares.

O oposto da dependência que o apoio visa mitigar.

O termo 'apoio-para-andar' é uma descrição funcional direta em português do Brasil. Embora 'andador' seja mais comum no dia a dia, 'apoio-para-andar' abrange uma gama mais ampla de dispositivos, incluindo bengalas e muletas, focando na sua função de suporte. A escolha do termo pode depender do contexto específico, sendo 'andador' frequentemente associado a um dispositivo com rodas.

Termo mais comum e genérico para o dispositivo.

Tipo específico de apoio, geralmente mais simples.

Usada em pares para aliviar o peso em uma ou ambas as pernas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apoio-para-andar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)