Oposto direto de 'apolitizado'. Enquanto o apolitizado não se envolve ou não tem interesse em política, o politizado é aquele que participa ativamente, tem consciência política e se envolve em debates e ações relacionadas à política.

Enquanto o apolitizado se distancia da esfera política, o engajado se compromete ativamente com causas, incluindo as políticas. O engajamento implica ação e participação, o que é o oposto da apatia política.

Artigo de opinião sobre descrença política.

Reportagem sobre engajamento político da juventude.

Análise sobre cenário político eleitoral.

Artigo acadêmico sobre governança técnica.

Coluna sobre comportamento político das gerações.

Após anos de militância, ele se tornou apolitizado e buscou outras formas de engajamento social.

Formado pelo prefixo 'a-' (privativo) + 'político' + sufixo '-ado'.

Este sinônimo é quase intercambiável com 'apolitizado', mas pode sugerir um processo mais ativo de remoção ou perda de características políticas, enquanto 'apolitizado' pode descrever um estado natural ou uma escolha.

Esta locução sinônima enfatiza a falta de interesse ou de preocupação com assuntos políticos, um aspecto central do significado de 'apolitizado'. É mais descritiva e menos concisa.

Similar a 'indiferente à política', esta expressão destaca a falta de conexão ou envolvimento com o universo político. Pode implicar uma escolha consciente de se afastar.

The direct opposite, indicating active involvement and interest in politics.

Refers to someone actively involved in political causes or activities.

The term 'depoliticized' refers to the state of having lost political character, interest, or involvement. It can stem from disillusionment, weariness with political discourse, or a conscious choice to focus on other life areas. In social and political contexts, it can carry a neutral connotation, a negative one (associated with apathy), or even a positive one (as a healthy detachment from extreme polarization), depending on the perspective.

Indicates a loss of interest or engagement with politics.

Describes a group or individual who has withdrawn from the political sphere.

Describes someone who does not have political opinions or is not interested in politics.

Indicates a lack of involvement or participation, often implying a previous state of engagement.

Refers to not taking sides or having a specific political stance, but not necessarily a loss of interest.

Lo opuesto directo, indica participación e interés activo en la política.

Se refiere a alguien activamente involucrado en causas o actividades políticas.

El término 'depoliticized' en inglés se refiere al estado de haber perdido el carácter, el interés o la participación política. Puede surgir de la desilusión, el cansancio con el discurso político o una elección consciente de centrarse en otras áreas de la vida. En contextos sociales y políticos, puede tener una connotación neutral, negativa (asociada con la apatía) o incluso positiva (como un distanciamiento saludable de la polarización extrema), dependiendo de la perspectiva.

Describe a alguien que no tiene opiniones políticas o no está interesado en la política.

Indica falta de interés, pero puede ser más general que solo en política.

Se refiere a no tomar partido o tener una postura política específica, pero no necesariamente a una pérdida de interés.

O oposto direto, indicando envolvimento e interesse ativo.

Refere-se a alguém ativamente envolvido em causas políticas.

O termo 'depoliticized' em inglês descreve o estado de ter perdido o caráter, o interesse ou o envolvimento político. Pode surgir de desilusão, cansaço com o discurso político ou uma escolha consciente de focar em outras áreas da vida. Em contextos sociais e políticos, pode ter uma conotação neutra, negativa (associada à apatia) ou até positiva (como um distanciamento saudável de polarizações extremas), dependendo da perspectiva.

Indica uma perda de interesse ou engajamento com a política.

Descreve um afastamento da esfera política.

Descreve alguém sem opiniões políticas ou desinteressado.

Indica falta de envolvimento, muitas vezes implicando um estado prévio de engajamento.

Refere-se a não tomar partido, mas não necessariamente à perda de interesse.

The Spanish term 'despolitizado' describes the state of having lost political character, interest, or involvement. It can stem from disillusionment, weariness with political discourse, or a conscious choice to focus on other life areas. In social and political contexts, it can carry a neutral connotation, a negative one (associated with apathy), or even a positive one (as a healthy detachment from extreme polarization), depending on the perspective.

El término 'despolitizado' se refiere al estado de haber perdido el carácter, el interés o la participación política. Puede surgir de la desilusión, el cansancio con el discurso político o una elección consciente de centrarse en otras áreas de la vida. En contextos sociales y políticos, puede tener una connotación neutral, negativa (asociada con la apatía) o incluso positiva (como un distanciamiento saludable de la polarización extrema), dependiendo de la perspectiva.

Indica una pérdida de interés o compromiso con la política.

Describe a un grupo o individuo que se ha retirado de la esfera política.

O termo 'despolitizado' em espanhol descreve o estado de ter perdido o caráter, o interesse ou o envolvimento político. Pode surgir de desilusão, cansaço com o discurso político ou uma escolha consciente de focar em outras áreas da vida. Em contextos sociais e políticos, pode ter uma conotação neutra, negativa (associada à apatia) ou até positiva (como um distanciamento saudável de polarizações extremas), dependendo da perspectiva.

Indica falta de interesse, mas pode ser mais geral que só em política.

Oposto direto, indica engajamento e interesse ativo na política.

Refere-se a alguém ativamente envolvido em causas ou atividades políticas.

O termo 'apolitizado' descreve um estado ou processo de se tornar apolítico. Pode ser resultado de desilusão, cansaço com o debate político, ou uma escolha consciente de focar em outras áreas da vida. Em contextos sociais e políticos, pode carregar uma conotação neutra, negativa (associada à apatia) ou até positiva (como um distanciamento saudável de polarizações extremas), dependendo do ponto de vista.

Descreve um grupo ou indivíduo que se afastou da esfera política.

Sinônimo direto, indica a ação de remover ou perder o caráter político.

Pode indicar afastamento, mas com conotação de estranhamento ou falta de compreensão, não apenas desinteresse.

Refere-se à ausência de posição ou partido, mas não necessariamente à perda de interesse prévia.

apolitizado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)