Opor-se a 'aprender-de-cor' com 'compreender' significa focar no entendimento profundo do significado e das relações de um conteúdo, em vez de apenas memorizá-lo superficialmente. É o oposto de decorar sem assimilar.

Similar a 'compreender', 'entender' se opõe à memorização mecânica, enfatizando a capacidade de captar o sentido, a lógica e a essência do que foi aprendido.

Artigo sobre métodos de ensino ultrapassados.

Referência a práticas religiosas em obra do autor.

Texto sobre novas abordagens no ensino da matemática.

Para a prova de história, tive que aprender de cor todas as datas.

Combinação da locução verbal 'aprender' com o advérbio 'de cor'.

É o sinônimo mais direto e comum, frequentemente usado em contextos escolares e de aprendizado de conteúdo específico.

É um sinônimo direto e amplamente utilizado, com um registro linguístico mais neutro e formal que 'aprender-de-cor'. Pode ser usado em contextos mais acadêmicos ou técnicos.

Implica uma fixação mais profunda na memória, como se a informação fosse 'gravada' na mente. Pode ter um tom ligeiramente mais técnico ou enfático que 'aprender-de-cor'.

Esta expressão idiomática se refere a ter algo pronto ou disponível de forma inesperada, o que pode ser o resultado de ter aprendido algo de cor previamente, mas o foco é na surpresa e na prontidão, não no ato de aprender.

The opposite of rote memorization without comprehension.

To learn deeply and integrate into existing knowledge.

The phrase 'learn by heart' emphasizes rote memorization, often without deep understanding. It's common in educational settings where repetition is a primary learning method, such as for formulas, dates, poems, or religious texts. While effective for information retention, it can be criticized for not fostering critical thinking or practical application of knowledge.

Common school situation requiring literal memorization.

General term for retaining information in memory.

A more formal way to express the act of memorizing.

Aprender profundamente e integrar al conocimiento existente.

La expresión 'aprender de memoria' enfatiza la memorización mecánica, sin necesariamente implicar una comprensión profunda del contenido. Es común en contextos educativos donde la repetición se usa como método principal de aprendizaje, como en la memorización de fórmulas, fechas, poemas o textos religiosos. Aunque eficaz para retener información, puede ser criticada por no promover el pensamiento crítico o la aplicación práctica del conocimiento.

Situación escolar común que requiere memorización literal.

Uso en situaciones prácticas del día a día.

Término más general para guardar algo en la memoria.

Coloquial, a menudo con connotación de estudio intensivo y poco profundo.

Oposto de memorização mecânica sem compreensão.

Aprender profundamente e integrar ao conhecimento existente.

A expressão 'learn by heart' enfatiza a memorização mecânica, muitas vezes sem compreensão profunda. É comum em contextos educacionais onde a repetição é um método de aprendizado primário, como para fórmulas, datas, poemas ou textos religiosos. Embora eficaz para reter informação, pode ser criticada por não promover o pensamento crítico ou a aplicação prática do conhecimento.

Situação escolar comum onde a memorização literal é exigida.

Uso em situações práticas do dia a dia.

Termo geral para guardar informação na memória.

Forma mais formal de expressar o ato de memorizar.

The phrase 'memorizar de memoria' emphasizes rote memorization, often without deep understanding. It's common in educational settings where repetition is a primary learning method, such as for formulas, dates, poems, or religious texts. While effective for information retention, it can be criticized for not fostering critical thinking or practical application of knowledge.

Idiomatic expression emphasizing rote learning.

La expresión 'memorizar de memoria' enfatiza la memorización mecánica, sin necesariamente implicar una comprensión profunda del contenido. Es común en contextos educativos donde la repetición se usa como método principal de aprendizaje, como en la memorización de fórmulas, fechas, poemas o textos religiosos. Aunque eficaz para retener información, puede ser criticada por no promover el pensamiento crítico o la aplicación práctica del conocimiento.

Coloquial, para estudiar intensivamente y memorizar.

Aprender de forma profunda, integrando ao conhecimento existente.

A expressão 'memorizar de memoria' enfatiza a memorização mecânica, sem necessariamente implicar uma compreensão profunda do conteúdo. É comum em contextos educacionais onde a repetição é usada como método principal de aprendizado, como na memorização de fórmulas, datas, poemas ou textos religiosos. Embora eficaz para reter informação, pode ser criticada por não promover o pensamento crítico ou a aplicação prática do conhecimento.

Situação escolar comum que requer memorização literal.

Termo mais geral para guardar algo na memória.

Expressão equivalente em português, com ênfase na repetição.

A expressão 'aprender de cor' enfatiza a memorização mecânica, sem necessariamente implicar compreensão profunda do conteúdo. É comum em contextos educacionais onde a repetição é usada como método principal de aprendizado, como na memorização de fórmulas, datas, poemas ou textos religiosos. Embora eficaz para reter informação, pode ser criticada por não promover o pensamento crítico ou a aplicação prática do conhecimento.

Sinônimo comum, frequentemente usado no contexto escolar.

aprender-de-cor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)