Opõe-se diretamente ao ato de ter aprendido, indicando a perda ou a falta de conhecimento ou habilidade previamente adquirida.

Refere-se à falta de conhecimento, de instrução ou de saber sobre algo, o oposto de ter aprendido.

Indica alguém que não possui conhecimento especializado ou profissional em uma determinada área, contrastando com o saber adquirido.

Artigo sobre educação e desenvolvimento infantil.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Reportagem sobre educação profissional.

Os alunos aplicaram os conceitos aprendidos na aula.

Os aprendidos da expedição foram valiosos para a pesquisa.

Quando se refere a alguém que recebeu instrução formal ou sistemática, adquirindo conhecimentos específicos.

Indica familiaridade e habilidade em um determinado assunto, geralmente adquirido por estudo ou experiência.

Enfatiza o ato de ter recebido ensinamentos, o resultado de um processo de transmissão de conhecimento.

Indica que algo foi objeto de estudo, seja um conhecimento ou uma habilidade.

Refere-se a um conhecimento profundo e extenso, muitas vezes associado a estudos acadêmicos e intelectuais.

Refere-se ao conjunto de saberes adquiridos, em vez do estado de ter aprendido.

Enfatiza os ensinamentos específicos recebidos, as matérias ou os conteúdos que foram aprendidos.

Similar a 'conhecimentos', mas pode ter uma conotação mais ampla, incluindo sabedoria e experiência prática.

Refere-se ao conteúdo transmitido, aos princípios ou doutrinas que foram aprendidos.

Usado informalmente para descrever alguém que aprendeu a se virar, a ser astuto ou a ter raciocínio rápido, nem sempre associado a conhecimento formal.

Em sentido informal, pode indicar que alguém está 'por dentro' de algo, que aprendeu a lidar com uma situação ou a entender um assunto.

Indica o resultado de uma investigação ou exploração, o que foi encontrado ou revelado, e não o processo de aprendizado em si.

Lacking knowledge or awareness in general or about something specific.

Not having or showing knowledge of a particular subject or event.

Not having received or been given a good education.

'Learned' as an adjective typically refers to deep knowledge gained through study, often implying scholarship or intellectual depth. It's pronounced with two syllables (/ˈlɜːrnɪd/). As the past participle of 'learn', it refers to the act of acquiring knowledge or skill, pronounced with one syllable (/lɜːrnd/). Context is crucial for distinguishing these.

Describes someone with extensive knowledge, often acquired through study and intellectual effort.

Indicates that the information or skill has been successfully acquired and retained.

Implies formal schooling and broad intellectual development.

Possessing a lot of information or understanding about various subjects.

Having or showing great knowledge or learning, especially from books.

Quien carece de información sobre un tema.

Principiante, alguien que está empezando a aprender.

La palabra inglesa 'learned' se traduce al español principalmente como 'aprendido' (adjetivo) o 'aprendido' (participio pasado del verbo 'aprender'). Como adjetivo, 'learned' describe a una persona con un conocimiento extenso, a menudo académico o erudito. La pronunciación en inglés es clave para diferenciarlo del verbo.

Descripción de alguien con vasto saber, generalmente adquirido por estudio.

Indica que el contenido fue asimilado con éxito.

Se refiere a quien ha recibido instrucción formal.

Indica conocimiento profundo en un área específica.

Posee gran conocimiento, especialmente académico o literario.

Quem carece de informação sobre um tópico.

A palavra inglesa 'learned' corresponde em português a 'aprendido' (adjetivo) ou 'aprendido' (particípio passado do verbo aprender). Como adjetivo, 'learned' descreve alguém com muito conhecimento, frequentemente de natureza acadêmica ou erudita. A pronúncia difere entre o adjetivo /'lɜːrnɪd/ e o verbo /lɜːrn/. Em português, a forma é a mesma para ambos os casos, dependendo do contexto.

Descrição de alguém com vasto saber, geralmente adquirido por estudo.

Indica que o conteúdo foi assimilado com sucesso.

Refere-se a quem recebeu instrução formal.

Indica conhecimento aprofundado em uma área específica.

Lacking specific knowledge or information.

The Spanish word 'aprendido' translates to 'learned' or 'acquired' in English. As a past participle, it forms perfect tenses (e.g., 'ha aprendido' - has learned). As an adjective, it describes someone knowledgeable ('un hombre aprendido'). The context clarifies whether it refers to the act of learning or the state of being knowledgeable.

Refers to knowledge that has been assimilated and deeply understood.

Indicates that the person has accumulated knowledge over time.

Opuesto directo de quien ha adquirido conocimiento.

Indica falta de información o conocimiento sobre algo específico.

En español, 'aprendido' se utiliza principalmente como participio pasado del verbo 'aprender', formando tiempos compuestos (ej. 'he aprendido'). También funciona como adjetivo para describir a alguien con mucho conocimiento o habilidad ('un niño muy aprendido'). La forma plural 'aprendidos' puede referirse a múltiples conocimientos o a un grupo de personas.

Se refiere al saber que ha sido asimilado y comprendido profundamente.

Indica que la persona ha acumulado conocimiento a lo largo del tiempo.

Enfatiza el proceso de recibir instrucción formal.

Sugiere un conocimiento profundo y especializado en un área.

Oposto direto de quem adquiriu conhecimento.

Indica falta de informação ou conhecimento sobre algo específico.

Em português do Brasil, 'aprendido' (particípio passado de aprender) é usado para indicar que algo foi adquirido através do estudo ou experiência. Pode funcionar como adjetivo ('um homem aprendido') ou como parte de tempos compostos ('tinha aprendido'). A forma plural 'aprendidos' pode se referir a múltiplos conhecimentos ou a um grupo de pessoas.

Refere-se ao saber que foi assimilado e compreendido profundamente.

Indica que a pessoa acumulou conhecimento ao longo do tempo.

Enfatiza o processo de receber instrução formal.

Sugere um conhecimento profundo e especializado em uma área.

Direct opposite, lacking knowledge or awareness.

Lacking specific knowledge or information about a subject.

Lacking formal schooling or general knowledge.

In English, 'learned' primarily functions as an adjective describing someone with extensive knowledge, often acquired through study. It can also be used, though less commonly, as a noun referring to learned people collectively or to the knowledge itself. The pronunciation differs when used as a verb ('learn') versus an adjective ('learned').

This usage emphasizes the depth and effectiveness of the learning process.

Describes a person who possesses a significant amount of knowledge or expertise.

Implies formal schooling and broad knowledge.

Focuses on possessing a lot of information or understanding.

Suggests profound scholarly knowledge, often in academic fields.

Se refiere a la falta de habilidad o conocimiento práctico.

En español, 'aprendido' se usa comúnmente como adjetivo para describir a alguien que ha adquirido conocimiento o habilidad. También puede referirse al conocimiento o lección adquirida (sustantivo). La forma plural 'aprendidos' puede referirse a múltiples conocimientos o a un grupo de personas. El contexto es clave para determinar el significado exacto.

Se refiere a algo que ha sido asimilado y comprendido profundamente.

Implica un conocimiento académico o literario muy profundo.

Em português do Brasil, 'aprendidos' pode ser usado tanto para o conhecimento adquirido (substantivo) quanto para a característica de alguém que aprendeu (adjetivo). A forma 'aprendido' (singular) é mais comum como adjetivo, enquanto 'aprendidos' (plural) pode se referir a múltiplos conhecimentos ou a um grupo de pessoas que aprenderam algo. O contexto geralmente deixa clara a intenção.

Refere-se a algo que foi assimilado e compreendido profundamente.

Implica ter obtido clareza ou entendimento sobre um assunto.

aprendidos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (12)

Antônimos (3)